随笔南洋网


« 2022-9-21 »  
 
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 



搜索文集




在线用户: 1

0 位会员, 1 位游客

2022-9-21   苏杭的翻译034 - 向希特勒挑战的黑人运动员 - 杰西•欧文斯

(一)希特勒的神话

一九七二年八月下旬,四年一度的奥林匹克运动会,在西德的慕尼黑举行。东道国的总理布朗特,不但是一国的首长,也是去年度诺贝尔和平奖的得奖人;此项举世睹目的最高荣誉之颁与,是为了嘉奖他在促进世界和平方面,作出了特殊的贡献。但是,谁会想到,在一九三六年六月於德国柏林举行的另一次奥林匹克运动会,当时的国家元首,竟是威协并破坏世界和平的纳粹魔头 - 希特勒!

这个德国的大独裁者,自翊其国民是世界上最优秀的种族。可是,自从一位杰出的黑人运动员,在柏林的运动场上出现,并由德国人手中赢取了四面金牌,希特勒的这种纳粹至上的神话,就不攻自破了。此人是谁? 他就是独一无二的杰西•欧文斯。

(二)天生的运动员

杰西•欧文斯於一九一三年,出生于美国的阿拉巴马州,家境贫寒,父亲以拾棉花为生; 如果他们有什么愿望,那就是多拾些棉花,使生活过得好一些吧了。

杰西•欧文斯 ...

2022-9-21 12:50 - 苏杭 - 2334 查看 - 1 评论


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2022-11-30 19:36

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.010406 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 随笔南洋网 - Archiver