Board logo

标题: [小说] 《黑暗领域》(39) (c) [打印本页]

作者: 苏杭    时间: 2014-2-7 10:02     标题: 《黑暗领域》(39) (c)

〝老实说,麦基利夫雷太太,我想有个概念,到底麦克真正的是怎么样的一个人。〞凯伦展露出她最好的笑容。〝珍妮有点偏见,如果你知道我的意思。〞

老妇人咯咯地笑。〝她是奶大无脑,珍妮。她没讲他一句好话,是吗?嗯,姑娘,请进来。〞隨着几下嘎嘎声,门的锁鍊脱开了,然后凯伦受邀进入一个闷热的室内。里面有一股浓浓的薰衣草味,以及鲈鱼的腥味与廉价的香烟味。她跟随麦基利夫雷太太佝偻的身躯背后,走进后面的一个房间被敲掉改成的厨房饭厅。它看样子好像在七十年代装修的,至今没有改变,包括墙纸。许多地方已经出现褪色和污渍,是经历阳光、烹煮和烟熏的结果。阳光低低地照进来,在陈旧的家具上,形成了一道斜斜的金黄色的光芒。

当她们走进来,鸟笼里的一只虎皮鹦鹉吓得叫个不停。〝安静,绰奇。这是一个好女警,要来和我们谈话。〞虎皮鹦鹉发出一连串的吱吱喳喳声,好像在咒骂她们,然后停息下来。〝请坐,我去拿茶壶来。〞

凯伦并不真的需要一杯茶,但知道如果让她去忙,谈话将会容易些。她们最后面对面地坐在一张出奇地清洁的桌子面前,有一壶茶和一盘明显的是自制的饼干。阳光有如舞台照明灯,将麦基利夫雷太太脸上的化装细节,一览无遗,即使她的眼镜也没什么用处。〝他是一个可爱的人,麦克。一个穿着华美的人,金发,阔肩。他时常脸带笑容,嘴甜,〞她一面向凯伦吐露一面倒茶入瓷杯中,茶是那么地清澈,甚至可见其上的阳光。〝我守寡到现在已三十二年了,从没有一个比年轻的麦克普伦蒂斯更好的邻居。每次我做不了的事,他总会过来帮我。对他只是举手之劳。一个可爱的小伙子,真的很不错。〞
作者: 苏杭    时间: 2014-2-7 10:04

〝罢工对他们很有压力吧。〞凯伦主动地拿起一块老妇人提供的其中一种〝波旁〞饼干(夹心忌廉饼)。

〝对每个人都是压力。但这并不是麦克背叛罢工的原因。〞

〝不是?〞她尽量保持正常,不显露她对此特别感兴趣。

〝是她逼使他这样做的。她公然和那个汤姆坎贝尔在一起。没有人能忍受得了,而麦克有他的尊严。〞

〝汤姆坎贝尔?〞

〝他很少出门。珍妮和他的太太是好朋友。珍妮帮忙照顾这可怜人,当她得了癌症。但当她死后,他变得好像没有珍妮不可。你一定感到奇怪,这段期间到底发生了什么事。〞麦基利夫雷太太狡黠地眨了眨眼。

〝你是说珍妮与汤姆坎贝尔有染?〞凯伦忍住心中的诸多问题,但她知道最好留在较后才问。谁是汤姆坎贝尔?他现在在哪里?为什么珍妮没提起他?

〝我不会说我不敢保证的话。我知道他没有一天不过去那里,每当麦克走出屋子的时候。他也从没空手而来。一小包这个那个的。在罢工期间麦克常说,他的珍妮在牛顿,比其他的女人,能以一镑买到更多的东西。我从没告诉他是什么原因。〞

[ 本帖最后由 苏杭 于 2014-2-7 10:24 编辑 ]
作者: 水滴    时间: 2014-4-5 12:16

接 《黑暗领域》目录
回到《黑暗领域》(39) (b)
接 《黑暗领域》(39) (d)





欢迎光临 随笔南洋网 (http://www.sgwritings.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0