随笔南洋网



 
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 37675
帖子 16600
威望 20877 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2019-1-15 17:37  资料 个人空间 短消息 
翔安人语 0768 英文大学

            翔安人语  0768  英文大学

    众所皆知,时至今日,本地仍有不少老华校生对当年本地区的唯一的一间民办中文大学 —— 南洋大学最终被强行改制为英文大学耿耿于怀。

    许多人也知道,本地的一位华族领袖陈嘉庚先生当年是如何千辛万苦在中国福建兴办了一所中文厦门大学。

    不久前的一个下午,本地某华族乡团举办了一场以‘一带一路’为主题的华语讲座会。

    一名来自厦门大学的代表,主讲在两三年前,厦门大学是如何,如何了得在马来西亚开办了一间全方位的厦门大学分校,一间近乎是彻头彻尾的英文大学。

    台上的人兴高采烈,滔滔不绝,讲个没完没了,台下有人听了很不是味道。      15.1.2019



[ 本帖最后由 友赏来了 于 2019-1-18 00:18 编辑 ]




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 21278
帖子 9543
威望 11710 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2019-1-17 12:20  资料 个人空间 短消息 
回复 #1 友赏来了 的帖子

知道厦大在马来西亚有一间分校,不知道它是〝一间近乎是彻头彻尾的英文大学〞。

或许是为了争取更多的〝国际〞学生吧。

我的一个澳洲友人,最近在杭州一所大学教书,他是一个〝红毛〞,不懂中文〔但他的泰文特好,是少数的〝泰国通〞,出版了好几本与泰国有关的学术著作〕。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 37675
帖子 16600
威望 20877 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2019-1-20 20:35  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2019-1-17 12:20 发表

我的一个澳洲友人,最近在杭州一所大学教书,他是一个〝红毛〞,不懂中文〔但他的泰文特好,是少数的〝泰国通〞,出版了好几本与泰国有关的学术著作〕。

他在杭州教泰语?

他不懂中文,精通泰语,在中国旅游一些日子,问题不大。在中国住下来,就不容易了。




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 21278
帖子 9543
威望 11710 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2019-1-21 14:21  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 友赏来了 于 2019-1-20 20:35 发表


他在杭州教泰语?

他不懂中文,精通泰语,在中国旅游一些日子,问题不大。在中国住下来,就不容易了。

不是,他是教政治学的〔Political Science〕,曾在澳洲La Trobe University、马来西亚〔英国诺丁汉大学分校〕,和香港城市大学任教。

我曾翻译过他的一篇文章,发表在随笔南洋的「时事沙龙」版:http://www.sgwritings.com/2276/viewspace_33779.html

[ 本帖最后由 苏杭 于 2019-1-21 14:24 编辑 ]
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 37675
帖子 16600
威望 20877 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2019-1-28 00:28  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2019-1-21 14:21 发表

不是,他是教政治学的〔Political Science〕,曾在澳洲La Trobe University、马来西亚〔英国诺丁汉大学分校〕,和香港城市大学任教。 ...

他不懂中文,精通泰语,在中国旅游一些日子,问题不大。在中国住下来,就不容易了




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 21278
帖子 9543
威望 11710 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2019-1-28 11:43  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 友赏来了 于 2019-1-28 00:28 发表


他不懂中文,精通泰语,在中国旅游一些日子,问题不大。在中国住下来,就不容易了

他是签合约的,不打算在中国住下来。

他的语文不错,或许很快他能以简单的华语与人沟通。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 37675
帖子 16600
威望 20877 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2019-1-28 16:08  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2019-1-28 11:43 发表

他是签合约的,不打算在中国住下来。

他的语文不错,或许很快他能以简单的华语与人沟通。

几年前,我在广州,见到洋人以手机翻译汉语和当地的商贩沟通。




顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 37675
帖子 16600
威望 20877 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2019-1-28 16:12  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2019-1-21 14:21 发表

我曾翻译过他的一篇文章,发表在随笔南洋的「时事沙龙」版:http://www.sgwritings.com/2276/viewspace_33779.html ...

泰国的内斗是占少数的城市精英与占多数的乡野民众之间的矛盾和抗争。




顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-9-22 18:49

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.030337 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver