我连起来又看了一遍......觉得我理解的没错呵.......
mr5hate: 拾人牙慧,东施效颦吗?
起笔铁甲: 效颦是真的。可你不见得就是西施。
(这句话, 说mr5hate不见得是西施, 言外之意是不承认自己是东施.....)
mr5hate: 最少是你学习模仿的对象
起笔铁甲: 没错。写明是仿作。真希望你是西施就好了。
mr5hate: 别想那么多,总之你好好学习当好东施就对了。
(看来, 关键问题出在这一句, 有两种理解...... mr5hate本意是让对方当好东施.....可他偏偏加了"学习"两字......这样一来, 就是说对方在学习当东施, 而不是东施...... 可起笔铁甲在前面强调, 他是在模仿mr5hate, 也就是说, 在向mr5hate学习.......他可以理解为, mr5hate承认自己是东施).
起笔铁甲: 对不起,学的不好,请原谅。
mr5hate: 别介意,努力刻苦一些就行,记住,东施也不是人人能当,那么好当的。
(这句话也有两种理解, mr5hate理解为.....对方的模仿行为就是东施行为, 只是还不够好.......而起笔铁甲可以理解为.......自己向东施模仿学习的还不够好.......而他前面讲过, 他的模仿对象是mr5hate)
------------------------------------------------------
看来.......这场斗嘴有两种理解.......各自都觉得自己是胜利者......也不错.
