随笔南洋网



 
林子 (热带雨林)
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7
林中自悠然


UID 555
精华 38
积分 11127
帖子 5010
威望 6081 点
阅读权限 100
注册 2006-12-23
状态 离线
发表于 2012-10-20 11:09  资料 主页 个人空间 短消息 
再现宋唐

2012年六月中旬,近百名现代“李白杜甫”汇集狮城,在中华总商会嘉庚堂举行一连两天的国际诗词研讨会。除了中、港、台,赴会的还包括来自美国、马来西亚与本地诗人。 两天的文学盛宴古韵缭绕,令人仿佛回到了宋唐,感受着古典诗词赋予的心灵震撼;惊觉传统汉诗即便到了今天,依旧充满魅力!

研讨会以“汉诗的继承和创新中存在的偏颇” 为主题, 探讨古典诗词在承前启后所碰到的种种问题。中国传统诗歌从最早的《诗经》开始, 走过了漫长而辉煌的年代,成了中国文学之瑰宝。为了适应时代演进以及语言生态的变革,当今大部份的诗人学者都主张格律诗应该“求正容变”,尊古而不泥古, 即讲求“正体”, 符合基本的平仄、押韵, 同时也接受一些创新、灵活性的改变。因此,当代诗人写近体诗的尺度将更宽松,比如:既可用旧韵(平水韵), 也可以用新韵,将入声字都归纳在现代汉语的四声——阴、阳、上、去当中等。这样将降低创作旧体诗的难度,吸引更多人学习,达到继承,,,  、推广的目的。

近百年来,古典诗词随着中国的移民潮飘洋过海,散播至五洲四海。旧体诗来到了南洋,吸收了南洋社会的风土人情,难免抹上一层“南洋色彩”。国大林副教授探讨了新加坡华文旧体诗中的南洋情调,认为无论是题旨、景物、词语都可以就地取材,在传统诗歌中加入本土化的创新元素。总之,南洋的旧体诗正如当地的果中之王——榴莲一般,芳香四溢,令人神往!

新文化运动之后, 白话文取代了文言文;现代诗崛起,写旧体诗的人越来越少了! 为了让汉诗能继续生存、流传,来自纽约的诗人强调:“熊猫与汉诗都要得到保护”。 然而,要让古典诗词生生不息永远传承下去,还必须从根本做起, 从小学开始便提倡旧体诗词的学习, 直到大学。在课本中嵌入琅琅上口的唐诗宋词,不仅能提高学生学习华文的兴趣,对于整体华文水平的提升,或将取得事半功倍的效果!

“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,古典诗词已找到了继续发展下去的方向,未来的道路将是正大光明的!




顶部
古长龙
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 113040
精华 2
积分 14178
帖子 6908
威望 7041 点
阅读权限 50
注册 2012-7-14
状态 离线
发表于 2012-10-20 13:37  资料 个人空间 短消息 
。。。总之,南洋的旧体诗正如当地的果中之王——榴莲一般,芳香四溢,令人神往!

哈哈, 拜托, 选另外一种水果 或胡姬花 做比喻吧, 本人吃不惯榴莲。。。。。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 40414
帖子 17955
威望 22232 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 在线
发表于 2012-10-22 08:44  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 林子 于 2012-10-20 11:09 发表

再现宋唐

2012年六月中旬,近百名现代“李白杜甫”汇集狮城,在中华总商会嘉庚堂举行一连两天的国际诗词研讨会。除了中、港、台,赴会的还包括来自美国、马来西亚与本地诗人。 两天的文学盛宴古韵缭绕,令人仿佛回到了宋唐,感受着古典诗词赋予的心灵震撼;惊觉传统汉诗即便到了今天,依旧充满魅力! ...

请问题目是《再现宋唐》,不是《再现唐宋》,有什么特别的意义吗?




顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 40414
帖子 17955
威望 22232 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 在线
发表于 2012-10-22 08:50  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 古长龙 于 2012-10-20 13:37 发表
。。。总之,南洋的旧体诗正如当地的果中之王——榴莲一般,芳香四溢,令人神往!

哈哈, 拜托, 选另外一种水果 或胡姬花 做比喻吧, 本人吃不惯榴莲。。。。。

哈哈,拜托,为什么您选胡姬花,不选兰花呢?

选榴槤,正因为它的本土气息浓厚,芳香四溢......。




顶部
林子 (热带雨林)
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7
林中自悠然


UID 555
精华 38
积分 11127
帖子 5010
威望 6081 点
阅读权限 100
注册 2006-12-23
状态 离线
发表于 2012-10-30 23:18  资料 主页 个人空间 短消息 
回复 #3 友赏来了 的帖子

其实也没别的意思, 感觉“再见宋唐”比“再见唐宋”顺口、悦耳。  是音阶的关系。

通常“唐宋”后面都要加多一个词或词组,比如“唐宋八大家”、“唐宋诗人”; 而 “宋唐”则不加也行。




顶部
古长龙
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 113040
精华 2
积分 14178
帖子 6908
威望 7041 点
阅读权限 50
注册 2012-7-14
状态 离线
发表于 2012-11-23 07:56  资料 个人空间 短消息 
唐宗宋祖逊风骚
李白桃红才有真经。。。。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2020-4-4 01:17

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.025488 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver