随笔南洋网



 
林锐彬
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 1470
精华 128
积分 7432
帖子 2603
威望 4817 点
阅读权限 30
注册 2007-5-14
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2012-5-14 15:15  资料 主页 个人空间 短消息 
自认华人,学好华文

自认华人,学好华文         



读过黄清华先生在《早报》交流版(刊5月14日)发表了《树立信心,学好华文》,有不同的看法,提出以为商榷。
我和黄先生交往近十年了,大家都是朋友。黄先生来新加坡旅居,主要是陪同孙儿来新加坡读书。作为“旁观者”,黄先生的用心是善良的。
   
黄文对学好华文,提出三个关键点:1,明确意义。2,心存紧迫。3,营造氛围。
   
就第1点看来,黄文是用一系列数字说明“学华文”的好处,除“将来可以到中国发展赚钱”,还“多一条谋职路子”。我不明白要“明确意义”,怎么不先“明确”自己的华人身份?华人学华文,天经地义!
   
第2点,“心存紧迫”。黄文提出:“鉴于新加坡教育的双语优势,许多外国的家长愿意把孩子送来这里求学。”是什么外国人?也许少数欧美人,将孩子送来,是基于“将来可以到中国发展赚钱”,而这里又有英语文的大环境。大多数外国人,其实是中国人,基于生活原因或更方便学习英文的原因(黄文提到:中国有3亿人在学英语),到新加坡的。中国孩子到这里,绝非来这里学华文,绝非冲着什么“双语优势”而来。中国孩子能到这里来,又跟新加坡的移民政策有关,这是另话。
   
至于黄文所提“新加坡的孩子,如果没有紧迫感的话,这个优势很可能就会消失”,我想,新加坡的孩子,怎会有这样的“高瞻远瞩”?这是说给当政者吧?        
   
说到本地的华语文程度,谁都知道比长堤彼岸愈拉愈远。谁都忘不了亲爱的朋友,为了呼吁教育部不要降低小学会考母语分数的比重,敬请大家于本星期天59日傍晚57点在芳林公园聚会签名’刚在几年前发生。“双语优势”,已成笑柄。
   
第3点,“营造氛围”。说“华文在新加坡的应用比英文在中国的应用来得广”,这种比喻令人啼笑皆非,新加坡可是华人占绝大多数的社会!引用“文学讲座、诗歌朗诵···”等等活动来作为“有这么好的社会氛围”的支持论据,不但显示对本地华文文化的历史演进不清楚,也是对一路来对当局逐步在社会层次面削弱华文所作抗议的无视。地铁的展示文字,公告的华文翻译,等等,不是频频受到抨击吗?而许多表面风光的华文文化活动,其实正处于苦苦支撑的状态。如果有很好的氛围,能耳濡目染,也无需在学校一而再地大谈“灵活教学”了。学校怎么改进华文教学?在华文节数不变的限制下,作七十二变!
   
这篇小文,也藉以呼吁有良知的华人,共同为孩子们能学好华文而努力。

[ 本帖最后由 林锐彬 于 2012-5-19 07:50 编辑 ]




存心常菊竹—落笔漫云烟

顶部
楚越
禁止发言




UID 112518
精华 2
积分 24236
帖子 11976
威望 12234 点
阅读权限 1
注册 2011-12-28
状态 离线
发表于 2012-5-14 15:52  资料 短消息 
一些新加坡的华人会问:

1,明确意义?

可以用华语在街上与各店主们谈话--实际用途。
到其他华人地区与当地人作普通交谈的另一个工作语言。。?


2,心存紧迫?

不用负起抬这文化的使命的第一线,不使它灭亡或退化,因为这是中港台人去负责?

本来所谓的英汉语的双语精英,自建国以来就是那6%的小数人口。。大多数的人只是通晓英汉双语

所谓的英汉双语精英是要有严复和林语堂这样子的高程度的,不是随随便便都称英汉双语精英的。。。


3,营造氛围?

已经在街上店上和电视电台电影上都有华语的环境了。。?


当今华语的定义成了广义,方言和标准汉语都属华语。。

[ 本帖最后由 楚越 于 2012-5-14 18:14 编辑 ]
顶部
难得清静
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4


UID 112064
精华 1
积分 4159
帖子 2052
威望 2081 点
阅读权限 20
注册 2011-10-25
来自 江湖
状态 离线
发表于 2012-5-14 23:29  资料 个人空间 短消息 
明代官話朗讀?

顶部
光之子 (童緯強)
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
禮教傳人、名教志士


UID 16679
精华 3
积分 27094
帖子 13414
威望 13609 点
阅读权限 50
注册 2008-2-29
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2012-5-15 02:45  资料 主页 文集 短消息 
華夏正音,大多保存在南方方言,北京話其實最沒資格称之為華語。




又逢一年交子時,此歲今宵最漫長
小雪已過大雪去,待小寒來候大寒
夏秋去兮冬至來,明年新春雪海藏
一年復始四季輪、冬至正是待春來
凜寒冰雪正思融、溫煖春風已欲吹
平安過冬盼新春,佳節雙慶樂無窮
祝諸位冬至快樂!祝炎黃子孫永世興盛,願姬漢舊邦長久安泰。

顶部
童心
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 69206
精华 11
积分 2813
帖子 1317
威望 1488 点
阅读权限 20
注册 2010-7-28
状态 离线
发表于 2012-5-15 09:50  资料 个人空间 短消息 
'明代官話朗讀?'


跟普通话有点象,跟我们家讲的方言也有点象,神奇!

[ 本帖最后由 童心 于 2012-5-15 11:02 编辑 ]
顶部
光之子 (童緯強)
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
禮教傳人、名教志士


UID 16679
精华 3
积分 27094
帖子 13414
威望 13609 点
阅读权限 50
注册 2008-2-29
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2012-5-15 10:03  资料 主页 文集 短消息 
大明原都南京,後來遷都燕京,故北平話受南京話影響很大。
基本上,今天的北京話,是被滿人影響之後演變出來的原南京話。
所以,和南京話會有點像。




又逢一年交子時,此歲今宵最漫長
小雪已過大雪去,待小寒來候大寒
夏秋去兮冬至來,明年新春雪海藏
一年復始四季輪、冬至正是待春來
凜寒冰雪正思融、溫煖春風已欲吹
平安過冬盼新春,佳節雙慶樂無窮
祝諸位冬至快樂!祝炎黃子孫永世興盛,願姬漢舊邦長久安泰。

顶部
林锐彬
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 1470
精华 128
积分 7432
帖子 2603
威望 4817 点
阅读权限 30
注册 2007-5-14
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2012-5-19 07:52  资料 主页 个人空间 短消息 
有用心的朋友,请面对正题。
顶部
SB-NY
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 112865
精华 1
积分 1053
帖子 497
威望 551 点
阅读权限 10
注册 2012-5-9
状态 离线
发表于 2012-5-20 18:03  资料 文集 短消息 
个人觉得不用强迫新加坡人学华语。这只是个文化认同的问题:认同并愿意学习中华文化的,不管是华人还是东洋南洋西洋人,都可以学华语;不认同中华文化、以自己中华血统为耻的,即使是华人,又何必强求。
顶部
楚越
禁止发言




UID 112518
精华 2
积分 24236
帖子 11976
威望 12234 点
阅读权限 1
注册 2011-12-28
状态 离线
发表于 2012-5-20 19:40  资料 短消息 
回复 #8 SB-NY 的帖子

这你不用急,从民族慢慢自然的演化成独立的国族,只需要几代人的时间就能完成了,在海外各国都在同化民族成为自己独立的国族,是有经过国家级的周密的计划和步骤的。。。都相当成功。。在海外华族社会都没法保持七代不被同化的,已有历史的证明。。

中华文化只是他国的国族文化,当然不需要去认同,最多只认同古代的华夏文化(汉文化/周礼文化)和他们在外海各国的分支演化的次文化。。

[ 本帖最后由 楚越 于 2012-5-20 19:44 编辑 ]
顶部
SB-NY
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 112865
精华 1
积分 1053
帖子 497
威望 551 点
阅读权限 10
注册 2012-5-9
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:03  资料 文集 短消息 
回复 #9 楚越 的帖子

新加坡华人同化成为英伦民族?
顶部
楚越
禁止发言




UID 112518
精华 2
积分 24236
帖子 11976
威望 12234 点
阅读权限 1
注册 2011-12-28
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:06  资料 短消息 
回复 #10 SB-NY 的帖子

不,从国家政策来说就是要融成南洋民族的一分子,

当然这新的国族是现代的南洋民族,是有西方的现代文明加上各亚洲的文明(东亚,南亚,和东南亚的文化基因).

[ 本帖最后由 楚越 于 2012-5-20 20:18 编辑 ]
顶部
SB-NY
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 112865
精华 1
积分 1053
帖子 497
威望 551 点
阅读权限 10
注册 2012-5-9
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:15  资料 文集 短消息 
回复 #11 楚越 的帖子

您挺浪漫的......

这个世界的大和民族成为东洋民族,高加索民族成为西洋民族。

南洋民族?笑话。您干脆说东盟/东协/亚细安民族罢 (后者倒可以与雅里安民族相映成趣
顶部
楚越
禁止发言




UID 112518
精华 2
积分 24236
帖子 11976
威望 12234 点
阅读权限 1
注册 2011-12-28
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:17  资料 短消息 
回复 #12 SB-NY 的帖子

多几年就要成东盟共同体了,当然要容成东南亚民族之一, 整个东盟国会和其宪法是用英语的

在新加坡的华人社会最忌的就是怕被别人误会有意要成第三个中国或落成中国的飞地,那就会被灭门的,不能存于东南亚,不能与东南亚各民族融合了,是得不到人家的信任的。。

[ 本帖最后由 楚越 于 2012-5-20 20:18 编辑 ]
顶部
SB-NY
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 112865
精华 1
积分 1053
帖子 497
威望 551 点
阅读权限 10
注册 2012-5-9
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:18  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 楚越 于 2012-5-20 20:06 发表
不,从国家政策来说就是要融成南洋民族的一分子,

当然这新的国族是现代的南洋民族,是有西方的现代文明加上各亚洲的文明(东亚,南亚,和东南亚的文化基因).

还“有西方的现代文明”呢。

老实说,贵国统治者还有意引进“西方的现代文明”,只可惜该文明在南洋不是一点点的水土不服......
顶部
楚越
禁止发言




UID 112518
精华 2
积分 24236
帖子 11976
威望 12234 点
阅读权限 1
注册 2011-12-28
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:19  资料 短消息 
回复 #14 SB-NY 的帖子



QUOTE:
贵国统治者还有意引进“西方的现代文明”,只可惜该文明在南洋不是一点点的水土不服......

整个东盟国会和其宪法是用英语的, 东盟开会的通话就是英语,这是东盟成立以来几十年的传统。。

[ 本帖最后由 楚越 于 2012-5-20 20:21 编辑 ]
顶部
SB-NY
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 112865
精华 1
积分 1053
帖子 497
威望 551 点
阅读权限 10
注册 2012-5-9
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:21  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 楚越 于 2012-5-20 20:17 发表
多几年就要成东盟共同体了,当然要容成东南亚民族之一, 整个东盟国会和其宪法是用英语的

先让菲国、马国、缅国、泰国、印尼国、乃至新国都等成为各自的共同体罢。
顶部
楚越
禁止发言




UID 112518
精华 2
积分 24236
帖子 11976
威望 12234 点
阅读权限 1
注册 2011-12-28
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:24  资料 短消息 


QUOTE:
先让菲国、马国、缅国、泰国、印尼国、乃至新国都等成为各自的共同体罢。

不需要,一直以来都是这些老东盟在推进那些新进的东盟成员

东盟其他的军政经科学教育等部分也是用英语
顶部
SB-NY
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 112865
精华 1
积分 1053
帖子 497
威望 551 点
阅读权限 10
注册 2012-5-9
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:25  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 楚越 于 2012-5-20 20:19 发表

整个东盟国会和其宪法是用英语的, 东盟开会的通话就是英语,这是东盟成立以来几十年的传统。。

讲英语就是西方文明?非洲英语、法语、葡语国不计其数呢。

大和国几乎无人讲英语,它不比贵东盟任何一个国家(包括贵国)缺少西方文明呢。
顶部
SB-NY
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 112865
精华 1
积分 1053
帖子 497
威望 551 点
阅读权限 10
注册 2012-5-9
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:27  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 楚越 于 2012-5-20 20:24 发表

不需要,一直以来都是这些老东盟在推进那些新进的东盟成员

您根本没读懂我的意思。
顶部
楚越
禁止发言




UID 112518
精华 2
积分 24236
帖子 11976
威望 12234 点
阅读权限 1
注册 2011-12-28
状态 离线
发表于 2012-5-20 20:31  资料 短消息 
回复 #18 SB-NY 的帖子



QUOTE:
讲英语就是西方文明?非洲英语、法语、葡语国不计其数呢。
大和国几乎无人讲英语,它不比贵东盟任何一个国家(包括贵国)缺少西方文明呢。)

不,你没有听懂,英语和东南亚语才是东盟共同体的上层建筑的语言,也就是法律,科学,医学,商法合约,军事,政治,管理,的语言。

华语不是这里的上层建筑的语言,也没有用武之地。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2023-5-30 13:11

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.025741 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver