随笔南洋网



 
标题: 麟谷回响 2.129 正体字高手的悲哀
本帖已经被作者加入个人空间
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 34681
帖子 15172
威望 19343 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-29 11:36  资料 个人空间 短消息 
麟谷回响 2.129 正体字高手的悲哀

         
       麟谷回响 2.129  正体字高手的悲哀  

    众所皆知,甲骨文、金文都是汉字的始祖,可是别说书写,就连看得懂这些正宗原体字的人,已是寥寥无几。

    近日在四川竟然有一名高考生不但看得懂这些汉字,而且在考作文时全篇用甲骨文、金文、篆字等原体字写成。

    真了不起啊 !

    可是这篇作文在经过古文字专家释读后,最终只给了考生8分。

    真是的……!一篇作文只得8分,我还是第一次听到!

                                        29.6.2009

[ 本帖最后由 友赏来了 于 2018-7-23 22:51 编辑 ]




顶部
冷风细雨
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 38856
精华 26
积分 10530
帖子 5000
威望 5436 点
阅读权限 50
注册 2009-1-15
状态 离线
发表于 2009-6-29 11:48  资料 个人空间 短消息 
说真的这是考作文不是考古文,而且都知道要问简体字做答。个别学府能和这学生联络,看能不能破格收生。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 34681
帖子 15172
威望 19343 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-29 11:49  资料 个人空间 短消息 
对汉字的原始写法有兴趣者,请上以下网页查阅:

http://www.internationalscientif ... itButton1=Etymology




顶部
夕野氏
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2862
精华 66
积分 15370
帖子 6859
威望 8308 点
阅读权限 50
注册 2007-9-2
状态 离线
发表于 2009-6-29 11:52  资料 个人空间 短消息 
哈哈,终于明白当初秦始皇为何要焚书坑儒,统一文字了。
顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-29 20:03  资料 文集 短消息 
回复 #1 Limyewsung 的帖子

雷倒啊

要是国会里辩论得正热闹,突然一个MP来个猫步秀泳装……是不是该叹泳装的悲哀?




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28378
帖子 12904
威望 15325 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-6-29 20:09  资料 个人空间 短消息  QQ Yahoo!


QUOTE:
原帖由 Limyewsung 于 2009-6-29 11:36 发表
         
    可是这篇作文在经过古文字专家释读后,当局竟然以字体不合时宜为由,而不管文章的内容写得如何,最终只给了考生8分。

你错了!

这件事,高考阅卷的老师看不懂,请教了一个研究古文的专家教授,翻译了此文。
给予 8分,是根据其内容判的

根据对文字的规定,如果以字体为由,这篇作文理应给 0分。

高考就是这样的,统一的标准。
如果用这种方式“博出位”,又不能正确应对严格对待,对广大考生有失公允。




顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28378
帖子 12904
威望 15325 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-6-29 20:22  资料 个人空间 短消息  QQ Yahoo!
写甲骨文作文学生接受记者采访视频

http://www.kepuwang.com/Article/kxjz/shi/200906/975.html
  
   “我会七八百个甲骨文字。”

  “我在同学中是小心翼翼的。”

  “我感觉在同学中太标新立异不好。我喜欢那句话:不鸣则已,一鸣惊人。”

  一头短发,身穿T恤,脚蹬布鞋,戴着眼镜的他还有点小胡子,传说中的“甲骨文”高考作文的作者小黄昨日终于露出庐山真面目。他表示,如果今年没能上重点大学,明年还要考一次。当然,不会再用甲骨文写作文了。

  兴趣

  看看甲骨文我就不烦了

  历史课上用古文字记笔记

  “小时候,外婆带我去寺庙,我看到钟上刻的歪歪扭扭的铭文,觉得特别好玩。”小黄自幼的好奇是他爱上古文字的渊源。真正开始了解古文字是高二的时候,他特别喜欢历史课本上的甲骨文等古文字。一次历史考试,有一道选择题是几幅北京奥运会的“小人图”,表现马术、射击等运动。问这是从哪种字体中获取灵感的?有甲骨文、大篆等多个选项。小黄选甲骨文,答案却是大篆。“我就专门去了解甲骨文和大篆的区别。我发现甲骨文更像图画,又高于图画。我开始有兴趣了,想更多了解古文字。”高三写日记时,他就偶尔写几个古文字。

  小黄的父母都在深圳打工,他和同学租住在学校附近,周末回亲戚家。高中毕业后,小黄想多学点古文字。当地的新华书店很难找到甲骨文的书,他就到成都买书,后来又向老师借书看。复读这一年,历史课上他会断断续续地用古文字记课堂笔记。

  “高中三年都没遇到懂古文字的老师,复读这一年遇到普老师,我觉得冥冥中注定的。”小黄说,普老师讲解文言文中的一些字时,会写几个古文字的演变历程,还要讲这个字背后的故事。他每天教大家三四个古文字启发思维。“我觉得特别好玩,领略到文字的魅力,顿时发现中华文化原来这么有内涵。我感觉遇到了能了解我的人,疯了似的学习。”

  第一次想写甲骨文就写出来了

  烦躁的时候,翻看一下甲骨文等古文字,心里就平静了,不知不觉就积累了不少。我第一次想用甲骨文写字时,竟然想写就写出来了,我自己都很惊讶。”高考前天气也很热,“感觉浮躁,我就看看甲骨文,一会儿就沉入我的世界了。”说起古文字,小黄就很有兴致。“比如贞,古代是个人名,是个占卜的人。比如未,古代是树木茂盛的意思,后来演变为地支中的未,失去了原来的意思……你能知道很多平常不知道而且有意思的知识。”

  学习成绩优良,不张扬。小黄的一名同学对他印象颇佳。有一次他偶然发现小黄会写一些奇怪的文字,非常惊讶,一个普通高中生居然懂这些!小黄会甲骨文的事也只在小范围的同学中流传。高中毕业时,好几名同学找小黄用古文字给他们写名字和毕业留念。小黄说,有些名字的字在他知道的甲骨文中没有,他就自己“创造”了几个古文字。“我在同学中是小心翼翼的。有的同学问我怎么会写甲骨文,我就说没什么,只会几个字而已。我感觉在同学中太标新立异不好。我喜欢那句话:不鸣则已,一鸣惊人。”

  “已经被认知的甲骨文有1000多字,我会七八百个字。一个人看古文字,我不觉得孤独,只要自己看进去了就有乐趣、有成就感。古文上写的很多是激励你的东西,给你力量。我已经20岁了,现在才去看这些,我都觉得晚了。”小黄略带遗憾地说。

  抉择

  考前5分钟铁心用古文字

  有机会却不做 会后悔一辈子

  这次高考前一周,学校发了考生须知,没有规定不能用古文字写作文。小黄当时就想:可以用古文字写作文。他又担心遇到命题作文,有的字不会写。考前,他询问语文老师普老师,假如遇到命题作文,题目能不能改?可不可以用古文字写作?普老师说,题目不能改,也不要用古文字。如果阅卷老师没研究过,可能直接打零分或低分,这样很冒险。何况,“你平时作文也不差,何必这样做呢”?

  考前那个晚上,小黄还是想用古文字写作文。“我不想自己的文章在二三十秒就被判完。老师会走平稳路线,我想抓住老师的眼睛,在我卷子上多看看。我平时甲骨文记得比较清楚,写过一些短小的文章。我觉得还是有把握用古文字写出来。”

  进语文考场前5分钟,小黄拿定主意:用古文字写作文。“我想过可能被判零分或低分。如果那样,我也没办法。但是假如我有机会去做,却不这样做,我会后悔一辈子。人生就是在经历各种各样的事情,就在于敢闯,敢有所为,只要自己心里无憾就好了。假如今年再次没上重点线,明年我还要考,但不用古文字写作文。我还年轻,还可以拼搏。”

  用了超过90分钟才写完作文

  用甲骨文等古文字写作文,比平常的写作速度慢。为防作文写不完,小黄决定先把作文写完,再答前面的题。语文考卷发下来,小黄一看是命题作文,不好写。他先用草稿纸写,主要考虑怎么用古文字表达。有些词不会写,比如“的”字在甲骨文里没有,他就用大篆写,但始终没有用简体字代替。“甲骨文再夹杂简体字,就显得不伦不类了。”用了超过一个半小时,他才写完作文。做前面的题只剩不到一个小时。直到打铃前,他才把机读卡填完。

  800字的古文字作文,小黄从没写过。当他写完时,终于长长地松了一口气。“我平时不是很冒险的人。假如要做一件事情,之前我不是很张扬。虽然只得了8分,但我不后悔。以后,只要不做出格的事情,我还会坚持我的作风:有所为。这次打击,不会减少我对甲骨文等古文字的兴趣。以后我能达到什么造诣?我不敢说,但我希望在大学里读语言文字方面的专业,增加对古文字的研究方法和思路。学成后,我想进孔子学院去教书。”

  观点交锋

  高校到底该不该特招小黄

  随着小黄浮出水面,他和他的古文字作文再次引发争议。有网友说,高校应该“宽容”一点,不拘一格降人才。反对的网友则认为,高考成绩是进入大学的一把尺子,特招小黄,对其他考生不公平。西南财经大学天府学院(三本院校)表示,如果小黄愿意到他们学校就读,4年的学费可全免。

  复旦大学招办:

  如果特招他,对别人不公平

  复旦大学四川招生负责人唐璜昨日表示,复旦大学招办曾集体讨论过,从招生角度,大家最终认为,“这个考生不符合复旦特招的要求”。在高考作文中写了甲骨文,只能说明这个学生对甲骨文很有兴趣,有一定研究。但是其他高考考生也不排除会有懂甲骨文等古文字的,特招小黄,对他们不公平。

  千龙网上一名网友表示:“高考作文有严格的评判标准和规定,靠一些出其不意是不能博得同情的。”

  “要是特招他,那是不是今后在高考作文中有特别的创意就能特招?”一些网友也表示,虽然很欣赏小黄在古文字方面的特长,但因此为他大开大学之门,可能会为今后的考生带来不好的引导。他担心,可能有考生效仿,在高考中“搞出更多事来”。

  一所三本院校:

  他如愿读,4年学费可全免

  西南财经大学天府学院(三本院校)招生负责人昨日表示,如果小黄愿意到他们学校就读,4年的学费可全免。“这样的孩子,可能会更有创造力。”该校以前也针对有特殊才能的孩子敞开过大门,并免除学费。他们认为小黄将来会是一个不错的研究人才。

  红网上的一些网友赞同阅卷老师的评分,但同时提议有古文字专业的大学是否可以考虑破格录取小黄。“能够在短短的时间里用古文字敷衍成文,尽管有跑题和文理不通之嫌,对于一位高中毕业生已属难能可贵了。”

  还有网友表示,不少大学都有破格录取“偏才”学生的传统。钱钟书、吴晗等都享受过这种待遇。“古文字达人”难倒一群阅卷老师,不得不搬出专家来翻译。“既然我们可以宽容蒋方舟,那为什么不能用同样的心态原谅‘古文字达人’呢?”?

  专家表态

    复旦大学教授:

  想和小黄聊聊

  复旦大学曾允许只有高中学历的三轮车夫报考博士,并最终录取

  “这个孩子可能是一个古文字研究的好手,但这种做法,我不太赞同。”复旦大学出土文献与古文字研究中心主任刘钊教授说,他听说了小黄的故事,对其也“很感兴趣”。虽然不赞成在高考中用古文字写作文,但刘钊认为:“试想一个高中生,能在考试那么短的时间里写出800字的古文字作文,并做完前面的基础题,这还是需要点功夫的。”此前,只有高中学历的三轮车夫蔡伟凭借古文字方面的特殊造诣,被复旦大学破格允许参加该校的博士生入学考试,并最终被录取。小黄非常熟悉蔡伟的故事,因此他特别想考上复旦大学。

  刘钊说,蔡伟和小黄有相似之处,也有很多不同。“蔡伟虽是破格参加博士生入学考试,但研究水平和能力绝对能达到博士水平。而小黄未来可能是一把研究的好手。”虽然小黄的做法不可取,但现在喜欢研究古文字的人不多,对于这样一个“好坯子”,“也不见得要因为高考的一次错,而打压了他所有的研究兴趣。”目前古文字研究只有研究生阶段有专门的专业和方向。在本科阶段,学生主要打基础,学习一些文字学、汉语言文字方面的知识。他建议,小黄应该发挥兴趣,将来考取研究生,今后专门从事古文字方面的研究。

  昨日正在外地出差的刘钊表示,他回上海后将仔细察看小黄高考后摹写的古文字作文。也很乐意和小黄面对面聊聊,试试他的古文字水准。

写“甲骨文”的考生高考后摹写的古文字作文(普老师提供)


图片附件: 2009625175743447.jpg (2009-6-29 20:22, 46.81 K)





顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28378
帖子 12904
威望 15325 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-6-29 20:25  资料 个人空间 短消息  QQ Yahoo!
这件事透明度很高,不知道楼主因何得出那样的结论?




顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-29 21:44  资料 文集 短消息 
呵呵,也难怪这孩子!这年头,秋天的枫树孔雀开屏八下里搏出位呢 (晕死,这档子事烦死我了,谁愿招惹那路货色啊




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 34681
帖子 15172
威望 19343 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-29 22:49  资料 个人空间 短消息 
非常感谢诸位,特别是村夫兄的指教。

我的这篇小文章是取材自早报的一篇漏网之语:

                  (2009-06-25)

甲骨文、金文都是被淘汰了的死文字。可以把古文字当成是了解历史的工具,练书法也可以写。但在日常生活中,还是得用简体字。你写篇作文,别人认都认不到,写出来又有什么意义?现代文字是一个非常成熟的系统,其成熟的标志便是高度的规范化。不管这篇作文的内容如何,单从这一点就和现代文字系统冲突。
  ——四川大学历史文化学院博士生导师彭裕商,他批评当地一名高考生考作文时全篇用甲骨文、金文、篆字等古体字写成以求“出彩”的做法。这篇古文字作文在经过古文字专家释读后,最终只得了8分。

[ 本帖最后由 友赏来了 于 2018-7-23 23:00 编辑 ]




顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28378
帖子 12904
威望 15325 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-6-29 22:54  资料 个人空间 短消息  QQ Yahoo!


QUOTE:
原帖由 Limyewsung 于 2009-6-29 22:49 发表
非常感谢诸位,特别是村夫大哥的指教。

我的这篇小文章是取材自早报的一篇漏网之语:

                  (2009-06-25)

这篇古文字作文在经过古文字专家释读后,最终只得了8分。

大哥,这正说明, 8分是根据其内容,而不是因为所用的文字。




顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28378
帖子 12904
威望 15325 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-6-29 22:56  资料 个人空间 短消息  QQ Yahoo!
回复 #10 Limyewsung 的帖子

有人说了,当今能用甲骨文写一幅对联,就算大师级的人物了。

甲骨文总共才破译了千多字,用来写一篇文章几乎是不可能的。
(连“的”字都没有)




顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-29 23:05  资料 文集 短消息 
嗯~ 俺知道茴香豆的“茴”字有N种写法




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 34681
帖子 15172
威望 19343 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-29 23:55  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 村夫 于 2009-6-29 22:54 发表


大哥,这正说明, 8分是根据其内容,而不是因为所用的文字。

再一次谢谢您的指教。我修改了原文。

希望有机会详读这篇作文(简体字版),我很好奇,一篇只得8分的作文是什么货色?

请问在中国通常一篇水平一般的作文,能得几分?




顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 34681
帖子 15172
威望 19343 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-29 23:58  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 阳阳 于 2009-6-29 23:05 发表
嗯~ 俺知道茴香豆的“茴”字有N种写法

请问是鲁迅笔下的茴香豆吗?是炸,还是煮的?




顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 34681
帖子 15172
威望 19343 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2018-7-23 23:03  资料 个人空间 短消息 
旧作新编,敬请指教。




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 18500
帖子 8224
威望 10255 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2018-7-24 13:48  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 友赏来了 于 2018-7-23 23:03 发表
旧作新编,敬请指教。   

这类有〝特殊才能〞的孩童,应该有〝特殊的管道〞,让他们发挥他们的〝才能〞。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 34681
帖子 15172
威望 19343 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2018-7-25 14:06  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2018-7-24 13:48 发表

这类有〝特殊才能〞的孩童,应该有〝特殊的管道〞,让他们发挥他们的〝才能〞。

在新加坡,先当了兵,服完了役再说。




顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-10-17 05:14

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.026821 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver