随笔南洋网



 
史立道
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1582
精华 20
积分 2489
帖子 1089
威望 1373 点
阅读权限 20
注册 2007-5-29
状态 离线
发表于 2012-11-20 21:36  资料 个人空间 短消息 
猫抓老鼠

  小时候读的课本,有“狗会看门,猫会抓老鼠。”这类字句。在现实生活中,当时人们也的确养狗看门,养猫抓老鼠。

  到了今天,小学课本不再列进这样的课文了,因为人们不再依赖狗和猫看门和抓老鼠。它们都荣升为“宠物”了。

  最近,岛国某大厦突然闹“鼠患”,成了报章新闻,有关当局正在处理。猫已经派不上用场,人要如何应付,我们且拭目以待吧!


[ 本帖最后由 史立道 于 2012-11-20 21:40 编辑 ]
顶部
斜桥
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 58885
精华 115
积分 6222
帖子 2438
威望 3770 点
阅读权限 30
注册 2010-4-4
状态 离线
发表于 2012-11-20 21:49  资料 个人空间 短消息 




顶部
古长龙
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 113040
精华 2
积分 14177
帖子 6907
威望 7041 点
阅读权限 50
注册 2012-7-14
状态 离线
发表于 2012-11-20 22:23  资料 个人空间 短消息 
退化了。。。。不写字 靠电脑打字, 抓不了老鼠。。。。
顶部
童心
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 69206
精华 11
积分 2813
帖子 1317
威望 1488 点
阅读权限 20
注册 2010-7-28
状态 离线
发表于 2012-11-21 12:03  资料 个人空间 短消息 
将来女人也不生孩子了,成了‘宠物女’?
顶部
mpt
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 112488
精华 9
积分 12880
帖子 6367
威望 6509 点
阅读权限 50
注册 2011-12-22
状态 离线
发表于 2012-11-21 22:18  资料 文集 短消息 
哈哈,很有意思。时代因人而变迁,猫,狗的命运也跟着转变。小学生还真不能理解——猫‘会’抓老鼠——呢。小学的课本提到的猫狗,应该是归纳为宠物了吧。
顶部
林荣华
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 112630
精华 12
积分 2033
帖子 946
威望 1076 点
阅读权限 20
注册 2012-1-22
状态 离线
发表于 2012-11-21 22:25  资料 主页 个人空间 短消息 
回复 #1 史立道 的帖子

“鼠患”,用了开、关引号,有特别意义吗?
顶部
袁梦
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 107694
精华 7
积分 1144
帖子 527
威望 617 点
阅读权限 10
注册 2011-8-31
状态 离线
发表于 2012-11-21 22:27  资料 个人空间 短消息 
将来女人也不生孩子了,成了‘宠物女’?
世界将面临灭顶的灾难?
顶部
袁梦
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 107694
精华 7
积分 1144
帖子 527
威望 617 点
阅读权限 10
注册 2011-8-31
状态 离线
发表于 2012-11-21 22:33  资料 个人空间 短消息 
当我向一个印族小朋友翻译“老鼠过街,人人喊打”的时候,他露出吃惊的表情,老鼠多可爱啊,怎么可以打?!
顶部
mpt
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 112488
精华 9
积分 12880
帖子 6367
威望 6509 点
阅读权限 50
注册 2011-12-22
状态 离线
发表于 2012-11-21 23:39  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 袁梦 于 2012-11-21 22:33 发表
当我向一个印族小朋友翻译“老鼠过街,人人喊打”的时候,他露出吃惊的表情,老鼠多可爱啊,怎么可以打?!

是啊,宠物店的老鼠确实很可爱。
印族小朋友不会明白“老鼠过街,人人喊打”吧。

[ 本帖最后由 mpt 于 2012-11-21 23:40 编辑 ]
顶部
古长龙
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 113040
精华 2
积分 14177
帖子 6907
威望 7041 点
阅读权限 50
注册 2012-7-14
状态 离线
发表于 2012-11-22 07:24  资料 个人空间 短消息 
鼠害 是 害 在它们携带的多种病毒,    干净的老鼠是做医疗实验的材料, 替人类所用医药做实验, 是有功的。
顶部
桃子
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 53969
精华 45
积分 10954
帖子 5035
威望 5892 点
阅读权限 50
注册 2009-12-25
状态 离线
发表于 2012-11-22 10:11  资料 个人空间 短消息 
我怕黑吗?怕!

只要有黑暗的地方,就有蟑螂和老鼠出没
顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 28665
帖子 13097
威望 15525 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2012-11-22 10:49  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 袁梦 于 2012-11-21 22:33 发表
当我向一个印族小朋友翻译“老鼠过街,人人喊打”的时候,他露出吃惊的表情,老鼠多可爱啊,怎么可以打?!

曾看过一个旅游节目,介绍印度的一间老鼠廟,廟里到处是老鼠,人们带来食物供养廟里的老鼠。
顶部
mpt
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 112488
精华 9
积分 12880
帖子 6367
威望 6509 点
阅读权限 50
注册 2011-12-22
状态 离线
发表于 2012-11-22 11:08  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2012-11-22 10:49 发表


曾看过一个旅游节目,介绍印度的一间老鼠廟,廟里到处是老鼠,人们带来食物供养廟里的老鼠。

有意思,老鼠也可以不用偷吃了。
顶部
史立道
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1582
精华 20
积分 2489
帖子 1089
威望 1373 点
阅读权限 20
注册 2007-5-29
状态 离线
发表于 2012-11-22 13:32  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 童心 于 2012-11-21 12:03 发表
将来女人也不生孩子了,成了‘宠物女’?

人类社会还存在“沙文主义”和“种族歧视”,女人想不生孩子,难也!

                       
顶部
史立道
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1582
精华 20
积分 2489
帖子 1089
威望 1373 点
阅读权限 20
注册 2007-5-29
状态 离线
发表于 2012-11-22 13:40  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 林荣华 于 2012-11-21 22:25 发表
“鼠患”,用了开、关引号,有特别意义吗?

像咱们这样的城邦,样样第一,竟发现老鼠,岂不是奇迹。因此,必须用引号。
顶部
史立道
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1582
精华 20
积分 2489
帖子 1089
威望 1373 点
阅读权限 20
注册 2007-5-29
状态 离线
发表于 2012-11-22 13:46  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 古长龙 于 2012-11-20 22:23 发表
退化了。。。。不写字 靠电脑打字, 抓不了老鼠。。。。

人类用电脑打字,和猫不抓老鼠有什么关系?

                       


[ 本帖最后由 史立道 于 2012-11-22 13:47 编辑 ]
顶部
史立道
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1582
精华 20
积分 2489
帖子 1089
威望 1373 点
阅读权限 20
注册 2007-5-29
状态 离线
发表于 2012-11-22 21:12  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 斜桥 于 2012-11-20 21:49 发表
请看旧文:《勇敢的老鼠无用的猫》

猫没读历史,不知道它的祖宗曾经是老鼠的克星,它一旦看到硕鼠,不知道那是何方神圣?反正有爱猫人士准时送上美食,无忧无虑地过日子,吃饱睡懒觉就好。
顶部
古长龙
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 113040
精华 2
积分 14177
帖子 6907
威望 7041 点
阅读权限 50
注册 2012-7-14
状态 离线
发表于 2012-11-22 23:10  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 史立道 于 2012-11-22 13:46 发表


人类用电脑打字,和猫不抓老鼠有什么关系?

                         

哈哈, 不练习手书,人的书写能力就会退化, 时间久了,  就会和宠物猫一样 不会抓老鼠了。
顶部
史立道
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1582
精华 20
积分 2489
帖子 1089
威望 1373 点
阅读权限 20
注册 2007-5-29
状态 离线
发表于 2012-11-24 10:58  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 袁梦 于 2012-11-21 22:33 发表
当我向一个印族小朋友翻译“老鼠过街,人人喊打”的时候,他露出吃惊的表情,老鼠多可爱啊,怎么可以打?!

老师应该向一位修读母语华文的华裔小朋友直接用华语讲“老鼠过街,人人喊打”的故事,小朋友可能听过父母亲、亲戚、父辈的朋友,或老师讲过,那你们就可以好好地交流了。
顶部
史立道
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1582
精华 20
积分 2489
帖子 1089
威望 1373 点
阅读权限 20
注册 2007-5-29
状态 离线
发表于 2012-11-24 21:38  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 mpt 于 2012-11-21 22:18 发表
哈哈,很有意思。时代因人而变迁,猫,狗的命运也跟着转变。小学生还真不能理解——猫‘会’抓老鼠——呢。小学的课本提到的猫狗,应该是归纳为宠物了吧。

今天小学的课本还提到猫和狗吗?在现实生活中也很难看到猫和狗了。在小朋友的脑海中还会有猫和狗的印象吗?
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2022-1-18 06:01

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.018189 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver