随笔南洋网



 
标题: 演绎中国新移民 狮城女星庄米雪 获加拿大最佳导演奖
施倗
注册会员
Rank: 2Rank: 2



UID 119841
精华 3
积分 241
帖子 78
威望 162 点
阅读权限 5
注册 2016-12-10
状态 离线
发表于 2017-3-21 10:59  资料 文集 短消息 
演绎中国新移民 狮城女星庄米雪 获加拿大最佳导演奖

凭自编自导自演的《露露的电影》,新加坡女星兼导演庄米雪,摘下2017年加拿大国际电影节最佳导演奖。

这是庄米雪的第三部电影。该片去年在本地取得210万新币的票房。电影成本约150万元,比她的第二部《他她他》少20万,但取景地更多,除新加坡,还有上海、伦敦、蒙特利尔等。

图片附件: 露露1.jpg (2017-3-21 10:59, 32.09 K)



电影故事讲述:露露从中国到新加坡来寻找被她视为“真爱”的男网友,结果发现他并非“高富帅”;为保住面子,她决定留在本地闯一番天地。

她尝试各种工作,如KTV陪酒、洗头、餐馆侍应生等。她学习英文,阴差阳错成为英语电视频道的时尚主持人,在网上爆红。在这过程中,她遭遇各种嘲笑和歧视,但她坚持不放弃、不妥协。

电影缘起于新传媒5频道节目《绞索》(The Noose)。庄米雪经常在节目中扮演口操中国式英语的新移民露露,新加坡观众常被她“惟妙惟肖”的模仿而逗得大笑。

不过,很多中国新移民并不喜欢这档节目,认为节目有取笑和嘲讽新移民之嫌。甚至有新移民家长反应,孩子在学校稍微露一点“中国腔”,就会被同学们嘲笑,搞的孩子难以合群,压力很大。

针对露露这个角色夸张地表现中国新移民口音重,装扮俗气,还有贪小便宜的习性,有记者曾经问过庄米雪,是否担心影片会惹怒特定群体?庄米雪回答说:“露露就是电影角色,她不只有缺点,也有很多优点:她做自己、不妥协的性格,是很讨人喜欢的。这部片是关于她的成功史。”

图片附件: 露露3.jpg (2017-3-21 10:59, 42.37 K)



庄米雪曾经说:“其实我很委屈,我的英文那么好,要装成不会英文,还要穿成那样,忍受地铁上的搭客用不屑的眼光看我!其实他们也没怎么样,可能担心我是个神经病吧。”

一人穿梭两角色

在这部电影中,庄米雪一人饰演两个角色。一个高傲,一个热情,一个讲标准英语,一个讲“中国腔”英语。影片大玩特玩无厘头元素。时常逗得本地观众哈哈大笑。

对于自己能摘下2017年加拿大国际电影节最佳导演奖,庄米雪幽默地说:“第一个最佳导演奖来自一个‘红毛’国家,而且不必花钱买奖!加拿大人理解并欣赏我的电影风格和幽默,让我很感动。影片入围已经很满足了,没想到还得奖!”

她还模仿片中露露的口吻说:“露露爱加拿大,露露爱Justin Trudeau(贾斯廷特鲁多)。”特鲁多是现任加拿大总理。

据悉,庄米雪因为工作忙,走不开,无法亲身飞到温哥华领奖。不过她希望电影得奖有助于它在当地的票房。

顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2017-8-23 14:14

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.050253 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver