« 2023-3-26   日 一 二 三 四 五 六         1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31   栏目分类 文集首页 旅游专栏 时事沙龙 每日英语 文学天地 清水茶馆 现代诗歌 小说戏剧 南洋古今 长篇连载 情感绿洲 美食坐标 最热的 5 篇文章 台湾美丽的山城 -九份 我的收藏 – 香港恒生银行的扑满 与大家拜个早年〔鼠年〕 我的收藏 – 崇侨银行的扑满 我收藏的森林金融的扑满 搜索文集 在线用户: 2 0 位会员, 2 位游客

打印 | 推荐 | 评分 日式捐赠 这是我读早报交流站的一篇文章《令人感动的日式捐赠》有感而制作的。在捐赠物品（口罩和红外体温计等）的包装纸箱上，一个有一行字〝山川异域，风月同天！〞 ；另一个写有〝岂曰无衣？与子同裳！〞。 第一句源自于记录鉴真大师事迹的历史典藏《东征传》，书中记载：隋唐时期日本著名的长屋亲王，曾赠送大唐的千件袈裟上刺绣：〝山川异域，风月同天，寄诸佛子，共结来缘〞。鉴真大师被此偈打动，决心东渡扶桑弘法。这八个字用大白话解释就是：虽山川有界，属不同国度，但风月却无界。这里是借喻灾难面前，大爱无疆。 第二句〝岂曰无衣？与子同裳！〞出自于《诗经·秦风·无衣》中的诗句。意思是：谁说没有衣穿，我与你同穿那战袍。此诗原是表现秦军军民团结、同仇敌忾、共御外侮的高昂士气和乐观精神。日本友好人士以此诗句表达病毒无情人有情，愿与全体中国人共同抗击病毒的决心。 [ 本帖最后由 苏杭 于 2021-6-29 21:47 编辑 ] 图片附件: 武汉加油.jpg (61.77 K) 发表评论 本文章已关闭或您没有权限发表评论。

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2023-3-26 23:14