随笔南洋网



 
标题: [诗歌] 给甲骨文书法《诗词曲联选录》配释文页
  本主题被作者加入到他/她的文集中  
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-2 18:26  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-8-1 07:54 发表
楹联

五爵公侯伯子
四灵麟凤龟龙

《孟子•万章》“公一位,侯一位,伯一位,子、男同一位,凡五等也。”
《礼记•礼运》:“麟凤龟龙,谓之四灵。”
“麟”,本当作“麐”,《古文字类类编》 ...

“霝”,《甲骨文字典》认为是霖之本字。《古文字类编》则将雨下从口者隶定为“霝”,从雨点形者隶定为“雹”。
“霝”通“霊”(灵)。《马王堆汉墓帛书》:“神得一以霝。”

[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-8-2 18:35 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 09:59  资料 个人空间 短消息 


楹联

春雨无声长在耳

秋风亮相不惊心

倞,《汉语大字典》:同



[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-8-3 10:01 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 10:23  资料 个人空间 短消息 
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 10:25  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-8-3 10:23 发表

浣溪沙•未婚妻

五月南风绿野吹,
相牵下水逐鱼龟。
身如春燕柳如眉。

今日同于河上乐,
前年唯在梦中追。
黄昏采得夕阳归。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 10:38  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-8-3 10:25 发表

浣溪沙•未婚妻

五月南风绿野吹,
相牵下水逐鱼龟。
身如春燕柳如眉。

今日同于河上乐,
前年唯在梦中追。
黄昏采得夕阳归。

“牵”,见于《古文字类编》533页。同一字形,徐中舒主编《甲骨文字典》连同其他几个字形释作“羁”。在“兄弟羁旅各西东”句中,则可用其他字形作为“羁”。甲骨文书法,不同于古文字研究,用之有据即可。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 10:54  资料 个人空间 短消息 
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 10:56  资料 个人空间 短消息 
南渡(次韵李清照)

大好风光在异乡,百年不及一春长。
莫伤新咏无多少,传至千秋依旧香。

原玉:春残

春残何事苦思乡,病里梳头恨最长。
梁燕语多终日在,蔷薇风细一帘香。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:00  资料 个人空间 短消息 
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:01  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-8-3 11:00 发表

浣溪沙•情歌

山绿禽鸣野草香,
阳春三月好风光。
渔舟来往水中央。

相对微羞言有尽,
同行长苦乐无疆。
此生朝暮在身旁。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:08  资料 个人空间 短消息 


五绝初春杂咏知己犹回首,月圆人不圆。河旁三折柳,再会又何年?
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:10  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-8-3 11:08 发表
http://www.sgwritings.com/bbs/attachments/month_1107/2878644586836711566_FXPuMuqrIYmj.jpg

五绝•初春杂咏知己犹回首,月圆人不圆。河旁三折柳,再会又何年?

五绝•初春杂咏

知己犹回首,月圆人不圆。
河旁三折柳,再会又何年?
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:15  资料 个人空间 短消息 
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:18  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-8-3 11:15 发表

喜庆(次韵王建)

山上幽泉山下河,初春燕子喜风和。
八方来见新娘子,国事不如家事多。

原玉:太和公主和蕃

塞黑云黄欲渡河,风沙眯眼雪相和。
琵琶泪湿行声小,断得人肠不在多。


[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-8-3 11:21 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:26  资料 个人空间 短消息 
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-3 11:32  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-8-3 11:26 发表

西江月•殷墟

旧日殷商之国,
来观农户鸡豭。
采桑女子貌尤嘉,
不见帝王兵马。

甲骨三千岁月,
春风十万人家。
安阳发现百年夸,
一直名闻天下。

“夸”,繁体夸见于《古文字类编》1093页。由“大言”并列构成。
顶部
虫儿1
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 4663
精华 86
积分 11619
帖子 5096
威望 6488 点
阅读权限 50
注册 2007-10-16
状态 离线
发表于 2011-8-4 20:05  资料 个人空间 短消息 
老师大手笔!

我等是学不来了。只有羡慕的份儿。

推红!!
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-5 18:13  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 虫儿1 于 2011-8-4 20:05 发表
我等是学不来了。只有羡慕的份儿。

推红!!

大手笔是友人的,下面的小手笔才是我的。

顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-7 20:03  资料 个人空间 短消息 


050戏题五柳先生

春去水声长在耳,秋来山色不离门。
前生好饮今依旧,月下渊明酒一尊。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-7 20:10  资料 个人空间 短消息 
【050】戏题五柳先生

春去水声长在耳,秋来山色不离门。
前生好饮今依旧,月下渊明酒一尊。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-8-8 11:21  资料 个人空间 短消息 
《甲骨文诗词曲联书法集》释文

【001】楹联

五爵公侯伯子
四灵麟凤龟龙

《孟子•万章》“公一位,侯一位,伯一位,子、男同一位,凡五等也。”
《礼记•礼运》:“麟凤龟龙,谓之四灵。”
“麟”,本当作“麐”,《古文字类类编》无。见于徐中舒主编的《甲骨文字典》1081页。从鹿从文,与《说文》麐字篆文略同。
“霝”,《甲骨文字典》认为是霖之本字。《古文字类编》则将雨下从口者隶定为“霝”,从雨点形者隶定为“雹”。
“霝”通“霊”(灵)。《马王堆汉墓帛书》:“神得一以霝。”

【002】楹联

树鸣鸟雀千泉至
草绿山河一月新

【003】楹联

泉水传声,又闻唐宋南乡子
春风入舍,如见娥眉李易安

“舍”非殷墟甲骨文字,见于《周原甲骨文》115片。
“李”,见于《英国所藏甲骨》1013片。

【004】楹联

百岁夫妻长若水
一生知己莫如胶

“胶”,见于《英国所藏甲骨》905片。此字音义不同于今“膠”之简化字“胶”,不知是否可以借用。

【005】楹联

十年不绝春栽树
一事无成老乐天

“栽”, 所书为金文写法。甲骨文写法见于《小屯南地甲骨》4325片。(《古文字类编》583页)

【006】楹联

庭前草绿兔三口
树下米黄鸡一家

【007】楹联

和风吹绿野
飞燕舞东风

“飞”,见于《小屯南地甲骨》2169片。

【008】楹联

古册已无犹在目
春风又至不知年

【009】楹联

甲骨三千岁月
春风十万人家

【010】楹联

春雨无声长在耳
秋风亮相不惊心

倞,《汉语大字典》:同“亮”。

【012】四言律诗•咏米芾

笔下龙舞,三星在天。
微风入户,高树鸣蝉。
人以名贵,名因笔传。
书香四溢,国宝千年。

【013】五绝•集唐人句

天下长无事,年年雨露新。
登山一长望,南国万家春。

——集宋璟、司空曙、上官婉儿、杜牧诗句。

甲骨文之“無”,为“舞”之初文,殷墟卜辞以“亡”为有无之“无”。
甲骨文“鲁”之本义为“露”。见徐中舒主编《甲骨文字典》383页之“解字”部分。

【014】五绝•集唐人句

天下长无事,年年乐未休。
登舟望秋月,谷鸟一声幽。

——集宋璟、崔颢、李白、王维诗句。

【015】五绝•集唐人句

东山复盛游,为乐不知秋。
一步一回首,鸟鸣山更幽。

——集皇甫冉、李白、王维、王籍诗句

【016】五绝•初春杂咏

身在云山下,门无车马喧。
泉声长入耳,尤喜鸟方言。

“喧”,写法同小篆,是由两个并列的“口”字组成——吅。见于董作宾《殷墟文字乙编》5823片。

【017】五绝•初春杂咏

年少无知矣,敢为天下先。
老来徒咏史,秋后一鸣蝉。

“矣”,是最困惑我的一个字。从孟世凯《甲骨学小辞典》来看,其附录三《各家所定甲骨卜辞贞人时期表》中,有个贞人,就隶定为“矣”,其字形同“疑”。

【018】五绝•初春杂咏

耳旁多喜讯,日见往来云。
不绝前朝事,新闻如旧闻。

【019】五绝•初春杂咏

朝暮望山岳,文风宗盛唐。
献身音律事,岁岁乐而康。

【020】五绝•初春杂咏

功名无杜甫,辛苦老黄牛。
粪土香天下,多为万户侯。

“老”,在此作动词用。
“苦”,迄今无定论,各家所释不同,从叶玉森之释。

【021】五绝•初春杂咏

知己犹回首,月圆人不圆。
河旁三折柳,再会又何年?

【022】五言古风•夜宿岱顶

登岳望众山,入目风光好。
足下生白云,耳内闻归鸟。
暮春新月升,同室游人少。
泉鸣出门听,可见身未老。

——甲骨文之“疋”,乃手足的“足”之本字;卜辞用“正”为充足的“足”。
“客”乃化用金文,甲骨文从宝盖、从反文、从又者,郭沫若谓客之古字,见其《殷契粹编》664片甲骨。为了避免用“客”字,改为“游人”。
若能重写,则连同“山月”改为“新月”。

【023】五言排律•故土风情

和风吹绿野,声律入丝弦。
雨湿八方柳,鸟鸣三月天。
渔舟下网去,山妹采桑还。
人乐黄昏后,牛归老伯前。
家家有新事,岁岁望丰年。
树上春禽宿,河旁舞步旋。
乡音长入耳,犹若饮甘泉。

“白”,“郭沫若谓像拇指之形,拇为将指,在手足据居首位,故白引申为伯仲之伯,又引申为王伯之伯,其用为白色字者,乃假借也。其说可从。”

【024】古风式五律•怅然

我于山下望,伊在水之湄。
足下草帽白,身旁燕子飞。
弓背观鱼乐,折身学柳垂。
黄昏天未暮,已逐牛羊归。

北,像二人相背之形,引申为脊背之背。又中原以北建筑多背北向南,故又引申为北方之北。
“古风五律”不通,当为“古风式五律”。

【025】古风式五律•忆旧

入冬犹涉水,野宿闻鹿鸣。
狼来人不畏,云散月又明。
进山惊林密,归队作兔行。
长白山回望,传来百鸟鸣。

“惊”,甲骨文之“苟”,像狗两耳上耸、蹲踞警惕之形。为警之初文。后又引申为敬。“警”通“驚(惊)”。
“队”,见于《古文字类编》1292页。

【026】七言古绝•书圣之子

名垂千古无愧父,神采为上幼即知。
远见卓识成极品,自成面目王献之。

【027】七绝•集陆游与甲骨文字暗合诗句

少年射虎南山下,日暮归来月色新。
老去功名无复梦,天公还我水云身。

【028】七绝•莲花山

家山新甫多游客,雨后林幽百鸟鸣。
万木无声向天绿,黄昏犹见丽人行。

“甫”,从屮,从田。当为“圃”之初文,后隶定为“甫”。所书多一横画。“客”字不妨采用郭沫若一家之言,虽然未取得共识,毕竟是有所依据的。

【029】七绝•忆旧游

林密天高白云少,登山咏句愧无才。
风光入目皆如画,旧燕回归成对来。

“密”,卜辞以“宓”为“密”,所书字形从二戈,为商甲所无,好在与《周原甲骨初探》22片字形相同。其他字也有取自商代甲骨者,故全书不能冠以“集殷墟甲骨文字”。

【030】七绝•清照之才

文笔生成一片天,一天何止万人观。
女人如水还如月,无愧炎黄有易安。

“炎”有拼凑之嫌,正确写法当由甲骨文的二火组成。参见《古文字类编》622页《殷契粹编》290片。

【031】七绝•太白古绝

岁岁床前明月光,千年不绝口中香。
或因贞观奠基石,多少人才出盛唐。

“床”有拼凑之嫌,正确写法见于《古文字类编》585页《殷墟文字乙编》4293片。
“口”误作“日”。“或”字下多一横画。

【032】七绝•聊斋主人

善良美丽人中少,狐女之香出柳泉。
绝艺如公今未见,无须献丑作宣传。

甲骨文之“丑”,是子丑寅卯的丑。当用繁体“醜”,见《古文字类编》1354页。

【033】七绝•忆延边勘探队

家乡南望一儒生,长白山前闻鹿鸣。
十月出工犹涉水,山东人若梦中行。

【034】七绝•枯木逢春

风吹雪化见春天,不复柴门万事艰。
才尽身卑犹进取,老来足下若无山。

【035】七绝•午夜偶成

少年曾有梦多少,万事毕生无一成。
逆水行舟今未止,犹如秋后作蝉鸣。

【036】七绝•东坡戏笔

夹弓登岳射天狼,酒后天高日月长。
若有朝云眉目在,老夫敢发少年狂?

“敢”的异体字,电脑字库不备。连同其异体字,《古文字类编》均无。须注明见于徐中舒主编《甲骨文字典》457页。
“发”,《古文字类编》所取字形,源于郭沫若主编的《甲骨文合集》,您所写的才是正确的。为避免质疑,须在文字页作如下说明:
发,像弓弦颤动之形,矢发后弓弦必颤动,故以表射发之意。旧释弦,不确。

【037】七绝•香山居士

为文干政言多刺,逆水行舟白乐天。
咏得三千八百首,不分朝野竞相传。

《说文》:“干,犯也。”甲骨文无独立的所书字形,其上两端为两个小圆圈,表示尖锐之石片。
“正”,政治、政教,后作“政”。《商君书》:“讨正法之本,求使民之道。”
“朿”,甲骨文像一锋或三锋、四锋之利器。后作“刺”。

【038】七绝•诗圣言爱

暮年犹咏卓文君,杜甫言中涉雨云。
其咏无非男女事,正人君子不曾闻?

《古文字类编》无甲骨文“卓”,见于徐中舒主编《甲骨文字典》,其上部类似“匕”的写法,为鸟之省形,下部为“毕”,像以毕罩鸟之形,当为罩之本字。《说文》:“卓,高也。”为假借义,但说形不确。
另,记忆有误,甲骨文无“所”,金文也无此写法,为避免为人所诟病,改用“其”。

【039】戏题五柳先生

春去水声长在耳,秋来山色不离门。
前生好饮今依旧,月下渊明酒一尊。

【040】南渡(次韵李清照)

大好风光在异乡,百年不及一春长。
莫伤新咏无多少,传至千秋依旧香。

原玉:春残

春残何事苦思乡,病里梳头恨最长。
梁燕语多终日在,蔷薇风细一帘香。

【041】喜庆(次韵王建)

山上幽泉山下河,初来燕子喜风和。
八方来见新娘子,国事不如家事多。

原玉:太和公主和蕃

塞黑云黄欲渡河,风沙眯眼雪相和。
琵琶泪湿行声小,断得人肠不在多。

【042】采桑子•偶兴

老天已老人犹少,少若朝阳。老若朝阳,咏句行行依旧香。
一年四季春无尽,秋见春光。冬见春光,乐在国风日月长。

——国,以入代平。

【043】卜算子•北方有佳人

才女北方来,音律宗唐宋。
玉貌文君亦逊之,今日人中凤。

自习四年多,不足一生用。
年少光阴苦学中,迟寐无春梦。

徐中舒主编的《甲骨文字典》有“寝”无“寐”,但《古文字类编》307页有“寐”。

【044】卜算子•芳邻

天亮出柴门,赤足行千步。
雨后河旁露水多,鸟雀鸣高树。

桑叶采回来,又饲鸡鱼兔。
辛苦年年日子香,美丽农家妇。

“食”( sì),后作“饲”。甲骨文之“饲”从食从人,其楷书写法电脑不备。
参见《古文字类编》1358页。

【045】浣溪沙•未婚妻

五月南风绿野吹,
相牵下水逐鱼龟。
身如春燕柳如眉。

今日同于河上乐,
前年唯在梦中追。
黄昏采得夕阳归。

“牵”,见于《古文字类编》533页。同一字形,徐中舒主编《甲骨文字典》连同其他几个字形释作“羁”。在“兄弟羁旅各西东”句中,则可用其他字形作为“羁”。甲骨文书法,不同于古文字研究,用之有据即可。

【046】浣溪沙•情歌

山绿禽鸣野草香,
阳春三月好风光。
渔舟来往水中央。

相对微羞言有尽,
同行长苦乐无疆。
此生朝暮在身旁。

【047】西江月•殷墟

旧日殷商之国,
来观农户鸡豭。
采桑女子貌尤嘉,
不见帝王兵马。

甲骨三千岁月,
春风十万人家。
安阳发现百年夸,
一直名闻天下。

“夸”,繁体夸见于《古文字类编》1093页。由“大言”并列构成。

【048】【双调】殿前欢•戏笔

燕儿还,春来在下自封官。
乐观向上阴云散,不复多艰。
知足岁岁安。一咏值千万。
羞进名人传。
南山望我,我望南山。

【049】【双调】殿前欢•月下

小庭幽,月圆十五又中秋。
夜风如水星如豆,往事悠悠。
人生一叶舟,年老心依旧。
观色知香臭。
文才有尽,求索无休。

“小”,卜辞中所见之“少”字皆与“小”同义。但自古来古文字学家皆以从三点者为“小”,从四点者为“少”。
“心”,徐中舒主编之《甲骨文字典》无,见于《古文字类编》463页。

【050】【仙吕】后庭花破子•祝酒歌

自幼至婚前,朝夕同一泉。
去年生贵子,今年月更圆。
美名传。
如鱼如水,相依三百年。

“昏”,后作“婚”。《新唐书》:“是时突厥再上书求昏,帝未报。”

【051】【双调】殿前欢•暗恋

兔年春,牡丹如貌柳如身。
若非王子应无分。
月夜出门,良辰会玉人。
此去成秦晋,其乐无须问。
新婚大喜,我乃嘉宾。

【052】【双调】殿前欢•返校

小娥眉,上学好比燕儿飞。
多才多艺山乡妹,不畏风吹。
山长力气微,年少身心媚。
璞玉涵高贵。
分明远去,家犬犹追。

“畏”不从歹,可参见《古文字类编》1354页。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2021-3-9 18:42

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.024425 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver