Board logo

标题: 剪报集锦033 - 幽默语录〔1/4〕 [打印本页]

作者: 苏杭    时间: 2018-10-5 12:21     标题: 剪报集锦033 - 幽默语录〔1/4〕

原载於南洋商报《商余》版〔13.12.1978〕,苏杭译

图片附件: pc023a.jpg (2018-10-5 12:21, 167.94 K) / 该附件被下载次数 8
http://www.sgwritings.com/bbs/attachment.php?aid=72585


作者: 友赏来了    时间: 2018-10-6 01:01

许多中国人不稀罕上天堂!
作者: 苏杭    时间: 2018-10-6 11:01



QUOTE:
原帖由 友赏来了 于 2018-10-6 01:01 发表
许多中国人不稀罕上天堂!

赛珍珠是少数〝同情〞中国人的作家,她的作品《大地》〔The Good Earth》,曾拍成电影。

「《大地》是美国女作家赛珍珠创作的一部长篇小说。在《大地》里,作者以同情的笔触和白描的手法,塑造了一系列勤劳朴实的中国农民的形象,生动地描绘了他们的家庭生活,以饱蘸同情心的笔写出了“农民灵魂的几个侧面”。在小说出版的20世纪上半叶,这一作品,跨越了东西文化间的鸿沟,有力改变了不少西方读者眼中中国那种“历史悠久而又软弱落后的神秘国度”印象。」〔百度百科〕
作者: 友赏来了    时间: 2018-10-7 00:58



QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2018-10-6 11:01 发表

赛珍珠是少数〝同情〞中国人的作家,她的作品《大地》〔The Good Earth》,曾拍成电影。

「《大地》是美国女作家赛珍珠创作的一部长篇小说。在《大地》里,作者以同情的笔触和白描的手法,塑造了一系列 ...

谢谢分享。




欢迎光临 随笔南洋网 (http://www.sgwritings.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0