随笔南洋网



 
标题: [诗歌] 五律 雨中(仿杜审言韵)
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 13:11  资料 个人空间 短消息 
五律 雨中(仿杜审言韵)

五律 雨中(仿杜审言韵)

物候恰逢新,长嗟早逝人。桃枝苞欲放,柳燕剪初匀。
岂负青山约,还思浆水醇?蓦然成已往,烟雨湿衣襟。

附杜审言原玉:和晋陵陆丞相早春游望

独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟,晴光转绿苹。忽闻歌古调,归思欲沾襟。


[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-3-20 18:38 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:04  资料 个人空间 短消息 
发表于 2011-3-20 15:03  资料 个人空间 短消息  

下平十二侵:任【负荷】
去声二十七沁:任【信任】

顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:10  资料 个人空间 短消息 
发表于 2011-3-20 15:03  资料 个人空间 短消息  

下平十二侵:任【负荷】
去声二十七沁:任【信任】

任,平声,堪也。郑谷《江行》“:漂泊病难任,逢人泪满襟。”

仄声(去),听任也,犹今言,随他去。又任务也,綦毋潜《题沈东美员外山地:“鱼乐随情性,船行任去留。”


[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-3-20 15:09 编辑 ]


[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-3-20 15:12 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:17  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 楼兰来也 于 2011-3-20 13:11 发表
物候恰逢新,长嗟早逝人。
桃枝苞欲放,柳燕剪初匀。
岂负青山约,还思浆水醇?
蓦然成已往,烟雨任沾襟。

烟雨任沾襟——烟雨任沾巾——若合韵,恐非原意。
顶部
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:20  资料 个人空间 短消息 
呀,撞韵了,撞晕了,村长果然心明眼亮,可改“巾”,自然非本意了~~
顶部
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:21  资料 个人空间 短消息 
还没注意过这两读字,写得少懂得少,谢村长提供的资料~~
顶部
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:23  资料 个人空间 短消息 
不过照我马大哈意,也就不改了,撞撞如何呢?我想想又没更好的哈~~

[ 本帖最后由 楼兰来也 于 2011-3-20 17:01 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:30  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 楼兰来也 于 2011-3-20 13:11 发表
物候恰逢新,长嗟早逝人。
桃枝苞欲放,柳燕剪初匀。
岂负青山约,还思浆水醇?
蓦然成已往,烟雨任沾襟。

五律 雨中(旧声新韵)

物候恰逢新,长嗟早逝人。
桃枝苞欲放,柳燕剪初匀。
岂负青山约,还思浆水醇?
蓦然成已往,烟雨任沾襟。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:34  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 楼兰来也 于 2011-3-20 15:20 发表
呀,撞韵了,撞晕了,村长果然心明眼亮,可改“巾”,自然非本意了~~

不可犯上,村长比我大半级,他是正九品,我是从九品。我只是他管辖下的蜗牛村小学校长。当然下次竞选,俺俩未必不会换个级别。
顶部
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 15:38  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-3-20 15:34 发表

不可犯上,村长比我大半级,他是正九品,我是从九品。我只是他管辖下的蜗牛村小学校长。当然下次竞选,俺俩未必不会换个级别。

——校长耍赖咱也耍,你让叫村长就村长,让叫校长就校长~~
还是想不出更好的,就先放下,咱不死嗑~~

[ 本帖最后由 楼兰来也 于 2011-3-20 17:00 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 16:53  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 楼兰来也 于 2011-3-20 15:38 发表

——哈哈,校长耍赖咱也耍,你让叫村长就村长,让叫校长就校长~~
还是想不出更好的,就先放下,咱不死嗑~~

此作必有所寄托,略令人伤感。那就再考虑一下韵脚的问题。
顶部
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:01  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-3-20 16:53 发表

此作必有所寄托,略令人伤感。那就再考虑一下韵脚的问题。

——原来写作“烟雨落三秦”,这是合韵的,可总觉得不够细腻,“落”字太用力,改“笼”,“三秦”一词太大,改“任沾襟”,用飞雁出群格又撞韵了,呵呵,好麻烦的,用“湿衣襟”如何呢?

物候恰逢新,长嗟早逝人。
桃枝苞欲放,柳燕剪初匀。
岂负青山约,还思浆水醇?
蓦然成已往,烟雨湿衣襟。

[ 本帖最后由 楼兰来也 于 2011-3-20 18:34 编辑 ]
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:08  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 楼兰来也 于 2011-3-20 18:01 发表

——原来写作“烟雨落三秦”,这是合韵的,可总觉得不够细腻,“落”字太用力,改“笼”,“三秦”一词太大,改“任沾襟”,用飞燕出群格又撞韵了,呵呵,好麻烦的,用“湿衣襟”如何呢?

物候恰逢新,长嗟 ...

前人偶尔出韵的情况是有的,但均为邻韵通押。十二侵太特殊,就是首句,也互不借韵。毕竟以意为主,干脆就这样吧。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:11  资料 个人空间 短消息 
用“湿衣襟”如何呢?

自然这样好,“任”字偏硬,不如这样委婉含蓄。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:16  资料 个人空间 短消息 
[注五]不能说得太绝对。杜甫的律诗就有一首出韵的。
雨晴       杜甫

天外秋云薄,从西万里风。
今朝好晴景,久雨不妨农。
塞柳行疏翠,山梨结小红。
胡笳楼上发,一雁入高空。
(风、红、空属东,农属冬。)
有些诗似乎出韵,其实不是的。例如:
北风
北风破南极,朱凤日威垂。
洞庭秋欲雪,鸿雁将安归。
十年杀气盛,六合人烟稀。
吾慕汉初老,时清犹茹芝。
(垂、芝属支,归、稀属微。)
仇兆鳌杜诗详注于北风引胡应麟曰:此诗首尾俱四支韵,中间两用五微。盖古体通用,非出韵也。律诗出韵者,玉山诗出[芹]字,雨晴诗出[浓]字;排律出韵者,赠王侍御契出[勤]字,盖检点少疏,即作家亦未能免耳。力按,胡氏认为北风是古诗(不是律诗),这是对的。北风句,鸿雁句,十年句,六合句,吾慕句,时清句都是拗句,所以不是律诗。此外,玉山诗的芹字,赠王侍御的勤字,都是欣韵字,不算出韵(说见本书4.3)。只有雨晴诗农字可以认为出韵。



——《汉语诗律学》近体诗部分书末附录。
顶部
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:20  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-3-20 18:08 发表

前人偶尔出韵的情况是有的,但均为邻韵通押。十二侵太特殊,就是首句,也互不借韵。毕竟以意为主,干脆就这样吧。

——我是那天监考,看到诗歌鉴赏题是一首杜审言的《和晋陵陆丞相早春游望》,刚好上班路有所感,就想步和一首来着,看看原作:

和晋陵陆丞相早春游望杜审言
独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟,晴光转绿苹。忽闻歌古调,归思欲沾襟。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:32  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 楼兰来也 于 2011-3-20 18:20 发表

——我是那天监考,看到诗歌鉴赏题是一首杜审言的《和晋陵陆丞相早春游望》,刚好上班路有所感,就想步和一首来着,看看原作:

和晋陵陆丞相早春游望杜审言
独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江 ...

杜甫他爷爷和沈全(有单立人)期、宋之问共同完成了近体诗的律化工程,也许这首名作,在当时对韵脚要求不够严。《唐诗鉴赏辞典》,往往很少涉及韵律方面的事。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:37  资料 个人空间 短消息 
[quote]原帖由 楼兰来也 于 2011-3-20 13:11 发表
五律 雨中(仿杜审言韵)

物候恰逢新,长嗟早逝人。桃枝苞欲放,柳燕剪初匀。
岂负青山约,还思浆水醇?蓦然成已往,烟雨湿衣襟。

附杜审言原玉:和晋陵陆丞相早春游望

独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟,晴光转绿苹。忽闻歌古调,归思欲沾襟。
顶部
楼兰来也
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 54569
精华 30
积分 1575
帖子 582
威望 989 点
阅读权限 10
注册 2010-1-7
状态 离线
发表于 2011-3-20 18:37  资料 个人空间 短消息 
呵呵,就用“湿衣襟”了~~
顶部
柳无歌者无聊
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 57108
精华 7
积分 3604
帖子 1690
威望 1897 点
阅读权限 20
注册 2010-3-8
来自 山东
状态 离线
发表于 2011-3-20 21:59  资料 个人空间 短消息  QQ
回复 #1 楼兰来也 的帖子

好律 欣赏
问好楼兰老师
我记得村长降级为 妇女主任的  也不知道是什么时候给贬下去的
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2021-2-27 03:14

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.018294 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver