随笔南洋网



 
张挥
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4


UID 50675
精华 34
积分 3845
帖子 1586
威望 2248 点
阅读权限 20
注册 2009-10-21
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2011-5-7 17:40  资料 个人空间 短消息 
古风式五律:游新三峡有感

也学李老爷子吟古风,啼声初试,请多指教。不胜感激!
                                                
古风式五律:游新三峡有感

沿江看众山,顺水放舟安。
雨洗岩壁露,风吹礁石寒。
水高浸古迹,江深淹险滩。
李杜若来访,三峡无奇观?



附件:

[ 本帖最后由 李家三郎 于 2011-5-7 18:00 编辑 ]




张挥的赶马调http://www.sgwritings.com/50675

顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-5-7 17:54  资料 个人空间 短消息 
《汉语诗律学》目录

重版自序
导言
第一章 近体诗
第一节 律诗
第二节 排律
第三节 绝句
第四节 近体诗的用韵
第五节 首句用韵问题
第六节 平仄的格式
第七节 关於[一三五不论]
第八节 拗救
第九节 平仄的特殊形式
第十节 失对和失黏
第十一节  上尾
第十二节  声调的辩别
第十三节  近体诗的对仗
第十四节  对仗的种类
第十五节  对仗的讲究和避忌
第十六节  五言近体诗的句式(上)——简单句
第十七节  五言近体诗的句式(中)——复杂句
第十八节  五言近体诗的句式(下)——不完全句
第十九节  七言近体诗的句式
第二十节  近体诗的语法(上)
第二十一节  近体诗的语法(中)
第二十二节  近体诗的语法(下)

第二章 古体诗
第二十三节  古风每句的字数
第二十四节  古体诗的用韵(上)——本韵
第二十五节  古体诗的用韵(中)——通韵
第二十六节  古体诗的用韵(下)——转韵
第二十七节  奇句韵和柏梁体
第二十八节  五古的平仄
第二十九节  七古的平仄
第三十节  古风的黏对及其出句末字的平仄
第三十一节  入律的古风
第三十二节  古风式的律诗
第三十三节  古体诗的对仗
第三十四节  古体诗的句式
第三十五节  古体诗的语法

第三章 词
第三十六节  词的概说
第三十七节  词的字数
第三十八节  词韵(上)
第三十九节  词韵(中)
第四十节  词韵(下)
第四十一节  词字的平仄(一)——一字至四字句
第四十二节 词字的平仄(二)——五字至六字句
第四十三节 词字的平仄(三)——七字句
第四十四节 词字的平仄(四)——八字至十一字句
第四十五节 词的对仗及语法上的特点
第四十六节 词谱举例(上)
第四十七节 词谱举例(下)

第四章 曲
第四十八节 曲的概说
第四十九节 榇字和字句的增损
第五十节 曲韵(上)
第五十一节 曲韵(下)
第五十二节 人声和上声的变迁
第五十三节 曲宇的平仄(上)
第五十四节 曲宇的平仄(下)
第五十五节 曲谱举例

第五章 白话诗和欧化诗
第五十六节 自由诗
第五十七节 诗行的长短
第五十八节 音步
第五十九节 韵脚的构成(上)——常韵,贫韵
第六十节 韵脚的构成(下)——富韵,阴阳韵
第六十一节 韵脚的位置(上)——随韵,交韵
第六十二节 韵脚的位置(下)——抱韵,杂体,叠句
第六十三节 商籁(上)——正式
第六十四节 商籁(中)——变式
第六十五节 商籁(下)——变式,莎士比亚体和史本赛体..


几乎到了古风式的律诗
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-5-7 18:04  资料 个人空间 短消息 
终南别业    王维

中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。

【注解】:
1、胜事:快意的事。
2、值:遇见;
3、林叟:乡村的老人。
4、无还期:无一定时间。

【韵译】:


中年以后存有较浓的好道之心,
直到晚年才安家于终南山边陲。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,
有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
间或走到水的尽头去寻求源流,
间或坐看上升的云雾千变万化。
偶然在林间遇见个把乡村父老,
偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

【评析】:
这首诗意在极写隐居终南山之闲适怡乐,随遇而安之情。第一联叙述自己中年以后就厌恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境闲适,随意而行,自由自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。“偶然”遇“林叟”,便“谈笑”“无还期”了,写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既纯属自然,又含隐哲理。凝炼至此,实乃不易。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-5-7 18:05  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-5-7 18:04 发表
终南别业    王维

中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。

【注解】:
1、胜事:快意的事。
2、值:遇见;
3、林叟:乡村的老人 ...

全篇古体,无一律句。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-5-7 18:13  资料 个人空间 短消息 




顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-5-7 19:08  资料 个人空间 短消息 
关机后偶成

五月七日夜,一梦至南洋。
游人姓木子,画家乃弓长。
五言古风在,八行幼句香。
分饮酒百斗,共发少年狂。

甲骨文无“拗”,以“幼"代之。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-5-7 19:26  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 张挥 于 2011-5-7 17:40 发表
也学李老爷子吟古风,啼声初试,请多指教。不胜感激!
                                                
古风式五律:游新三峡有感

沿江看众山,顺水放舟安。
雨洗岩壁露,风吹礁石寒。
水高浸古迹,江 ...

其他一概不论,能如此琅琅上口,才可以称得起诗歌。
顶部
李家三郎
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 4241
精华 130
积分 80864
帖子 38467
威望 41786 点
阅读权限 100
注册 2007-10-9
状态 离线
发表于 2011-5-7 19:30  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 李家三郎 于 2011-5-7 19:26 发表
其他一概不论,能如此琅琅上口,才可以称得起诗歌。

中国古典诗歌,以意境为核心。当人们大谈意境的时候,往往忽视了诗歌的口感。意境再好,也要通过音乐美得到体现。
顶部
林锐彬
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 1470
精华 128
积分 7432
帖子 2603
威望 4817 点
阅读权限 30
注册 2007-5-14
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2011-5-7 20:07  资料 主页 个人空间 短消息 
在南洋网,玩味传统诗的小圈子里,能放下架子来积极学习的新加坡文化人,目前似乎就是张兄。
顶部
张挥
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4


UID 50675
精华 34
积分 3845
帖子 1586
威望 2248 点
阅读权限 20
注册 2009-10-21
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2011-5-7 21:39  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 林锐彬 于 2011-5-7 20:07 发表
在南洋网,玩味传统诗的小圈子里,能放下架子来积极学习的新加坡文化人,目前似乎就是张兄。

林兄言重过誉了。我岂是什么文化人,更无架子可摆。感慨之余,成自嘲打油一首。聊以自慰!

小时不了了,大了更加差。
从来没名气,何来架子夸。
老大学诗迟,自忖难成家。
幸得不嫌弃,让我网中爬。

另附:明天将出席林兄有分主讲的讲座《诗的感动》,向您学习。




张挥的赶马调http://www.sgwritings.com/50675

顶部
马夫
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 1879
精华 31
积分 3927
帖子 1587
威望 2339 点
阅读权限 20
注册 2007-7-1
状态 离线
发表于 2011-5-8 06:23  资料 个人空间 短消息 
张辉先生好!诗好!画好!情好!
顶部
非非
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 5636
精华 106
积分 16181
帖子 7196
威望 8936 点
阅读权限 50
注册 2007-10-31
状态 离线
发表于 2011-5-9 10:23  资料 个人空间 短消息 
没淹时,淹过后都没去看过。想来也是,若只能看见些山尖又如何有美感呢?
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2022-1-22 11:23

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.020350 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver