随笔南洋网



 
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 28688
帖子 12402
威望 16177 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2017-7-13 23:37  资料 个人空间 短消息 
翔安人语 0312 他们帮了我

翔安人语 0312  他们帮了我



    这一生,看了几十年的日报,如今网上资讯越来越多,看也看不完。四天前,根据报馆所指定的网址,写了一封信给他们,要求从八月一日起,停止订阅联合早报。

    今天终于收到他们的英文回信,第一句是“We like to inform you that we have assisted you to terminated the subscription with effect from 01 August2017. (而不是诸如 As requested, we have terminated the subscription with effect from 01 August 2017.)

    一看之下,我这才‘发现’:原来他们有恩于我,连忙写一封感谢信给他们:“你们帮了我?谢谢你们的帮忙!”

    坦白说,我原本还以为这是他们份内的工作呢!  13.7.2017  

  

[ 本帖最后由 来了友赏 于 2017-8-11 12:58 编辑 ]




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 14056
帖子 6080
威望 7965 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
状态 在线
发表于 2017-7-14 10:10  资料 个人空间 短消息 
回复 #1 来了友赏 的帖子

我还是改变不了早上看报纸的习惯。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 28688
帖子 12402
威望 16177 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2017-7-15 00:40  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2017-7-14 10:10 发表
我还是改变不了早上看报纸的习惯。

您是双语人才,一天看几份报纸?




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 14056
帖子 6080
威望 7965 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
状态 在线
发表于 2017-7-15 10:22  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 来了友赏 于 2017-7-15 00:40 发表



您是双语人才,一天看几份报纸?

现在只订一份中文报,因为太太习惯看中文报。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 28688
帖子 12402
威望 16177 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2017-7-15 16:41  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2017-7-15 10:22 发表

现在只订一份中文报,因为太太习惯看中文报。

我不幸,也很幸运,一生只会看中文报。




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 14056
帖子 6080
威望 7965 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
状态 在线
发表于 2017-7-17 09:51  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 来了友赏 于 2017-7-15 16:41 发表


我不幸,也很幸运,一生只会看中文报。

一生只会看中文报,不幸?幸运?怎讲?
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 28688
帖子 12402
威望 16177 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2017-7-17 23:08  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2017-7-17 09:51 发表

一生只会看中文报,不幸?幸运?怎讲?

一天看中英两份报纸,视野肯定不同。但一天可能需要花上两、三个小时!




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 14056
帖子 6080
威望 7965 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
状态 在线
发表于 2017-7-21 10:56  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 来了友赏 于 2017-7-13 23:37 发表
翔安人语 0312  他们帮了我

    这一生,看了几十年的日报,如今网上资讯越来越多,看也看不完。四天前,根据报馆所指定的网址,写了一封信给他们,要求从八月一日起,停止订阅联合早报。

    今天终于 ...

新加坡报馆仅此一家,久而久之习惯了,也染上政府部门的〝官气〞。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 28688
帖子 12402
威望 16177 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2017-7-21 18:14  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2017-7-21 10:56 发表

新加坡报馆仅此一家,久而久之习惯了,也染上政府部门的〝官气〞。

您以前也是当官的,应该也是官事官办吧?




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 14056
帖子 6080
威望 7965 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
状态 在线
发表于 2017-7-21 23:15  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 来了友赏 于 2017-7-21 18:14 发表


您以前也是当官的,应该也是官事官办吧?

好说,Civil Servant一个!

[ 本帖最后由 苏杭 于 2017-7-21 23:16 编辑 ]
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 28688
帖子 12402
威望 16177 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2017-7-21 23:41  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2017-7-21 23:15 发表

好说,Civil Servant一个!

当高级公务员好过当议员和部长,不必看选票的脸色。




顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-11-19 23:51

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.085192 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver