日历

« 2019-04-26  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

统计信息

  • 访问数:370567
  • 博客数:345
  • 建立时间:2009-03-09
  • 更新时间:2013-09-03

RSS订阅

  • RSS 2.0
  • 版权声明
路遥始知天地宽,夜吟应觉月光寒。

一张旧卡片

2011-09-18 15:35:48

天气: 晴朗 心情: 高兴

收藏了一张1964年的旧卡片,上头写着MINGGU BASHASA KEBANGSAAN SINGAPURA 字样的马来文,不知是纪念什么周的纪念卡?随笔南洋网3y+f4_AS5j4j

kUu"a~Guest [ 本帖最后由 火雷红 于 2011-9-18 15:33 编辑 ]随笔南洋网\$Ubs;a R

!d#a5Iq(X)FwGuest旧回忆 007.jpg
l ciAth"_Guest
p#MSS&@H~Guest旧回忆 008.jpg

加入收藏 编辑 审核

TAG: 个人收藏

桃园
桃子 发表于 2011-09-18 18:20:00
谷歌翻译是SINGAPORE NATIONAL WEEK BASHASA。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资Lu'NQa*_1}
Y*J

新加坡华文论坛b
X:hy1F%H

不知是否在独立前的‘国庆周’??
半海龟客散笔
江南春 发表于 2011-09-19 10:25:23


QUOTE:
原帖由 桃子 于 2011-9-18 18:20 发表新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资G@#q.AS
谷歌翻译是SINGAPORE NATIONAL WEEK BASHASA。
%I.~9Nd&E随笔南洋网
)RuOQ*]@"t2x
FsE
不知是否在独立前的‘国庆周’??
随笔南洋网Nw-X!\DSj5M

4yD X~@e新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资那是马来西亚时期举办的国语周(National Language Week),1964年8月21至28日.
友赏来了
友赏来了 发表于 2011-09-20 12:04:54


QUOTE:
原帖由 火雷红 于 2011-9-18 15:32 发表
|F q0m f5Fp3w收藏了一张1964年的旧卡片,上头写着MINGGU BASHASA KEBANGSAAN SINGAPURA 字样的马来文,不知是纪念什么周的纪念卡?
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资p&OUe9I:g
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资%QQ$N;UL5l'U
一起来学国语TM d,H cVYC!@z

H+xr.[Kwww.sgwritings.com国语是我们的语文新加坡华文论坛0a
]&k2T!@Q,Kg+T

新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资.}+l_:lQhQ
新加坡国语周 1964
新加坡华文论坛}R7MqD*]3]!c
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资e/G'E6tL+j _
学了五年的国语,只看得懂这几句话。
水 滴
水滴 发表于 2011-09-20 14:56:06
回复 #4 Limyewsung 的帖子
完全正确
9ASE&[b0BC tP'f!]q3C1A N'O
Belajar=学习新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资        l(p+r&f8j5K9Ke
Lah=虚字(加重语气),接尾语新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资Z1f
?5ON?

Bahasa=语言新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资dv@X*e
Kebangsaan=国家
,m#g1B/Y#C^(X CY/I新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资Bahasa Kebangsaan=国家的语言=国语新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资0Us        hH h7YOO,K
Kita=我们(包括对方)新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资
q
o]:YP@

Minggu=周
^(NM&P%Vlwww.sgwritings.comSingapura=新加坡
水 滴
水滴 发表于 2011-09-20 15:04:47
回复 #1 火雷红 #2 桃子 的帖子


QUOTE:
原帖由 火雷红 于 18-9-2011 15:32 发表P5HiYW8k `
收藏了一张1964年的旧卡片,上头写着MINGGU BASHASA KEBANGSAAN SINGAPURA 字样的马来文,不知是纪念什么周的纪念卡?
新加坡华文论坛t8Q(I V)l1T7c


QUOTE:
原帖由 桃子 于 18-9-2011 18:20 发表随笔南洋网)r"Wv?}KAGdu5m(P
谷歌翻译是SINGAPORE NATIONAL WEEK BASHASA。。。
www.sgwritings.comL}S4eM$e.CC
BASHASA 打错了,应该是BAHASA
'M{,o)\M R?新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资你们再用对的字去查看。
&}o4^
il-|$Z2^'Y新加坡华文论坛
〈谷歌翻译〉
大音稀声---火雷红的个人空间
火雷红 发表于 2011-09-25 14:18:32
回复 # 2 桃子 的帖子
谢谢桃子!
大音稀声---火雷红的个人空间
火雷红 发表于 2011-09-25 14:20:34
回复 # 3 Jon.Sherwin 的帖子
谢谢愤老的回帖!学习了。
大音稀声---火雷红的个人空间
火雷红 发表于 2011-09-25 14:22:35
回复 # 4 Limyewsung 的帖子
谢谢林大哥!
%|4BD%ou^随笔南洋网0w!J+|&DD}$u2F
我的国语比你还“水”!
大音稀声---火雷红的个人空间
火雷红 发表于 2011-09-25 14:23:56
回复 # 5 水滴 的帖子
谢谢水滴大哥! www.sgwritings.com3O
dF)gbP

新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,文史,摄影,书画,移民,留学,校园,美食,投资e        e9M_        i
D$\qM

学习了!
大音稀声---火雷红的个人空间
火雷红 发表于 2011-09-25 14:26:32
回复 # 6 水滴 的帖子
谢谢水滴指正。确实是我打错字了!

我来说两句

(可选)

OPEN

Powered by X-Space 1.2 © 2001-2006 Comsenz Technology Ltd