随笔南洋网



 
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 33506
帖子 14625
威望 18730 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-25 22:27  资料 个人空间 短消息 
麟谷回响 2.125 认错人?


             麟谷回响 2.125  认错人?

   一日中午,与朋友到本地一间日本餐馆吃午餐。


    一进门,马上有两名店员向我们深深一鞠躬,同时嘴里伊伊哑哑的不知在说些什么?

    奇怪!我们俩有哪一点不像是本地华人?       25.6.2009
                                 




   


[ 本帖最后由 友赏来了 于 2018-7-19 23:06 编辑 ]




顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-26 12:53  资料 文集 短消息 
还好,俺是常被华人当成日本人~




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
冷风细雨
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 38856
精华 26
积分 10530
帖子 5000
威望 5436 点
阅读权限 50
注册 2009-1-15
状态 离线
发表于 2009-6-26 13:04  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 阳阳 于 2009-6-26 12:53 发表
还好,俺是常被华人当成日本人~

只要被认出来是人就行了。。哈哈
顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-26 13:13  资料 文集 短消息 
更好笑的是,不在场都能被认出来,神奇吧?

我最近不知怎么又被个叫刘秋风的娘门儿给飙上了,还是真雷人嗫!




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
冷风细雨
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 38856
精华 26
积分 10530
帖子 5000
威望 5436 点
阅读权限 50
注册 2009-1-15
状态 离线
发表于 2009-6-26 13:25  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 阳阳 于 2009-6-26 13:13 发表
更好笑的是,不在场都能被认出来,神奇吧?

我最近不知怎么又被个叫刘秋风的娘门儿给飙上了,还是真雷人嗫!

谁你这么骚。。老受欢迎了。。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 33506
帖子 14625
威望 18730 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-26 17:00  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 阳阳 于 2009-6-26 13:13 发表
更好笑的是,不在场都能被认出来,神奇吧?

我最近不知怎么又被个叫刘秋风的娘门儿给飙上了,还是真雷人嗫!

人红,是非多!




顶部
村夫
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6
一介村夫


UID 312
精华 136
积分 28375
帖子 12903
威望 15323 点
阅读权限 50
注册 2006-11-16
来自 郑州
状态 离线
发表于 2009-6-26 17:04  资料 个人空间 短消息  QQ Yahoo!


QUOTE:
原帖由 阳阳 于 2009-6-26 13:13 发表
更好笑的是,不在场都能被认出来,神奇吧?

我最近不知怎么又被个叫刘秋风的娘门儿给飙上了,还是真雷人嗫!

哦?
那你们到底是谁认错人了?




顶部
卖油郎
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 803
精华 24
积分 12013
帖子 5538
威望 6405 点
阅读权限 50
注册 2007-2-8
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2009-6-26 19:13  资料 个人空间 短消息 
回复 #1 Limyewsung 的帖子

日本餐馆员工的工作守则就是要用日语来招呼客人嘛。
通常有顾客上门时,都会说:
“ いらっしゃいませ ”。




顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-26 23:34  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 冷风细雨 于 2009-6-26 13:25 发表


谁你这么骚。。老受欢迎了。。

嘿你小子的东北话进步飞速啊

我骚嘪?哪有你骚,又是风又是雨的,一看就是写诗吟骚的料




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-26 23:38  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 Limyewsung 于 2009-6-26 17:00 发表


人红,是非多!

哈哈,太阳最红么~ 那可不是说“道成肉身”的阳大侠~
问题是咱看客都能当红的话,岂不是让台上表演的角儿愤懑




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-26 23:41  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 村夫 于 2009-6-26 17:04 发表


哦?
那你们到底是谁认错人了?

那娘门儿是谁干我P事,我就在随笔南洋跟了个帖,那儿就发疯了——俺又不是什么名人、红人或者骚人,也就是个热心看客而已,她老人家犯得着么?!




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-26 23:45  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 卖油郎 于 2009-6-26 19:13 发表
日本餐馆员工的工作守则就是要用日语来招呼客人嘛。
通常有顾客上门时,都会说:
“ いらっしゃいませ ”。

哈哈


我看楼主是说,在这地界做生意,要入乡随俗……不过强调民族特色也是颇具个性的经营策略吧~




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 33506
帖子 14625
威望 18730 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-27 01:03  资料 个人空间 短消息 
回复 #12 阳阳 的帖子

那近乎是在耍弄不懂日语的顾客!




顶部
卖油郎
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 803
精华 24
积分 12013
帖子 5538
威望 6405 点
阅读权限 50
注册 2007-2-8
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2009-6-27 20:23  资料 个人空间 短消息 
回复 #13 Limyewsung 的帖子

其实也不是要耍弄不懂日语的顾客啦,
顾客也可用其他语言点莱的。
若东西好吃,也可以用福建话大声说:
“给他死!给他死”( おいしい)。
若问多少钱,可用广东话问:
“阿ニ姑奶几时嫁?”( おいくらですガ)。
离开时,他们可能会给你一组万字号码,
那是 3166 ,意即日语的 さよぅなら。




顶部
阳阳
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
大侠阳阳



UID 3662
精华 4
积分 6003
帖子 2936
威望 3038 点
阅读权限 30
注册 2007-9-26
来自 外星球
状态 离线
发表于 2009-6-27 22:33  资料 文集 短消息 
回复 #13 Limyewsung 的帖子

呵呵,也是一种自我陶醉。

赞成你,不管怎么说,还是脸酸心硬的大和民族形像之一。耍什么鬼!谁还不知他们的鬼道道儿。




我用我的方式进退
只有酷和我对味
超出你的想象 范围

顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 33506
帖子 14625
威望 18730 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-27 22:52  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 卖油郎 于 2009-6-27 20:23 发表
其实也不是要耍弄不懂日语的顾客啦,
顾客也可用其他语言点莱的。
若东西好吃,也可以用福建话大声说:
“给他死!给他死”( おいしい)。
若问多少钱,可用广东话问:
“阿ニ姑奶几时嫁?”( おいくらで ...
离开时,他们可能会给你一组万字号码,
那是 3166 ,意即日语的 さよぅなら。

您一出口,才知道您是语言专家!失敬!失敬!

[ 本帖最后由 友赏来了 于 2018-7-19 23:10 编辑 ]




顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 33506
帖子 14625
威望 18730 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-27 22:55  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 阳阳 于 2009-6-27 22:33 发表
呵呵,也是一种自我陶醉。

赞成你,不管怎么说,还是脸酸心硬的大和民族形像之一。耍什么鬼!谁还不知他们的鬼道道儿。

谢谢!做生意,没有必要故意讲别人听不懂的话。




顶部
卖油郎
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 803
精华 24
积分 12013
帖子 5538
威望 6405 点
阅读权限 50
注册 2007-2-8
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2009-6-29 10:37  资料 个人空间 短消息 
回复 #16 Limyewsung 的帖子

大哥此言差矣!
卖油郎只是个语言无味!门戏弄人的 “baby 小人”吧了!




顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 33506
帖子 14625
威望 18730 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2009-6-29 10:59  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 卖油郎 于 2009-6-29 10:37 发表
大哥此言差矣!
卖油郎只是个语言无味!专门戏弄人家的 “baby 小人”吧了!

如今您只是 “baby 小人” ,就已如此了得,改天长大成人, 那还得了!?




顶部
冷风细雨
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 38856
精华 26
积分 10530
帖子 5000
威望 5436 点
阅读权限 50
注册 2009-1-15
状态 离线
发表于 2009-6-29 11:04  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 阳阳 于 2009-6-26 23:34 发表


嘿你小子的东北话进步飞速啊

我骚嘪?哪有你骚,又是风又是雨的,一看就是写诗吟骚的料

俺又埋汰又墨迹,骚也没人要。。。哈哈。。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-8-21 22:25

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.033909 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver