随笔南洋网



 
标题: 说说你喜欢的新马华文作家与作品
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-15 23:11  资料 个人空间 短消息 
说说你喜欢的新马华文作家与作品

美国当代文艺学家艾布拉姆斯提出了文学四要素的著名观点,认为文学活动是由作品、作家、世界、读者四个要素组成的。总觉得,新马华文文学在读者这一环比较弱,如果有更多读者对新马作品进行阅读欣赏,甚至鉴赏,相信就能扬起阵阵文风呢。

而我也相信,相逢此处的各位,一定也对新马文学怀有热情。大家不妨谈谈自己最欣赏或令自己印象深刻的新马华作品与作家,交流交流一下。




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
eddie
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 66
精华 6
积分 827
帖子 385
威望 423 点
阅读权限 10
注册 2006-11-13
状态 离线
发表于 2006-11-16 02:58  资料 文集 短消息 
考倒我了....

还真没怎么看过新马作家的书. 谁给介绍介绍...
顶部
赵志
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 17
精华 8
积分 907
帖子 389
威望 515 点
阅读权限 10
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2006-11-16 10:49  资料 文集 短消息 
新马作家的作品, 有一些还不错. 但也有很多水平一般. 这边出书好象比国内容易, 也就导致了一些滥竽充数的现象.

当然, 读者群的局限, 也是一个很头痛的问题. 所以这边的作家很难单靠写作为生. 也许是这个原因吧, 新马作家很少有写长篇大著的. 他们都得工作赚钱, 所以一般都是短平快, 写写散文, 微型小说什么的, 出的书也都是以文集为主. 这一点与国内的情况非常不同.

[ 本帖最后由 赵志 于 2006-11-16 10:50 编辑 ]
顶部
李承璋
新手上路
Rank: 1



UID 25
精华 0
积分 10
帖子 6
威望 4 点
阅读权限 3
注册 2006-10-18
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2006-11-16 11:19  资料 个人空间 短消息 
去图书馆找吧

那儿有几十部新加坡作家的长篇,有些水准差强人意,不能用中国的
水平来看。




顾言

顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-16 11:33  资料 个人空间 短消息 
老实说,我读过的新马文学作品也十分有限,质与量的不足,要谈自己喜欢哪位作家,哪些作品,还真的谈不上来呢。或者应该把题目改一改,谈谈令自己印象深刻的新马华作家或作品,也许会比较实际一点吧。
  
和外国朋友聊到新加坡,他们最有印象的除了干净美丽,大概就是很热。试图再深入挖掘,则大多数朋友会抛出一个典型答案:鱼尾狮。

其实,如果大家有经常到The One Fullerton那里的小酒馆喝东西,不会没有看见那头寂寞的鱼尾狮的。好,现在要进入正题了。嗯,令我印象深刻的新华文学作品吗?就是跟鱼尾狮有关的两首诗歌。我是在国家图书馆开幕不久后,在新马华文学作品类的书架上无意中翻到的。

这两首诗歌,一首是生于50年代的新加坡诗人梁钺的《鱼尾狮》,另一首是免费华文报《我报》副总编辑蔡深江的《R:守海神》(诗作《山你拉乌他马及其他》的节选)。

他们笔下的鱼尾狮,蓄含了文人对时代文化独有的敏锐与感悟。引导我们以这样一个全新的角度看待鱼尾狮与新加坡的关系,而不再局限于一个旅游坐标。我觉得十分有意思,也很有启发意味

梁钺的《鱼尾狮》像是一串充满忧患的喃喃自语与悲苦的叨念,从鱼尾狮身上看到了新加坡华族文化的变异与失落,引人深思。而蔡深江笔下的鱼尾狮则巧妙地与新加坡的历史和政治结合,体现了新加坡政治开国先驱的信念与倾情奉献。

这里抄录了这两首诗歌,大家一块欣赏欣赏。

《鱼尾狮》
   
  梁钺

说你是狮吧  
你却无腿
无腿你就不能
纵横千山万岭之上

说你是鱼吧
你却无腮
无腮你就不能
遨游四海三洋之下

甚至
你也不是一只蛙
不能两栖水陆之间

前面是海
后面是陆

你呆立在栅栏里
什么也不是
什么都不象

不论天真的人们如何
赞赏你
如何美化你

终究
你是荒谬的组合
鱼狮交配的怪胎

我忍不住去探望你
忍不住要对你垂泪
因为啊
因为历史的门槛外
我也是鱼尾狮
也有一肚子的苦水要吐
两眶决堤的泪要流


《山你拉乌他马及其他》节选《R:守海神》

蔡深江

鱼尾狮永远是白色的
因为信念
习惯了繁忙
即使退休
也下意识望着船来的方向




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-16 11:48  资料 个人空间 短消息 
回复 #4 李承璋 的帖子

嗯,读过一些关于中国学者对新马华华文学作品的评论,作品素质良莠不齐确实是一个值得关注的问题。其实,这不也凸显了新马文学评论与鉴赏活动的匮乏吗?认真地为新马文学去芜存菁的工作,参与者毕竟还是少数啊。




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
eric
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 22
精华 4
积分 1918
帖子 898
威望 1017 点
阅读权限 10
注册 2006-10-17
状态 离线
发表于 2006-11-16 11:50  资料 个人空间 短消息 
哇....第一次看到, 新加坡的作家是这么写鱼尾狮, 它不是新加坡的象征吗?

往深层次想, 梁钺说的对. 虽然鱼尾狮形象讨好, 但还真是有些矛盾...
顶部
赵志
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 17
精华 8
积分 907
帖子 389
威望 515 点
阅读权限 10
注册 2006-10-16
状态 离线
发表于 2006-11-16 13:34  资料 文集 短消息 
回复 #4 李承璋 的帖子

读者总是会选择最好的,,, 现在是全球化的时代了, 在新加坡想买中国作家的书很容易, 上网的话就更方便了....

所以, 很多新加坡人都不买新加坡作家的书, 而书展上人头攒动, 大家都是冲着中港台的图书去的....
顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-16 14:26  资料 个人空间 短消息 
回复 #7 eric 的帖子

鱼尾狮确实是新加坡的象征,但象征着什么,却是值得深思的。。
嗯,不知道各位有什么高见?




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-16 14:29  资料 个人空间 短消息 
回复 #8 赵志 的帖子

全球化把许多边缘化变得更边缘化了,文学也无法幸免。




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
叶明
管理员
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8


UID 45
精华 352
积分 34079
帖子 9269
威望 16382 点
阅读权限 200
注册 2006-10-28
状态 离线
发表于 2006-11-16 15:24  资料 个人空间 短消息 
新马作家的坚持与执着, 以及他们对华文的热爱, 着实令人感动!

可惜, 他们却遭到了两次无情的边缘化......

第一次, 是政治和政策因素, 新马作家与华文一起被当地政府给边缘化了.

第二次, 是互联网和环球化.

虽然现在政府开始倡导华文, 很多人也认识到华文的重要性, 但新马作家却面
对了互联网和环球化带来的挑战. 很多本地作家目前还不能充分利用电脑和网
络科技所带来的便利. 而互联网络却正在以惊人的速度颠覆着出版和传媒业的
传统格局.

在目前环球化的大趋势下, 不能充分利用最新科技和网络优势, 将会导致新马
作家面对第二次边缘化的危机.

或许有点危言耸听, 但我真的是有些担心.....这不是我们大家想看到的吧.
顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-16 16:02  资料 个人空间 短消息 
观察得好透彻!

政治和政策是国情使然,新马华文学就像落入一块贫瘠的土壤,后天条件不足,被边缘化似乎是无可厚非的处境。

我觉得,互联网和环球化对于边缘化的新马华文文学来说,是一个危机,却也是一个契机。

今天,我们只要上网查找余光中的诗集,不到几秒,我们就能点击阅读自己喜欢的诗作,舒舒服服地欣赏。可是如果我想读新加坡诗人的作品,查了老半天,往往得到的是“查无此词”的结果。网络科技会否导致新马作家面对第二次边缘化,很大程度掌握在支持它的人手中。

我觉得,网络科技带来的便利是一视同仁的,关键在于我们怎么去运用。

在茫茫网海中,我们真地需要更多更多类似随笔南洋网这样的空间,为新马华文学发出美丽的声音。




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
叶明
管理员
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8


UID 45
精华 352
积分 34079
帖子 9269
威望 16382 点
阅读权限 200
注册 2006-10-28
状态 离线
发表于 2006-11-16 17:11  资料 个人空间 短消息 
所见略同...

您主贴中提到的文学四要素中,新马作家确实面对了读者群太过弱小的问题。
所以才会出现“墙内开花墙外香”的现象。一些作家甚至不得不远赴大陆或台湾
谋求发展。

对于这一点,本地作家并非没有认识,他们也在积极行动中。比如,很多作家
都非常乐意到学校给学生做讲座,他们也非常支持本地的各类读书会,甚至亲
自出席一些导读活动。不难看出,他们正在为培养本地的华文读者群而默默耕
耘中。

但是在另一方面,在如何利用互联网开拓海外读者群方面,本地作家做的并不
够,甚至远远落在了时代的后头。

新加坡的互联网科技其实是有优势的,但这些优势似乎都掌握在英文精英们的
手中。我作为一名从事IT行业的文学爱好者,希望尽自己一点微薄的力量,为
本地的华文文学插上一对网落科技的翅膀。

随笔南洋网就是在这样的动机下创办起来的。第一步已经迈出,接下来还要靠
大家共同努力才行。
顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-16 21:59  资料 个人空间 短消息 
本地作家的努力和积极,确实很令人感动。IT人才对文学的热忱也同样叫人动容。

可惜往往是曲高和寡的局面。无论园丁多么辛勤灌溉,玫瑰开的多么美丽,没有赏花的雅兴,姹紫嫣红也是嫁给东风春不管。。也才会有“墙内开花墙外香”的现象。

其实不仅本地文坛,歌坛也是如此。君不见孙燕姿、阿杜、林俊杰,哪一个不是从国外红回来的?等哪天哪个本地作家得了国际大奖,说不定就会有更多人关心本地文坛了。




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
叶明
管理员
Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8


UID 45
精华 352
积分 34079
帖子 9269
威望 16382 点
阅读权限 200
注册 2006-10-28
状态 离线
发表于 2006-11-16 23:04  资料 个人空间 短消息 
所以要走出去.....

有了网络科技, "走出去"就相对容易了.
顶部
李承璋
新手上路
Rank: 1



UID 25
精华 0
积分 10
帖子 6
威望 4 点
阅读权限 3
注册 2006-10-18
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2006-11-16 23:28  资料 个人空间 短消息 
新华作家的生存

中国13亿人口是一个庞大的市场,而新加坡虽然有三百多万的华人,但文学人口是很少的,
一本书能卖个三五百本,算是了不起的成绩,诗歌更不用说,有五十本就偷笑。如此不成气候
的市场,新华作家们仍继续创作,这点微不足道的精神是值得敬佩的,作品素质差,不是问题,
能生存下去就很不错了!




顾言

顶部
sswin
注册会员
Rank: 2Rank: 2


UID 65
精华 2
积分 278
帖子 126
威望 150 点
阅读权限 5
注册 2006-11-13
状态 离线
发表于 2006-11-17 00:48  资料 文集 短消息 
第一次听到"新华作家"这个词, 根本想不到是"新加坡华文作家"的意思......

因为国内常听到"新华书店","新华字典","新华社"等等...., 新华就是新中国的意思....

这也属于两地的文化差异吧
顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-17 00:55  资料 个人空间 短消息 
这可以算是“走出去”的小小一步吧?呵呵




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
刘范霜
新手上路
Rank: 1



UID 250
精华 2
积分 68
帖子 48
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2006-11-15
来自 新马
状态 离线
发表于 2006-11-17 01:09  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李承璋 于 2006-11-16 23:28 发表
中国13亿人口是一个庞大的市场,而新加坡虽然有三百多万的华人,但文学人口是很少的,
一本书能卖个三五百本,算是了不起的成绩,诗歌更不用说,有五十本就偷笑。如此不成气候
的市场,新华作家们仍继续创作, ...

嗯,站在文学消费的观点,我同意市场效益对文学的影响,毕竟作为一种精神消费,市场宣传还是挺重要的。可是文学真正赖以生存的,更应该是其所承载的意蕴和价值。像许多风靡文坛的作家作品,很多都来自欧洲的小国家,例如捷克就出了一个米兰昆德拉,最近旅美阿富汗作家 Khaled Hosseini 的《追风筝的人》稳占美国销售榜,他们的作品都蕴含浓浓的人文情怀与哲理,这更是决定他们生存的条件。




泛泛之想。。。
http://fsliew.blog.sohu.com

顶部
super
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 58
精华 3
积分 1088
帖子 465
威望 557 点
阅读权限 10
注册 2006-11-13
状态 离线
发表于 2006-11-17 11:20  资料 个人空间 短消息 
too serious....

插不上嘴啦
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-9-16 10:38

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.024074 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver