【050】诗词改评4 --望舒居诗词100
〖清平乐〗中秋
原作 月明星秀,天上人间有.华美彩灯相竞斗,满院色佳情厚.
虽知生命如蜉,奈何岁月难留.但愿明年此刻,犹能同庆中秋.
改稿 月明如昼,天上人间有.华美彩灯相竞斗,满院色佳情厚.
虽知生命如蜉,奈何岁月难留.但愿明年此刻,犹能同庆中秋.
评 以秀形容星,似不恰当;况且月明星则稀. 下片意佳辞达,好!
〖清平乐〗中秋
原作 月圆月缺,又见中秋月.寂寞嫦娥空哽咽,悔不当初偷馌.
喜看人世团圆,丰收歌舞连年.七彩花灯竞艳,谁知仙子犹怜?
改稿 月圆月缺,又见中秋月.寂寞嫦娥空哽咽,悔不当初错抉.
喜看人世团圆,丰收歌舞连年.七彩花灯竞艳,迳知仙子堪怜.
评 前二句好.上片末句嫌太直,或改为”错抉”.避用生僻字. 下片比较一气呵成.
〖清平乐〗河畔庆中秋
原作 中天朗月,河畔清风拂.鼓乐震天龙舞烈, 彝族民间艺绝.
艺人与月争妍,老歌怀旧绵绵.灯谜尤关情爱, 嫦娥不解人间.
改作 中天朗月,河畔清风拂. 彝族飞来呈绝活, 我赏花灯特别.
艺人与月争妍,老歌怀旧绵绵.灯谜尤关情爱, 嫦娥羡煞人间.
評 要注意流畅性.
〖清平乐〗咏庐山
原作 庐山松影,霞染高峰颈.万里波光银汉滢,五老香炉瀑靓.
回崖沓嶂重重,古人韵律皆丰.亦仿摩崖留迹,题诗惭愧辞穷.
改作 幽山幽影,霞染高峰顶.才赞香炉飞瀑骋,又喜美庐谧静.
回望叠嶂重重,古人吟咏奇丰.欲仿摩崖留迹,收心惭愧辞穷.
评 上片零乱,有堆砌之嫌. 避用生僻字.要注意流畅性. 上片末二句意辞勉强
[ 本帖最后由 林锐彬 于 2009-1-12 09:00 编辑 ]
|