日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | | |
|
今天发表的「每日幽默语录」〔 87〕,是这一系列的最后一则。
谢谢各位网友对这一系列「每日幽默语录」的支持。
特别要感谢友赏,这一系列因有他对每一则语录的留言而生色不少。 
|
2016-9-14 11:40 - 苏杭 - 2591 查看 - 8 评论
|
• All the extraordinary men I have ever known were chiefly extraordinary in their own estimation。
我遇到过的所有不凡的人物, 他们的不凡多由於自命不凡。
- 伍德罗•威尔逊 (WILSON, Woodrow) ,1856 - 1924
美国总统
[ 本帖最后由 苏杭 于 2022-5-18 12:49 编辑 ]
|
2016-9-14 10:54 - 苏杭 - 2585 查看 - 3 评论
|
• When I was young, I used to think that money was the most important thing in life; now that I am old, I know it is。
当我年轻的时候, 我常以为钱是人生最重要的东西; 现在我老了, 我知道的确如此。
- 王尔德 (WILDE, Oscar) ,1856 - 1900
英国剧作家、诗人
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-18 09:38 编辑 ]
|
2016-9-13 10:13 - 苏杭 - 2603 查看 - 3 评论
|
• The only difference between the saint and the sinner is that every saint has a past and every sinner has a future。
圣人和罪人唯一不同点在於, 每个圣人都有一个过去, 而每个罪人都有一个将来。
- 王尔德 (WILDE, Oscar) ,1856 - 1900
英国剧作家、诗人
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-17 09:30 编辑 ]
|
2016-9-12 11:16 - 苏杭 - 2750 查看 - 16 评论
|
• A reasonable amount of flea is good for a dog; it keeps him from brooding over being a dog。
有一些适量的跳蚤对一只狗是好的; 这让它生来像一只狗。
- 爱德华•魏斯科 (WESTCOTT, Edward Noyes) ,1846 - 1898
美国银行家、小说家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2022-5-18 12:48 编辑 ]
|
2016-9-11 10:00 - 苏杭 - 2084 查看 - 3 评论
|
• The Holly Roman Empire was neither holy, nor Roman, nor an empire。
神圣罗马帝国, 并非神圣, 亦非罗马, 更非帝国。
- 伏尔泰 (VOLTAIRE) ,1694 - 1778
法国政治哲学家、历史学家、讽喻作家、剧作家、散文作家、小说家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-15 09:17 编辑 ]
|
2016-9-10 19:21 - 苏杭 - 1856 查看 - 4 评论
|
• There are many humorous things in the world: among them the white man’s notion that he is less savage than the other savages。
世界上有很多幽默的事: 白种人认为他们比其他野蛮人较少野蛮的观念就是其中之一。
- 马克吐温 (TWAIN, Mark) ,1835 - 1882
美国幽默作家、智者
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-14 09:16 编辑 ]
|
2016-9-9 16:29 - 苏杭 - 1922 查看 - 3 评论
|
• A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read。
经典作品是每个人都得读而没人要读的。
- 马克吐温 (TWAIN, Mark) ,1835 - 1882
美国幽默作家、智者
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-13 10:39 编辑 ]
|
2016-9-8 09:56 - 苏杭 - 4113 查看 - 21 评论
|
• City life: millions of people being lonesome together。
城市生活: 成千上万的人们寂寞的在一起生活。
- 梭罗 (THOREAU, Henry David) ,1817 - 1862
美国作家、自然主义者
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-12 13:01 编辑 ]
|
2016-9-7 11:31 - 苏杭 - 2099 查看 - 3 评论
|
• The further he went west, the more convinced he felt that the wise men came from the east。
他越往西走就越肯定, 他觉得智者来自东方。
- 悉尼•史密斯 (SMITH, Sydney) ,1771 - 1845
英国牧师、散文作家、智者
[ 本帖最后由 苏杭 于 2022-5-18 12:48 编辑 ]
|
2016-9-6 09:06 - 苏杭 - 1851 查看 - 3 评论
|
• All reformers, however strict their conscience, live in houses just as big as they can pay for。
所有改革者, 不论他的心多正直, 他住的屋子最大也只能是他付得起的。
- 罗根•史密斯 (SMITH, Logan Pearsall) ,1865 - 1946
英国散文作家、评论家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2022-5-18 12:47 编辑 ]
|
2016-9-5 09:54 - 苏杭 - 1857 查看 - 3 评论
|
• Pay no attention to what the critics say; there has never been set up a statue in honour of a critic。
不要在意评论家说什么; 从来没有一座塑像是建来记念一个评论家的。
- 尚•西贝流士 (SIBELIUS, Jean) ,1865 - 1957
芬兰作曲家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2022-5-18 12:47 编辑 ]
|
2016-9-4 09:29 - 苏杭 - 1930 查看 - 7 评论
|
• If all economists were laid end to end, they would not reach a conclusion。
如果把所有的经济学家集合在一起, 他们将达不到结论。
- 萧伯纳 (SHAW, George Bernard) ,1856 - 1950
英格罗爱尔兰剧作家、评论家、小说家、社会改革者、智者
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-8 09:19 编辑 ]
|
2016-9-3 09:20 - 苏杭 - 1993 查看 - 3 评论
|
• A barber’s chair fits all buttocks。
理发师的椅子适合所有人的屁股。
- 莎士比亚 (SHAKESPEARE, William) ,1564 - 1616
英国诗人、剧作家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-7 09:40 编辑 ]
|
2016-9-2 09:18 - 苏杭 - 1791 查看 - 3 评论
|
• Reading is thinking with someone else’s head instead of one’s own。
阅读是思考别人脑里想的, 不是你自已脑里想的。
- 叔本华 (SCHOPENHAUER, Arthur) ,1788 - 1860
德国哲学家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-6 09:29 编辑 ]
|
2016-9-1 09:57 - 苏杭 - 1815 查看 - 3 评论
|
• The trouble with the world is that the stupid is cocksure and the intelligent full of doubt。
世界的问题在於愚者坚信不疑, 而智者又充满怀疑。
- 罗素 (RUSSELL, Bertrand) ,1872 - 1970
英国哲学家、数学家、作家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-5 09:43 编辑 ]
|
2016-8-31 10:21 - 苏杭 - 1897 查看 - 3 评论
|
• A man who has never gone to school may steal from a freight car; but if he has a university education, he may steal the whole railroad。
一个从没上过学校的人可能偷辆货运车, 但一个受大学教育的人可能偷整条铁道。
- 杜鲁道•罗斯福 (ROOSEVELT, Theodore) ,1858 - 1919
美国总统
[ 本帖最后由 苏杭 于 2022-5-18 12:46 编辑 ]
|
2016-8-30 09:41 - 苏杭 - 1755 查看 - 5 评论
|
• Blessed is he who expects nothing for he shall never be disappointed。
无所求的人有福了, 因为他们从不失望。
- 亚历山大•颇普 (POPE, Alexandra) ,1688 - 1744
英国诗人
[ 本帖最后由 苏杭 于 2022-5-18 12:46 编辑 ]
|
2016-8-29 09:39 - 苏杭 - 1789 查看 - 8 评论
|
• Poets utter great and wise things which they do not themselves understand。
诗人讲出来的伟大和智慧的东西, 连他们自己都不了解。
- 柏拉图 (PLATO) ,427(?) - 347 B.C.
希腊哲学家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-2 09:23 编辑 ]
|
2016-8-28 10:55 - 苏杭 - 1813 查看 - 7 评论
|
• If all men knew what each said of the other, there would not be for friends in the world。
假如每个人都知道别人在他背后说的话, 这个世界也就没有朋友可言。
- 巴斯卡 (PASCAL, Blaise) ,1623 - 1662
法国科学家、数学家、哲学家
[ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-1 09:08 编辑 ]
|
2016-8-27 10:54 - 苏杭 - 1771 查看 - 7 评论
|
|