新声诗社读书会为配合庆祝世界书香日2017举办讲座如下:

“《剌哇 白礁岛悲剧》（中译本）导读会 ”

日期：  2016年4月23日 （星期日）
时间：  下午2时30分 至5 时
地点：  国家图书馆总馆5楼Possibility Room
主讲人：邓锦铭、陈妙华
班顿朗诵/吟唱： 陈垂良、张琬卿
主持：  林子
联系： 97682938（林子）、96624532（延任）、93655039（金山）

售书：现场售卖陈妙华作品，售书所得将全数捐助本读书会活动基金

《剌哇 白礁岛悲剧》内容简介 ：
《剌哇 白礁岛悲剧》是以新加坡社会为背景的马来小说，强调人类的和谐精神。从原住民实里达人的角度看新加坡的历史发展，也涉及白礁岛纷争的课题。窥视了主人公与儿孙所经历的时代变迁，从过去的淳朴自由到现代的重视物质与科技的生活面貌。本书作者是本地著名马来作家伊沙卡马里，一名专业建筑师。由本地华裔马来文化工作者兼作家陈妙华翻译成华文。

邓锦铭简介：
邓锦铭是一名特许会计师，现为一跨国运动服装公司财务长。早年毕业于立化政府中学。 从2000年开始活跃于海南会馆读书会，以及后来的新声诗社读书会。现为新声诗社读书会主要成员之一，经常在导读会上担任主要导读者，导读过各类书籍。他热爱中华文化，对佛学也颇有研究。

陈妙华简介：
陈妙华，笔名丁娜等，新加坡华裔马来文化工作者兼资深作家。曾与杨贵谊合编马来语大词典》、《新编华马大词典》、《新编马华大词典》、《统一标准马来语词典》等16部马华、华马及马华英词典。已出版著/译作10余部，包括《马来文坛群英》、《岛国马来风》、《印尼多姿彩》、《娘子军登黄山》；马来长篇小说《刀尖下的生命》、《一片热土》；短篇小说集《河上风云》及翻译成马来文的Dongeng-dongeng Tiongkok Kuno（《中国民间故事传说》、Antologi Cerpen Xnhua （《新华短篇小说集》）等。

入场免费，无须预先报名，诚邀出席！

新声诗社读书会 敬约
2017年4月11日