随笔南洋网



 
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 30369
帖子 13190
威望 17059 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2018-2-7 21:55  资料 个人空间 短消息 
翔安人语 0516 ‘卖国’

翔安人语0516  ‘卖国’



    许多年前,见识过有人将至圣先师孔仲尼英译为JohnnyKong , 把亚圣孟轲英译成 Michael。

    几天前,翻阅《赤道风》第99期,才知道当年的南洋大学有一位红毛讲师名叫Michael,竟然被人呼叫‘卖国’!我揣测‘卖国’可能是音译源自广府话‘麦哥’或‘迈克’。

    这些日子以来,看过几个类试的视频,异口同声强调经济面临崩溃的日本是中国不共戴天的仇人,因此严厉谴责近日大批中国人涌向日本疯狂消费,刺激日本经济起死回生,等同是不折不扣的‘卖国’!      7.2.2018



[ 本帖最后由 友赏来了 于 2018-2-9 00:45 编辑 ]




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 15300
帖子 6690
威望 8598 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2018-2-8 11:19  资料 个人空间 短消息 
回复 #1 友赏来了 的帖子

这些人不可理喻。

顺便一提,应该是〝不折不扣〞吧。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 30369
帖子 13190
威望 17059 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2018-2-9 00:50  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2018-2-8 11:19 发表

这些人不可理喻。

他们是很认真的在宣扬他们的爱国主义。




顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 30369
帖子 13190
威望 17059 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2018-2-9 00:52  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2018-2-8 11:19 发表

顺便一提,应该是〝不折不扣〞吧。

        




顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-2-24 14:06

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.022874 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver