随笔南洋网



 
韩山元
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1436
精华 361
积分 33674
帖子 14491
威望 19025 点
阅读权限 50
注册 2007-5-11
状态 离线
发表于 2015-2-12 10:18  资料 个人空间 短消息 
两个文化中心

两个文化中心
对于关注文化事业的人来说,今后一两年有两大文化盛事值得期待:一是由宗乡会馆联合总会创立的新加坡华族文化中心,另一个是由中国政府在新加坡设立在的中国文化中心,两大中心都在紧锣密鼓筹备中。

   
两大中心都具有中华文化的色彩,以我的观察,它们的具体定位与任务是有区别的,所扮演的角色不会完全重叠将来,两个中心所呈现的面貌也会不一样。具体地说,华族文化中心既是传承与弘扬华族文化的中心,也是华族文化与新加坡各族文化沟通与交流的场所,又是新加坡与中国进行文化交流的平台。

   
新加坡的华族文化源于中国又异于中国,就像子女与父母,后裔与祖先的关系,血缘依旧在,但相貌跟父母只是相似而不相同,甚至性格、兴趣爱好也不完全相同。说新加坡的华族文化与中国毫不相干,不承认两者的血缘关系,那是忘本断根;但是把两者看成不可分开的一个整体,又不符合事实,而且不利于新加坡华族文化自身的发展,不利于新加坡华族文化与本国各族文化的交流与融合。

   
中国是华族文化的源头,新加坡华族文化是支流,不等于,支流离开源头远了,有别的水加进来了,那就会与源头有了越来越明显的差别。举个例来说,将来华族文化中心将有马来、印度歌舞表演,我相信还将有介绍马来族、印度族传统习俗与文化的展览,示范,在中国文化中心就未必有,但在中国文化中心,我们应该可以看到中国56个民族姿彩纷呈的文化艺术。
新加坡的华族文化,经过多年的发展、演变,已渗入了西方文化、马来与印度文化的元素,形成了所谓南洋风,这是合乎文化发展规律的。

   
两个中心相同的任务是争取年轻人,这是个艰巨的任务。近二三十年来,新加坡各宗乡会馆面对的挑战是:许多华族年轻人对中华传统文化缺乏了解也不感兴趣,会馆主办的各种传统节日庆祝活动,年轻人参加的少,中老年人是主角。新成立的华族文化中心有必要扭转这个趋势,才能避免这个中心变成老人活动中心。我想,中国文化中心也会面临同样的问题。

   
有人问,中国文化中心是不是中国输出软实力的机构?我认为,所谓输出软实力是美国学者的说法,我一向不以为然。如果把文化出口当作软实力输出,西方国家早在几百年前开发殖民地的时代就已经这样做了,哪会等到今天?

   
文化随人走,中华文化也是随华人出洋而带到五洲四海。一百多年来,南来的华族先辈早就把华族的戏曲、音乐、书法、电影、水墨画带来。新中国成立后,从上世纪5060年代,更是文化输入新加坡的高峰与繁荣时期,相信老一辈新加坡人还会记得,那个时期大街小巷响遍了《刘三姐》、《五朵金花》的歌声。今天,我们期待的不仅是传统文化的再输入,更期待具有现代色彩的新文化的展现。
(上文刊于2015212日联合早报副刊“四方八面”)
顶部
kitan89
禁止访问




UID 113633
精华 2
积分 20561
帖子 9209
威望 11344 点
阅读权限 0
注册 2012-12-22
状态 离线
发表于 2015-2-12 12:04  资料 短消息 


QUOTE:
原帖由 韩山元 于 2015-2-12 10:18 发表
两个文化中心
对于关注文化事业的人来说,今后一两年有两大文化盛事值得期待:一是由宗乡会馆联合总会创立的新加坡华族文化中心,另一个是由中国政府在新加坡设立在的中国文化中心,两大中心都在紧锣密鼓筹备中。 ...



QUOTE:
中国是华族文化的源头,新加坡华族文化是支流,“源”不等于“流”,支流离开源头远了,有别的水加进来了,那就会与源头有了越来越明显的差别。举个例来说,将来华族文化中心将有马来、印度歌舞表演,我相信还将有介绍马来族、印度族传统习俗与文化的展览,示范,在中国文化中心就未必有,但在中国文化中心,我们应该可以看到中国56个民族姿彩纷呈的文化艺术。

我认为:中国是华族文化的源头(主要是汉族文化为主体,并不是56个民族共同文化,而是趋同存异),必发扬光大!为何?汉族文化有5000年的历史,博大精深。为何英文文化成为世界主流之一?主要是强权造成(西方崛起于中国科技孱弱之时)。现时已不同,假以时日中国与美国将会是世界强权(可能抱括俄罗斯和印度),四头鼎立,四驾马车共同驾驭世界。
在东方区域(包括东南亚),中国以经济挂帅,华族(汉族)文化的将超越西方文化。如果新加坡还是以英文为主,长久以后,必失去东方市场!必成定数。为何贞观(唐朝)之治,万邦云集?主要是经济和文化的领先!到时,在东方华族文化领先,西方以英文领先,这是大势所趋!新加坡华族文化现在是支流,将来会是万支归宗!如果现在新加坡政府让华族任意西化,以英文挂帅,愚也!
南洋百越人恐怕要失望了!


[ 本帖最后由 kitan89 于 2015-2-12 12:06 编辑 ]
顶部
Cadence88
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 114066
精华 1
积分 3621
帖子 1764
威望 1837 点
阅读权限 20
注册 2013-4-8
状态 离线
发表于 2015-2-12 14:02  资料 个人空间 短消息 
中国"设立文化中心标志着国家之间文化关系的新发展,旨在帮助公众更便利地了解对方文化。"

“新加坡华族文化中心,旨在保存和继承传统华族文化,并发扬及推动本地华族文化,同时培育各族群之间的相互了解及和谐。”

官方的资讯告诉我们两者之间的不同使命。

争取年轻人并不是它们标明的任务。当然“继承传统华族文化”有这方面的含义。

中国在新加坡设立文化中心就表明两国文化有明显不同。华族文化中心则同时肩负培育各族群之间了解的使命。

[ 本帖最后由 Cadence88 于 2015-2-12 14:08 编辑 ]
顶部
kitan89
禁止访问




UID 113633
精华 2
积分 20561
帖子 9209
威望 11344 点
阅读权限 0
注册 2012-12-22
状态 离线
发表于 2015-2-12 16:20  资料 短消息 


QUOTE:
原帖由 韩山元 于 2015-2-12 10:18 发表
两个文化中心
对于关注文化事业的人来说,今后一两年有两大文化盛事值得期待:一是由宗乡会馆联合总会创立的新加坡华族文化中心,另一个是由中国政府在新加坡设立在的中国文化中心,两大中心都在紧锣密鼓筹备中。 ...



QUOTE:
中国文化中心,两大中心都在紧锣密鼓筹备中。

中国在全世界名称都是:“孔子书院”,教导世人中华语文和文化,中国为何要筹备文化中心?因为“孔子书院”已经被人挂羊头卖狗肉地注册,现在于裕廊的Jurong Point 2. 中国当然要用自己的名称!
顶部
雾落南方
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 100932
精华 3
积分 2964
帖子 1429
威望 1533 点
阅读权限 20
注册 2011-6-29
状态 离线
发表于 2015-2-12 18:22  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 韩山元 于 2015-2-12 10:18 发表

它们的具体定位与任务是有区别的,所扮演的角色不会完全重叠将来,两个中心所呈现的面貌也会不一样。
 ...

不会完全重叠,即是说大部是重叠的。

最后是同一批人两边跑。
顶部
韩山元
论坛元老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1436
精华 361
积分 33674
帖子 14491
威望 19025 点
阅读权限 50
注册 2007-5-11
状态 离线
发表于 2015-2-12 20:00  资料 个人空间 短消息 
那是你的预测



QUOTE:
原帖由 雾落南方 于 2015-2-12 18:22 发表


不会完全重叠,即是说大部是重叠的。

最后是同一批人两边跑。

那是你的预测,准不准还得以后看。

不过有一点我需指出:两个中心有各自的工作班子,其中一些人员是中国派来的,他们怎么会过去为新加坡宗乡总会的华族文化中心工作呢?
顶部
东方情
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 33468
精华 18
积分 11579
帖子 5588
威望 5974 点
阅读权限 50
注册 2008-10-10
状态 离线
发表于 2015-2-13 07:51  资料 个人空间 短消息 
回复 #1 韩山元 的帖子

中国自古不搞文化输出,特别不输出政治理念、道德标准、宗教之类的东西。

中国搞文化吸引,靠包括所有种族的人类对长生不老的追求来吸引世界各个种族。要长生不老,一是靠吃,二是靠医。所以,中国主要靠《舌尖上的中国》、《中华医药》、《养生堂》等来吸引人。这些看似无形的吸引力,具有最大的吸引力。因为对每个人来说,口腹之欲和健康长寿是最重要的。而道德是非,则各有各的标准,说不清楚,争论不完。

[ 本帖最后由 东方情 于 2015-2-13 07:53 编辑 ]
顶部
Cadence88
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 114066
精华 1
积分 3621
帖子 1764
威望 1837 点
阅读权限 20
注册 2013-4-8
状态 离线
发表于 2015-2-15 08:32  资料 个人空间 短消息 
中国今年将投3.6亿元建设海外文化中心

2015年02月11日 19:51:55

中国文化部2015年第一季度例行新闻发布会11日在京举行。记者从会上获悉,到2020年,中国将力争建设海外中国文化中心50个,形成覆盖全球主要国家和地区的传播和推广中华文化的主干系统。

文化部财务司副司长燕东升介绍,1998年中国在毛里求斯和贝宁设立第一批海外中国文化中心;2002年以来,又先后在埃及、法国、马耳他等国设立中国文化中心,一大批国家签署了设立文化中心的政府文件。截至2014年底,投入运营的文化中心已达20个,总投资13.36亿元人民币。

他透露,比利时的布鲁塞尔中国文化中心将于2015年上半年揭牌,新加坡中国文化中心经过近3年建设已基本竣工,2015年将揭牌投入使用。此外,尼泊尔、巴基斯坦、坦桑尼亚等国的几个文化中心也将尽快揭牌。

燕东升表示,文化中心的建设主要由政府主导,以中央财政资金为主要资金来源。同时文化部也在探讨借助国家援外项目,与地方政府、中资公司以及其他社会力量合建,接受驻在国官方、民间或华人华侨的支持和捐赠等多种模式。此外,文化部还设立了中国文化之家,作为文化中心的补充形式。2014年12月31日,首个中国文化之家在柬埔寨首都金边正式揭牌。(记者 应妮)
顶部
Cadence88
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 114066
精华 1
积分 3621
帖子 1764
威望 1837 点
阅读权限 20
注册 2013-4-8
状态 离线
发表于 2015-2-15 08:34  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 Cadence88 于 2015-2-15 08:32 发表
2015年02月11日 19:51:55

中国文化部2015年第一季度例行新闻发布会11日在京举行。记者从会上获悉,到2020年,中国将力争建设海外中国文化中心50个,形成覆盖全球主要国家和地区的传播和推广中华文化的主干系 ...

很难说这不是在“输出软实力”。
顶部
雾落南方
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 100932
精华 3
积分 2964
帖子 1429
威望 1533 点
阅读权限 20
注册 2011-6-29
状态 离线
发表于 2015-2-15 14:42  资料 文集 短消息 


QUOTE:
原帖由 kitan89 于 2015-2-12 16:20 发表




中国在全世界名称都是:“孔子书院”,教导世人中华语文和文化,中国为何要筹备文化中心?因为“孔子书院”已经被人挂羊头卖狗肉地注册,现在于裕廊的Jurong Point 2. 中国当然要用自己的名称!

中国"汉办"开的是"孔子学院"。新加坡也有,是与南大联办的。

"孔子书院"是私人补习社

"孔子书院"与"孔子学院"都与孔仲尼及其家族无关。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2020-11-25 02:26

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.040080 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver