随笔南洋网



 
标题: 又一例看不懂的早报头条
桃子
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 53969
精华 45
积分 10954
帖子 5035
威望 5892 点
阅读权限 50
注册 2009-12-25
状态 离线
发表于 2010-5-11 20:18  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 水滴 于 2010-5-11 12:14 发表

这句话有错吗http://www.sgwritings.com/bbs/images/smilies/em03.gif

应该没错。不过如火如荼后面应该是'地',做状语用。
顶部
桃子
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6


UID 53969
精华 45
积分 10954
帖子 5035
威望 5892 点
阅读权限 50
注册 2009-12-25
状态 离线
发表于 2010-5-11 20:21  资料 个人空间 短消息 
如果是我的话,会将本文题为《读不懂的新闻头条又一例》。

实话实说。请见谅。

[ 本帖最后由 桃子 于 2010-5-11 22:21 编辑 ]
顶部
刘斌
特邀会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
蜀中之人


UID 9451
精华 236
积分 14499
帖子 5805
威望 8677 点
阅读权限 50
注册 2007-12-7
来自 Shanghai
状态 离线
发表于 2010-5-11 23:07  资料 主页 个人空间 短消息 
其实,来自大陆的帅哥美女们,大不必抱怨新加坡华文水准的低下。

不低下,哪里还有你发挥的空间呢?




UFO2012
http://www.sgwritings.com/9451

顶部
冷风细雨
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 38856
精华 26
积分 10530
帖子 5000
威望 5436 点
阅读权限 50
注册 2009-1-15
状态 离线
发表于 2010-5-12 00:10  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 刘斌 于 2010-5-11 23:07 发表
其实,来自大陆的帅哥美女们,大不必抱怨新加坡华文水准的低下。

不低下,哪里还有你发挥的空间呢?

呵呵。。我不是大陆的。。。
顶部
冷风细雨
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 38856
精华 26
积分 10530
帖子 5000
威望 5436 点
阅读权限 50
注册 2009-1-15
状态 离线
发表于 2010-5-12 00:10  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 桃子 于 2010-5-11 20:21 发表
如果是我的话,会将本文题为《读不懂的新闻头条又一例》。

实话实说。请见谅。

我不会下标题。。谢谢桃子的教诲。
顶部
cat
新手上路
Rank: 1



UID 57406
精华 0
积分 33
帖子 17
威望 16 点
阅读权限 3
注册 2010-3-13
状态 离线
发表于 2010-5-12 14:09  资料 短消息 
这个标题说明,新加坡的编辑太有才了
顶部
happypie
新手上路
Rank: 1



UID 37487
精华 0
积分 37
帖子 17
威望 20 点
阅读权限 3
注册 2008-12-19
状态 离线
发表于 2010-5-12 21:32  资料 个人空间 短消息 
倒是听过“(非典的病例)(恐怖活动)方兴未艾”
顶部
刘斌
特邀会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5
蜀中之人


UID 9451
精华 236
积分 14499
帖子 5805
威望 8677 点
阅读权限 50
注册 2007-12-7
来自 Shanghai
状态 离线
发表于 2010-5-13 22:59  资料 主页 个人空间 短消息 
新加坡的华文,大家就别动真格的啦!
如果换了新加坡人去中国,看了中国人用的英文,不也一样吐血吗?可能还会马上吐血而死呢!
所以,要在哪里混,就要学会一笑而过,凭什么那么激动呢?伤了身子。
早报、晚报怎么啦?出点错也正常嘛,CCTV都出了那么多丑,连大楼都被火烧了呢!又怎么样?
也许大家去早报晚报应征,别人还看不上你呢!




UFO2012
http://www.sgwritings.com/9451

顶部
乡里人
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 38789
精华 0
积分 1978
帖子 990
威望 987 点
阅读权限 10
注册 2009-1-13
状态 离线
发表于 2010-5-14 00:29  资料 文集 短消息 
回复#28 刘斌的帖子

原帖由 刘斌发表:新加坡的华文,大家就别动真格的啦!


刘兄此言差矣。新加坡早期的华文并不是目前这般惨不忍睹的。

说到这里,不禁让人缅怀起南洋、星洲那两份报章。虽然对它们的印象已不清晰,不过,起码还有得选择哩。
顶部
jkhouse
注册会员
Rank: 2Rank: 2



UID 60353
精华 0
积分 194
帖子 91
威望 103 点
阅读权限 5
注册 2010-4-24
状态 离线
发表于 2010-5-14 14:46  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 村夫 于 2010-5-7 19:03 发表
“遭”可能是“遭遇”的简写,你要与时并进。

是的,村名找镇书记说理,被镇书记用茶杯砸昏倒了

应该是“村名遭镇书记茶杯砸昏”

那个“被”字绝对是画蛇添足
顶部
jkhouse
注册会员
Rank: 2Rank: 2



UID 60353
精华 0
积分 194
帖子 91
威望 103 点
阅读权限 5
注册 2010-4-24
状态 离线
发表于 2010-5-14 15:10  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 SG00001 于 2010-5-7 22:46 发表
哈哈,早报把副书记给“被茶杯”了。

哈哈,这个流行的!
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2023-6-5 23:58

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.025088 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver