随笔南洋网



 
标题: 国家发展部:AHTC须解释为何刘林不必回避财政事务一锤定音?
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-4-9 22:03  资料 文集 短消息 
工人党市镇会官司 针对索赔额 工人党提3反击

发布/2019年4月9日 3:00 PM
文/萧佳慧, 赖凌杉摄影/曾美玲
来自/新明日报


两市镇会起诉刘程强等工人党重量级人物索赔3371万元,诉辩四方今早(4月9日)开庭进行口头结案陈词,代表工人党的辩方先上阵提出三反击,包括以诉方仰赖为证的审计报告“打脸”诉方,指报告称只应索赔至少62万元。
20190409_1554779461148_3910644396124898_4_2hhbms_zuann_Medium.jpg林瑞莲(右起)、毕丹星和符策涫今早一同出庭。
阿裕尼—后港市镇会(简称AHTC)和白沙—榜鹅市镇会(简称PRPTC)指责八造在管理市镇会过程中失职,造成市镇会蒙受损失,损害居民的利益,为此索偿3371万元,官司去年10月初在高庭展开长达17天的审讯,今早再次开庭,让诉辩四方进行口头结案陈词。

今早由代表工人党秘书长毕丹星、主席林瑞莲、前党魁刘程强、市镇会理事蔡誌泓和符策涫的高级律师CR拉惹打头阵,针对诉方的索赔额提出质疑。


20190409_1554779522218_373221089863954_2_2hhbms_zuann_Medium.jpg侯文芳在Netto & Magin律师事务所的团队陪同下出庭。
反击① 审计报告索赔额低许多?

CR拉惹指出,AHTC和PRPTC分别仅传召KPMG新加坡会计事务所法务部门的合伙人欧文以及普华永道新加坡会计事务所合伙人吴天鹏作为事实证人(factual witness)和专家证人(expert witness),而后者仅是以KPMG的审计报告为基础。

他引述报告指出,KPMG总结市镇会共支付了3371万元给FMSS,款项分为7大类别,但KPMG仅认为至少151万元属不恰当付款,不过应追回的款项仅有至少62万元,他们列出的一些项目无法估算出应追讨的数额。

CR拉惹提到,辩方只认同诉方列出应追回的8个项目中的两个项目,其余项目包括诉方不认同应列为“项目管理费用”的非周期性工程,但KPMG没有到现场视察这些工程和成果,也没有考虑到阿裕尼市镇会跟原管理代理CPG以前也是这么计算。

CR拉惹因此指称,诉方指控并要追回的不恰当付款,实际上根本没立场追回,因为诉方无法证明市镇会不应支付这些款项。


反击② 另一家建筑公司未必较便宜

AHTC指辩方将10个工程项目中的7个交给LST建筑公司而非DM,多花了279万4560元冤枉钱,但CR拉惹指,DM未必比较便宜。

首先,他再次阐明辩方委任LST建筑公司是因为对他们更信任、更有信心。

再来,虽然DM针对价值超过350万元的工程给予固定的29万元收费报价,而LST的报价是以工程价值的7.95%来收费,但他指出,DM曾在2010年拿下一个770万元工程后,跟CPG管理的阿裕尼市镇会(ATC)重新商量出7.5% 的收费。

反击③ CPG没有义务维持原价收费

CR拉惹指出,市镇会是按照CPG之前征收的管理代理费用、后港分区前一年自行管理的开销,以及FMSS过渡期所需聘请的新员工,来决定支付给FMSS的管理代理费用,以确保他们能无缝接轨。

他指出,诉方不能理所当然地认为CPG若续约,就一定会保持原本的收费。

另外,他也指FMSS正式接手之前就必须在过渡期聘请新员工,这是CPG无需承担的,法官就这一点反问,这为何不算是FMSS的商业成本,而CR拉惹指出,这是FMSS身为新公司才需承担的额外开销。

完整报道,请翻阅2019年4月9日的《新明日报》。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-10-11 21:45  资料 文集 短消息 
工人党市镇会官司 刘程强等须负法律责任

文 / 蓝云舟发布 / 2019年10月11日 11:12 AM更新 / 2019年10月11日 5:41 PM 联合早报:

左起:工人党秘书长毕丹星、前秘书长刘程强和主席林瑞莲被判须为市镇会蒙受的损失负法律责任。(档案照)


(早报讯)高庭对工人党市镇理事会官司下判,工人党秘书长毕丹星、主席林瑞莲和前秘书长刘程强被判须为市镇会蒙受的损失负法律责任。

高庭法官加南拉美斯(Kannan Ramesh)在今天(11日)发布的判词中指出,林瑞莲和刘程强双双违反受托责任,毕丹星则在雇用市镇会前管理代理公司FM Solutions and Services(FMSS)上违反技能和注意义务(duty of skill and care)。

这导致市镇会在2011年7月到2015年7月之间对FMSS支付3370万元。

由于案件属民事诉讼,判词在现阶段预计不会影响三人的国会议员身份。三人可决定是否要对判决上诉。

案件接下来将进入第二轮庭审,决定市镇会蒙受的损失及三人需支付的赔偿金额。

市镇会在提出的诉状书中要求涉案人对错误支付的金额作出“公平赔偿”。三名议员如果无法偿还,将面对被判破产和丧失国会议员资格的命运。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-10-11 21:52  资料 文集 短消息 
工人党领导:将在适当时候透露下来采取的行动

文 / 蓝云舟发布 / 2019年10月11日 8:02 PM更新 / 2019年10月11日 8:14 PM 联合早报:

被起诉的工人党领导目前正在研究高庭发出的判决,并会在适当时候透露接下来采取的行动。(档案照)


(早报讯)被起诉的工人党领导目前正在研究高庭发出的判决,并会在适当时候透露接下来采取的行动。

工人党传媒组主席、非选区议员吴佩松11日傍晚就高庭在阿裕尼—后港市镇理事会(AHTC)和白沙—榜鹅市镇理事会(PRPTC)起诉工人党主席林瑞莲、前秘书长刘程强和现任秘书长毕丹星等八造违反受托责任一案发出的判决发布三人署名的媒体声明。

高庭法官在判决中指,林瑞莲和刘程强双双在委任管理代理FM Solutions and Services(FMSS)过程中违反受托责任,毕丹星则违反“技巧与谨慎责任”(duty of skill and care)。

声明写道:“我们正在审阅判决,并会听取律师的建议。我们会在适当时候就接下来采取的行动透露更多详情。”

===============================================================================
法庭在新加坡大选临近时候宣布工人党市镇理事会、林瑞莲和刘程强在委任管理代理FM Solutions and Services(FMSS)过程中违反受托责任,毕丹星则违反“技巧与谨慎责任等等罪行,肯定动摇选民尤其是阿育尼集选区的选民对工人党的支持度!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-10-12 20:01  资料 文集 短消息 
专家:受官司困扰诚信或受质疑 工人党来届大选陷被动

来自 / 联合早报

文 / 黄伟曼发布 / 2019年10月12日 3:30 AM

工人党前秘书长刘程强(背对镜头,左)和后港区议员方荣发(右)昨天抵达位于后港中的阿裕尼—后港市镇理事会总办事处。(海峡时报)


新加坡管理大学法律系副教授陈庆文指出,若刘程强等人决定上诉,案件将分散精力和时间,也会影响工人党的大选布局,尤其是阿裕尼市镇会的排阵。工人党也无法避开向选民交代,回答任何与诚信有关的问题。

官司困扰,工人党下届大选料被迫陷入被动局面,在竞选布阵方面得考量涉官司三名重量级领导的政治前途,也得准备好如何回应选民对该党诚信问题的顾虑,须拨开围绕工人党的任何疑云。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-10-12 20:02  资料 文集 短消息 
分散阿裕尼选民的质疑与不满 林瑞莲刘程强或转战单选区

来自 / 新明日报
文 / 陈玉能, 李耀文, 赖凌杉发布 / 2019年10月12日 2:30 PM

林瑞莲、刘程强、毕丹星今早亲切地同居民茶叙,心情似乎不受判决影响。(梁伟康摄)


AHTC案判决出炉,工人党“三巨头”得承担市镇会损失,观察家认为这结果或影响工人党来届大选排阵,林瑞莲和刘程强或“出走”阿裕尼,竞逐单选区,分散阿裕尼区选民可能出现的质疑与不满。

工人党市镇理事会官司裁决,工人党3议员被判须为市镇会蒙受的损失负法律责任。一旦议员因无法赔偿而破产,其议员资格也将被取消,因此官司对于三人和工人党的政治命运有重大影响。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-10-12 20:12  资料 文集 短消息 
工人党议员轻松办茶叙 与约150名居民谈笑风生

文 / 林静雯摄影 / 梁伟康发布 / 2019年10月12日 7:40 PM

工人党前秘书长刘程强(中)星期六上午与其他工人党议员出席茶叙活动,与居民聊天时看起来一切如常,似乎不受官司影响。(梁伟康摄)


工人党星期六(10月12日)上午如常举办茶叙活动与居民会面,七名国会议员和非选区议员前后出席,他们与居民聊天看起来神情轻松,似乎不受官司影响。

记者在场看到阿裕尼集选区议员刘程强、林瑞莲、毕丹星、陈硕茂和费沙,以及非选区议员贝理安和吴佩松前后抵达,面带笑容跟在场等候的居民热情聊天。

==============================================================================================
工人党前天遭受法庭判处管理市镇理事会的投标有问题。若刘程强等人决定上诉,案件将分散精力和时间,也会影响工人党的大选布局,尤其是阿裕尼市镇会的排阵、更肯定会影响阿裕尼集选区的保卫战。

工人党再不主动与阿裕尼集选区的选民开始沟通、向选民、向那些不怀好意的学者解释,未来不管是阿裕尼集选区或单选区,未必得到选民的接受和当选
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-11-1 21:22  资料 文集 短消息 
刘程强林瑞莲将面对国会“不诚实动议”

文 / 陈可扬发布 / 2019年11月1日 6:53 PM更新 / 2019年11月1日 7:52 PM

副总理兼财政部长王瑞杰将提出国会动议,强调法庭裁决刘程强和林瑞莲行为不诚实、有违受托人责任。(档案照)


(早报讯)副总理兼财政部长王瑞杰将提出国会动议,强调法庭裁决刘程强和林瑞莲行为不诚实、有违受托人责任。

所有国会议员星期四(10月31日)已经收到这项动议的文本,并预计于星期二就此进行辩论。

根据《联合早报》取得的动议文本,动议内容包括重申议员应保持高标准诚信和责任感,强调刘林两人也清楚自己的行为在法律上是可疑的,并呼吁阿裕尼—后港市镇理事会,要求两人回避一切与财务相关事务。

=================================================================================================
据说新加坡大选即将在今年12月份进行。执政党当然利用官司把反对党工人党后港市镇理事会事件重重地打到爬在地上,这是民主政治的必然程序。工人党要准备发动反击才是!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-11-2 20:18  资料 文集 短消息 
王瑞杰将提出国会动议 要求刘程强林瑞莲回避市镇会财政事务

来自 / 联合早报
文 / 陈可扬发布 / 2019年11月2日 3:30 AM

副总理兼财政部长王瑞杰将提出国会动议,强调法庭判定刘程强和林瑞莲行为不诚实、有违受托责任,应该回避一切阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。(档案照)


副总理兼财政部长王瑞杰将提出国会动议,强调法庭判定刘程强和林瑞莲行为不诚实、有违受托责任,应该回避一切阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。

全体议员星期四(10月31日)已经收到这项由副总理王瑞杰提出的动议文本,国会预计在下周二(11月5日)就此进行辩论。

根据《联合早报》取得的动议文本,内容包括重申议员应保持高标准诚信和责任感、强调刘林二人也清楚自己的行为在法律上是有问题的,并呼吁阿裕尼—后港市镇理事会要求两人回避一切与财务相关的事务。

高庭法官加南拉美斯(Kannan Ramesh)上个月11日作出有关阿裕尼—后港市镇理事会案第一阶段判决时,判定刘林二人有违受托责任,工人党现任秘书长毕丹星则有违“善巧与谨慎的责任”(duty of skill and care),意思是指没有尽到审慎行事的义务。

加南拉美斯在判决书中,也指刘林二人将个人政治利益凌驾于居民的利益之上,同时“缺乏透明度和坦诚”。

学者:政府要两人承担政治责任

《联合早报》试图联系工人党秘书长毕丹星、主席林瑞莲以及现任阿裕尼—后港市镇理事会主席莫哈默费沙,但截稿前三人均未回复。

本地政治观察家、新加坡管理大学法律系副教授陈庆文受访时指出,政府此举是想要通过国会程序让工人党以及刘程强、林瑞莲两人承担政治责任。

他说:“诚信课题将是人民行动党赢回阿裕尼集选区的关键,此动议可以视为来届大选行动党和工人党的前哨战。”

至于这次的动议由王瑞杰提出,陈庆文认为相比上届国会中由许文远和尚穆根两位资深部长“主攻”,行动党这次显然提升了层次。

他也说,政治责任感看来也是行动党开辟的另外一条战线,针对动议进行公开辩论将让双方有充分时间阐述自己的立场,并尽一切所能,在“民意法庭”中抢占上风。

这不是第一个针对工人党管理的市镇理事会的动议。2015年2月12日,当时担任国家发展部长的许文远,也曾经就总审计署对阿裕尼—后港—榜鹅东市镇理事会的审计报告提出动议。

当时的动议内容包括强调该市镇会财务系统疏失、账目不可靠等的问题,以及呼吁所有市镇会在会计、信息披露和机构监管方面维持高水平。动议也表示对强化市镇会法律框架的支持,以便让违法的市镇会面对法律制裁。

共有13名部长和朝野议员在为期两天的辩论中发言,该动议后来在表决中获得在场85名议员一致支持通过,其中包括全体工人党议员及非选区议员,与另一名非选区议员罗文丽和其他官委议员。

============================================================================================================
这些国会议员包括反对党议员的英文法律很厉害。就想看看这些朝野议员如何辩驳对方的指责、也可以探看他们对英文法律的修养程度、让选民看看议员的政治素质。值得选民期待!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-11-5 22:10  资料 文集 短消息 
王瑞杰:工人党若要继续代表国人发言 就不能在AHTC一案上保持沉默

文 / 杨浚鑫发布 / 2019年11月5日 4:13 PM
更新 / 2019年11月5日 8:55 PM

副总理兼财政部长王瑞杰(左)今天提出国会动议,强调法庭判定刘程强(右)和林瑞莲(中)行为不诚实、有违受托责任,应该回避一切阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。(档案照)


(早报讯)副总理兼财政部长王瑞杰今天(11月5日)提出国会动议,强调法庭判定刘程强和林瑞莲行为不诚实、有违受托责任,应该回避一切阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。

根据动议文本,内容包括重申议员应保持高标准诚信和责任感、强调刘林二人也清楚自己的行为在法律上是有问题的,并呼吁阿裕尼—后港市镇理事会要求两人回避一切与财务相关的事务。

以下是王瑞杰华语发言全文:

我今天提出这项动议是因为对民选议员来说,诚信是最重要的。高庭宣判林瑞莲议员和刘程强议员在处理阿裕尼—后港市镇会事务上行为“不诚实”、“不透明”,违反受托责任。无论他们接下来有没有上诉,他们都应该回避一切阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。

这场风波已历经八年,涉关几百万元公款。总审计署(AGO)的报告、毕马威(KPMG)和普华永道(PwC)提交的审计报告、由阿裕尼—后港市镇理事会自己委任的独立委员会发起的诉讼、以及高庭的听证, 都一一证明了两位议员犯下了过失。

延伸阅读

即时报道05/11/2019
工人党将上诉 林瑞莲要求议员拒绝“诚信动议”


即时报道05/11/2019
国会通过“诚信动议” 吁刘林二人回避AHTC相关财政事务

在过去的八年,他们有不止一次的机会坦诚自己的过失。但是,他们没有那么做。反而,一错再错,不是含糊不清,误导大家,就是保持沉默,希望大家会随着时光淡忘过失。

工人党在2011年大选赢得阿裕尼集选区。他们希望委任一家他们信任的公司管理市镇会是可以理解。但是,林瑞莲议员和刘程强议员没有通过正确的程序操作。例如,他们应该公开招标,并评估所有投标的公司,把委任管理公司FM Solutions and Services(FMSS)的因素记录在市镇会的会议记录里。

他们没有通过公开招标就委任自己的亲信管理市镇会,还故意向其他的同僚隐瞒这个计划。在过程中,FMSS赚取了巨额盈利。但令人担心的是,他们被拆穿时,他们不愿意为自己的行为承担责任,反而混淆视听,处处为难审计师,误导法庭,误导国会,误导居民,甚至误导国人。

从高庭宣判至今已经将近四个星期,工人党仍然保持沉默。他们辜负了阿裕尼和后港的居民。他们没有向居民道歉。他们也没有要求林瑞莲议员和刘程强议员回避市镇会的财政事务。如果工人党仍然没有做出回应,无动于衷,我们只能总结,工人党认同这些不诚实和违反受托责任的行为。

我希望工人党会采取正确的行动,纠正财务上和管理体制上的疏失。虽然良药苦口,但我们也要对症下药,才能治标又治本。如果工人党要继续代表新加坡人发言,他们现在就不能保持沉默。

对国人来说,民选议员的诚信是最重要的。新加坡的管理体制以诚信和问责为基础。这是我们必须维护的。从政的人必须诚实、正直,才能取得民众的信任,为他们服务。即便有时情况对自己不利,也要勇于承认自己的错误,并纠正错误。在一些国家,政治人物缺乏诚信,已经是一种常态。政治人物不可信,就很难和民众建立起互信关系,民众无法信任他,就不相信他能够把民众的利益摆在自己的利益之前,为民众做出最好的决定。

自独立以来,因为政治领袖和公共服务领袖一直把诚信视为核心价值观和治国的核心原则,新加坡才能不断地发展和进步。这对新加坡的未来也同样至关重要。无论你是执政党议员、反对党议员、非选区议员或官委议员,都应该认同诚信是我们核心的价值观.

我们有责任确保第四代领导人维护一个廉洁的体系,有正确的治国理念,继续维持人民行动党自建国以来的高标准。如果一位行动党的议员犯错,总理绝对不会坐视不理。

林瑞莲议员身为律师,却明知故犯。刘程强议员是资深政坛人物。他妥当管理后港市镇会超过20年。我一直都很尊敬他。所以,当我看到高庭对刘程强议员的裁决时,我感到非常失望。

最后,让我重申诚信和品德对议员和公务员非常重要。我们应该以身作则,坚守诚信、诚实和清廉的核心价值。

我希望阿裕尼—后港市镇会能够向居民负责。我也要求林瑞莲议员和刘程强议员回避一切市镇会相关的财政事务。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-11-5 22:11  资料 文集 短消息 
工人党将上诉 林瑞莲要求议员拒绝“诚信动议”

文 / 杨浚鑫发布 / 2019年11月5日 4:37 PM更新 / 2019年11月5日 8:58 PM

副总理兼财政部长王瑞杰今天提出国会动议,强调法庭判定刘程强和林瑞莲行为不诚实、有违受托责任,应该回避一切阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。(海峡时报)


(早报讯)针对两个市镇会起诉工人党议员等八造一案,工人党主席林瑞莲说,工人党已决定对高庭判决上诉,因此要求国会议员拒绝“诚信动议”。

副总理兼财政部长王瑞杰今天(11月5日)提出国会动议,强调法庭判定刘程强和林瑞莲行为不诚实、有违受托责任,应该回避一切阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。

他发言时多次引述高庭判词对工人党的指责,并要求工人党打破沉默、作出解释。王瑞杰也要求林瑞莲议员和刘程强议员回避一切市镇会相关的财政事务。

林瑞莲之后回应说,王瑞杰此时提出动议“过早”(premature),因为上诉期限是下周二(11日),工人党也已决定针对高庭判决上诉。林瑞莲因此要求国会议员拒绝王瑞杰提出的动议。

点击阅读:国会通过“诚信动议” 吁刘林二人回避AHTC相关财政事务
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-11-5 22:20  资料 文集 短消息 
国会通过“诚信动议” 吁刘林二人回避AHTC相关财政事务

文 / 杨浚鑫发布 / 2019年11月5日 8:21 PM
更新 / 2019年11月5日 9:00 PM

国会通过副总理兼财政部长王瑞杰提出的“诚信动议”。(gov.sg截图)


(早报讯)经过约四小时半的激辩后,国会今晚(11月5日)通过副总理兼财政部长王瑞杰提出的“诚信动议”,呼吁工人党议员刘程强和林瑞莲回避阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务。

共有13名部长和议员参与了这场辩论。其中,工人党议员立场一致,以该党已打算对高庭裁决提出上诉,要求议员拒绝“诚信动议”。工人党秘书长毕丹星也指出,王瑞杰此时提出动议,显得急不可待(hurried),且为时过早(premature),质疑人民行动党的动机。

但王瑞杰等行动党议员却强调,只要最高法院上诉庭尚未推翻高庭判决,则讨论判决不构成藐视法庭。王瑞杰也说,他们并不是要求刘林二人卸下议员职务,或回避市镇会一切事务,而只是提出最起码的要求,即考虑到高庭判词中对刘林二人所做的严重指责,呼吁工人党让他们暂时回避市镇会的财政事务。

他也多次指出,这关乎议员的诚信问题。既然高庭判定刘林二人违反了身为市镇会理事的受托责任(fiduciary duty),那工人党若不打破沉默,只能说明该党认同这些不诚实的行为。

毕丹星最终要求记名表决。共有52名行动党议员和官委议员投下赞成票,九名工人党议员和非选区议员则维持立场,投下反对票。两名官委议员,即王丽婷和特斯拉博士,投下弃权票。

===============================================================================================================
坊间消息说:新加坡全国大选在下个月圣诞节前进行。

执政党肯定以国会议席的优势,强行通过工人党议员刘程强和林瑞莲回避阿裕尼—后港市镇理事会相关的财政事务的“诚信动议”,在大选前把工人党打倒在地上、以确保在大选中夺回阿裕尼—后港集选区。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-11-7 08:29  资料 文集 短消息 
AHTC理事将开会决定是否要求刘林二人回避财政事务

文 / 杨浚鑫发布 / 2019年11月6日 9:32 PM更新 / 2019年11月6日 9:53 PM

阿裕尼—后港市镇理事会将在下次会议上,投票决定是否要求工人党议员刘程强和林瑞莲回避市镇会财政事务。(gov.sg截图)


(早报讯)阿裕尼—后港市镇理事会将在下次会议上,投票决定是否要求工人党议员刘程强和林瑞莲回避市镇会财政事务。刘程强证实,他与林瑞莲将自行回避会议,交由理事们决定。

副总理兼财政部长王瑞杰昨天(11月5日)在国会提出“诚信动议”,以高庭上个月11日发表的阿裕尼—后港市镇会(AHTC)官司第一阶段判决为主要依据,指刘林二人在管理市镇会时不诚实、有违受托责任,并要求AHTC主席费沙采取行动。

费沙回应时说,将在下次市镇会会议上,向AHTC理事提呈高庭判词。工人党秘书长毕丹星也说,国会若通过动议,理事将对此事进行讨论和投票。

刘程强今晚在接见选民活动前接受《联合早报》访问,就他对于“诚信动议”的看法,仅仅重申说他投的是反对票。“我没什么补充的,该说的话,大家都在国会上说了。”

他也说:“我不想预先判断或预测市镇会理事会做什么……问题在会议上提出时,理事们必须决定,主席费沙也说,他们准备将问题正式在市镇会会议上提出。我将避免参与任何相关讨论。”

========================================================================================================

新闻说:”阿裕尼—后港市镇理事会将在下次会议上,投票决定是否要求工人党议员刘程强和林瑞莲回避市镇会财政事务“。

在下个月(12月)全国大选之前,阿裕尼—后港市镇理事会有必要急于表态,这对工人党的选举有利。工人党也可以趁这个机会博得选民的同情。

同样,工人党也可以要求执政党管理的所有市镇理事会要求议员回避市镇会财政事务,以示公道》
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-11-11 21:52  资料 文集 短消息 
工人党议员就高庭裁决提出上诉

文 / 陈可扬发布 / 2019年11月11日 9:18 PM更新 / 2019年11月11日 9:38 PM

AHTC和PRPTC起诉工人党议员等八造一案,工人党秘书长毕丹星(左起)、前党魁刘程强和主席林瑞莲,已经就高庭第一阶段裁决提出上诉。(档案照)


(早报讯)阿裕尼集选区三名议员林瑞莲、刘程强和毕丹星,以及两名阿裕尼—后港市镇理事会理事蔡誌泓和符策涫,星期一(11月11日)针对两个市镇会起诉工人党议员等八造一案第一阶段的判决提出上诉。

高庭法官加南拉美斯(Kannan Ramesh)是在10月11日对此案做出第一阶段判决。根据法庭程序,诉辩双方有一个月时间提出上诉。

同日上诉的还有白沙—榜鹅市镇会(PRPTC),榜鹅东区议员张有福已经向《联合早报》证实此事。

上周二,副总理王瑞杰在国会提出“诚信动议”,要求林瑞莲和刘程强回避市镇会财务时,林瑞莲在辩论中表示工人党决定就高庭裁决上诉,并要求其他议员反对动议。

工人党秘书长毕丹星也在发言中指人民行动党操之过急,上诉期限未到就提出动议,时机非比寻常。

“诚信动议”最终在52票支持、9票反对、2票弃权中通过。

==================================================================================================

如果工人党议员就高庭裁决提出上诉,肯定拖上一段时间、甚至在全国大选之后才下叛,就可以消减选民对阿裕尼集选区市镇会的不满,对工人党比较有利、甚至连任!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-12-1 09:29  资料 文集 短消息 
阿裕尼—后港市镇会表决:刘程强林瑞莲无须回避财政事务

文 / 宋慧纯
发布 / 2019年11月30日 7:43 PM
更新 / 2019年11月30日 8:33 PM 联合早报:

阿裕尼—后港市镇理事会在经过投票后决定,工人党议员刘程强和林瑞莲无须回避市镇会财政事务。(档案照片)


(早报讯)阿裕尼—后港市镇理事会在经过投票后决定,工人党议员刘程强和林瑞莲无须回避市镇会财政事务。

阿裕尼—后港市镇理事会主席莫哈默费沙今天在市镇会网站上发新闻稿,透露上述消息。

费沙在新闻稿中指出,市镇会是在最近的一次季度会议中就上述事宜进行讨论。投票是以秘密方式进行,最终以17票对1票结果做出上述决定。林瑞莲和刘程强都没有参与相关会议。

副总理兼财政部长王瑞杰本月在国会提出动议,以阿裕尼—后港市镇会(AHTC)官司第一阶段判决为主要依据,指刘林二人在管理市镇会时不诚实,要求AHTC主席费沙采取行动,包括要求刘程强和林瑞莲回避一切与财务相关的事务。动议最终以52票通过,但九名工人党议员和非选区议员都投下反对票。

费沙当时回应,将在下次市镇会会议上,将判词提呈给AHTC理事。工人党秘书长毕丹星当时也说,国会若通过动议,理事会对此事进行讨论和投票。

==========================================================================================
工人党议员刘程强和林瑞莲是阿裕尼—后港市镇理事会的灵魂人物。阿裕尼—后港市镇理事会当然不能让他们回避市镇会财政事务。因此最终以17票对1票结果做出决定不奇怪!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-12-2 11:10  资料 文集 短消息 
工人党开始带新人走访基层 毕丹星:暂不受访

来自 / 联合早报
摄影 / 黄伟曼发布 / 2019年12月2日 3:30 AM 联合早报:


工人党党魁毕丹星(站立者左)亲自带着该党年轻新面孔Jamus Lim(站立者右),一同售卖党报。工人党此次吸引到的“新生代”也属白领专业人士行列。(黄伟曼摄)

大选脚步逼近,工人党一些年轻党员过去半年陆续到不同选区熟悉基层运作,当中不乏履历亮眼者。工人党党魁毕丹星昨早走访忠邦城熟食中心时,就亲自带着该党新人一同售卖党报。

延续过去两届大选引进白领专业人士的做法,工人党近来出现在各选区售卖“铁锤报”活动的几位新面孔,履历都相当亮眼,当中也有名牌大学毕业生。
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 4
积分 57060
帖子 28016
威望 28718 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 在线
发表于 2019-12-6 21:31  资料 文集 短消息 
国家发展部:AHTC须解释为何刘林不必回避财政事务

来自 / 联合早报
文 / 宋慧纯发布 / 2019年12月6日 3:30 AM

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... m.jpg?itok=r_DhpwJG

国家发展部4日致函阿裕尼—后港市镇理事会,要求市镇会提供工人党议员刘程强和林瑞莲无须回避市镇会财政事务的理由,并问市镇会是否有意采取其他临时措施保障市镇会利益。(档案照)

阿裕尼—后港市镇会(AHTC)表示,最迟会在国家发展部定下的12月13日期限就有关要求做出回复。

国家发展部前天致函阿裕尼—后港市镇理事会,要求市镇会提供工人党议员刘程强和林瑞莲无须回避市镇会财政事务的理由,并问市镇会是否有意采取其他临时措施保障市镇会利益。

对此,阿裕尼—后港市镇会表示,最迟会在国家发展部定下的12月13日期限就上述要求做出回复。

国家发展部昨天发文告公布2018财政年的市镇会财务报表与管理报告时透露上述信息。国家发展部会在收到阿裕尼—后港市镇会(Aljunied-Hougang Town Council,简称AHTC)回复后,再进一步考虑是否有必要采取监管行动,以确保交托给市镇会的公共资金获妥善保管。

今年10月11日,高庭法官加南拉美斯(Kannan Ramesh)作出有关阿裕尼—后港市镇理事会案第一阶段判决,判定刘程强与林瑞莲有违受托责任,工人党现任秘书长毕丹星则有违“善巧与谨慎的责任”(duty of skill and care),意思是指没有尽到审慎行事的义务。

国家发展部说,尽管高庭已披露这些重大发现,AHTC依旧在近期召开的季度会议上决定,刘林二人无须回避AHTC的财政事务。

国家发展部认为,AHTC应该采取临时措施,以立即确保市镇会的采购和付款过程获得保障,达到良好的治理水平。在最高法院上诉庭推翻高庭的判决之前,这些判决都是成立的,AHTC应该严肃看待。

如果刘林二人继续参与AHTC的财政事务,国家发展部会特别关注AHTC在KPMG指导下采取的措施,是否足够防止过去的监管疏失重演,以及参与AHTC财政事务的人如何去实行这些措施。KPMG是AHTC在2016年遵照庭令委任的独立会计师。

AHTC感谢KPMG指导改善管制程序 

AHTC昨天就2018财政年市镇会管理报告做出回应时表示,AHTC与KPMG合作解决了须要解决的监管问题,同时感谢KPMG从旁指导他们改善管制程序。AHTC也说,市镇会自行出资找来Baker Tilly Consultancy(Singapore)Pte Ltd改善市镇会的财务与管理程序,让程序更为严谨。

国家发展部发表的文告也透露,本地所有16家市镇会的2018年财务报表都取得“无保留”(unqualified)的审计结果。

https://www.zaobao.com.sg/sites/ ... news_ahtc_Large.png

根据新加坡的审计标准,财务报告若存在谎报或没有足够的证明作为审计的根据,就会获得“有所保留”评估。

在市镇会管理方面,昨天的报告是依据各市镇会去年4月至今年3月的辖区整洁、辖区维修保养、电梯性能表现、服务与杂费(S&CC)欠款管理和企业治理这五方面进行评估。

在企业治理方面,只有荷兰—武吉班让市镇会和裕廊—金文泰市镇会取得次于最佳绿色评级的橙色评级,其他市镇会都取得绿色评级。

国家发展部说,AHTC之所以能在企业治理方面取得绿色评级,很大部分归功于KPMG。KPMG在24个月的时间里协助AHTC将过去的监管疏失及审计师提出意见的事务上做了修正。而KPMG所提供的服务由建屋发展局出资。

国家发展部认为,AHTC应该采取临时措施,以立即确保市镇会的采购和付款过程获得保障,达到良好的治理水平。在最高法院上诉庭推翻高庭的判决之前,这些判决都是成立的,AHTC应该严肃看待。

====================================================================================
很奇怪?工人党议员刘程强和林瑞莲是阿裕尼集选区的当选议员、阿裕尼—后港市镇理事会的当然负责人、也有责任知道阿裕尼—后港市镇会的一切事物。

即便法庭判决他们在委任工作时有所不当。可是案件还在上诉期间,他们更有责任确保财政的顺畅。为什么要回避财政事务???
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-12-14 17:03

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.033125 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver