随笔南洋网



 
标题: 新加坡“讲华语运动”大出洋相
  本主题由 叶明 于 2017-12-14 00:26 移动 
Feng2004
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 119759
精华 0
积分 2829
帖子 1322
威望 1421 点
阅读权限 20
注册 2016-8-25
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2017-7-11 10:47  资料 文集 短消息 
新加坡“讲华语运动”大出洋相

新加坡讯,新加坡一名青年主持人在社交媒体上分享一张“2017年讲华语运动推介仪式”的照片,其中推介仪式的标语牌却大出洋相。

标语牌原意是“华文华语,听说读写,多用就可以”,结果“读”写成了亵渎的“渎”,让人大呼不可思议。

而且,照片上赫然在目的竟然是新加坡文化、社区及青年部长傅海燕。

这次活动,新加坡电视台新传媒8频道也有报道,但镜头巧妙地避开了“渎”字,但报道中没有提及这个“大洋相”。

这次活动是新加坡推广华语理事会主办的,但这不是“推广华语理事会”第一次出洋相。

今年3月,该理事会在社交媒体上载一段学华语影片,竟然说说:“球是圆的,圆的东西都用粒。”

当时就引发媒体炮轰。

“推广华语理事会”屡出洋相,真不知这个理事会究竟是怎样在“推广”华语的!
顶部
kitan89
禁止访问




UID 113633
精华 2
积分 20561
帖子 9209
威望 11344 点
阅读权限 0
注册 2012-12-22
状态 离线
发表于 2017-7-11 10:53  资料 短消息 


QUOTE:
原帖由 Feng2004 于 2017-7-11 10:47 发表
新加坡讯,新加坡一名青年主持人在社交媒体上分享一张“2017年讲华语运动推介仪式”的照片,其中推介仪式的标语牌却大出洋相。

标语牌原意是“华文华语,听说读写,多用就可以”,结果“读”写成了亵渎的“渎 ...

阁下(台湾人)不是要移民美国了,还推广话语运动?
顶部
Feng2004
高级会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4



UID 119759
精华 0
积分 2829
帖子 1322
威望 1421 点
阅读权限 20
注册 2016-8-25
来自 新加坡
状态 离线
发表于 2017-7-11 10:58  资料 文集 短消息 
回复 #2 kitan89 的帖子

閣下是中共人,還不趕快到前線去抗衡印度!?新加坡的事就不用你操心了!
顶部
wengkinchan
超白金会员
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



UID 1159
精华 3
积分 30611
帖子 15083
威望 15416 点
阅读权限 50
注册 2007-4-13
状态 离线
发表于 2017-7-11 18:59  资料 文集 短消息 
回复 #1 Feng2004 的帖子



QUOTE:
“推广华语理事会”屡出洋相,真不知这个理事会究竟是怎样在“推广”华语的!

连华人大众在1950年代辛苦筹款、辛辛苦苦建立起来的“南洋大学"、它们的后南洋理工大学已经在校园内禁止用华文、禁止在校园内的商店播放华文歌曲、可是当事人也没有认真道歉和惩罚。事件的爆发比什么出洋相更严重,不必大惊小怪。
顶部
 




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-2-20 02:09

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.022362 second(s), 11 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver