随笔南洋网



 
荷塘
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 65992
精华 0
积分 5338
帖子 2436
威望 2867 点
阅读权限 30
注册 2010-6-25
状态 离线
发表于 2014-3-31 16:45  资料 个人空间 短消息 
卖虾嘅佬

卖虾嘅佬

香港已故诙谐艺人、邓寄尘,一人说几个人的声音。他说的是广州方言。

语译:

  妈: Ha loha lo
  妈: Ha loha lo

  儿子:阿妈,你又不是讲电话,为什么老是喊hello呢?

  妈: 不是啊,我叫对面楼下“卖虾嗰个佬啊”。


顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 26191
帖子 11942
威望 14214 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 在线
发表于 2019-1-18 10:12  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 荷塘 于 2014-3-31 16:45 发表
卖虾嘅佬

香港已故诙谐艺人、邓寄尘,一人说几个人的声音。他说的是广州方言。

语译:

  妈: Ha lo,ha lo。
  妈: Ha lo,ha lo。

  儿子:阿妈,你又不是讲电话,为什么老是喊hello呢?

...

邓寄尘,有点印象,记得他与新马仔,合演一部家中闹鬼的电影,两人滑稽的表情,看得我们小孩开怀大笑。
顶部
晚凉秋
中级会员
Rank: 3Rank: 3Rank: 3



UID 115992
精华 0
积分 508
帖子 232
威望 270 点
阅读权限 10
注册 2015-1-4
状态 离线
发表于 2019-1-18 12:18  资料 个人空间 短消息 
回复#2。

是啊,那几个人演的节目我喜欢看。
顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 26191
帖子 11942
威望 14214 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 在线
发表于 2019-1-18 22:08  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 晚凉秋 于 2019-1-18 12:18 发表
是啊,那几个人演的节目我喜欢看。

记得新加坡刚有了电视的时候,中午时段常放映广东电影,都是一些旧片,例如家、春、秋,与诗礼传家之类,演员有吳楚帆、张英与白燕等,看得家中女眷,频以纸巾拭泪。
顶部
友赏来了
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2550
精华 152
积分 44248
帖子 19757
威望 24210 点
阅读权限 50
注册 2007-8-18
状态 离线
发表于 2019-1-19 00:24  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 苏杭 于 2019-1-18 22:08 发表

记得新加坡刚有了电视的时候,中午时段常放映广东电影,都是一些旧片,例如家、春、秋,与诗礼传家之类,演员有吳楚帆、张英与白燕等,看得家中女眷,频以纸巾拭泪。

五十多年前的往事,您仍记忆犹新,佩服。




顶部
苏杭
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 2276
精华 65
积分 26191
帖子 11942
威望 14214 点
阅读权限 50
注册 2007-7-28
来自 新加坡
状态 在线
发表于 2019-1-19 22:25  资料 个人空间 短消息 


QUOTE:
原帖由 友赏来了 于 2019-1-19 00:24 发表


五十多年前的往事,您仍记忆犹新,佩服。

我们家在70年代初才有电视机。那时大家住在一起,非常热闹。
顶部
荷塘
金牌会员
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5



UID 65992
精华 0
积分 5338
帖子 2436
威望 2867 点
阅读权限 30
注册 2010-6-25
状态 离线
发表于 2019-1-21 11:32  资料 个人空间 短消息 
感谢两位回应。

想回往事似乎会引发一点伤感。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2020-10-21 20:32

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.077862 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver