賣油郎的个人空间

赏心悦目 发表于 2008-03-11 12:51:51

QUOTE:

原帖由 賣油郎 于 2008-3-11 12:45 发表
そうですね，わかリまレた。

近三十多年了,我现在的日语,
那可是蚂蚁串豆腐------提不起来喽!

茶馆小二 发表于 2008-03-11 15:51:02

QUOTE:

原帖由 賣油郎 于 2008-3-11 12:45 发表
そうですね，わかリまレた。

卖油太郎，你卖的可是大大的好的日本油？

卖油郎 发表于 2008-03-11 15:57:49

回复 #22 茶馆小二 的帖子
卖油郎卖的不是日本油。  
叫我做太郎，你也太狼了一点！

老狐狸 发表于 2008-03-11 16:25:43

QUOTE:

原帖由 賣油郎 于 2008-3-11 15:57 发表
卖油郎卖的不是日本油。  
叫我做太郎，你也太狼了一点！

哈哈，小二叫你卖油太郎你不喜欢，不如狐狸替你改个名字：条野太郎。

如何？

卖油郎 发表于 2008-03-11 16:32:11

回复 #24 老狐狸 的帖子
谢谢了！自知不才，不敢接受，自己用吧！

赏心悦目 发表于 2008-03-11 18:26:20

回复 #25 賣油郎 的帖子
回答得好!支持!

卖油郎 发表于 2008-03-11 20:24:47

回复 #26 赏心悦目 的帖子
谢谢妳的美言！

闲人 发表于 2008-03-12 21:06:15

回复 #20 賣油郎 的帖子
哇, 油老您还会日文啊! 佩服, 佩服!

悄悄地问一下, 您说的啥?

灌水二郎 发表于 2008-03-12 21:11:13

QUOTE:

原帖由 闲人 于 2008-3-12 21:06 发表
哇, 油老您还会日文啊! 佩服, 佩服!

悄悄地问一下, 您说的啥?

卖油太郎再不说清楚那段日文是什么意思，俺就要怀疑是八格野鹿了。

卖油郎 发表于 2008-03-12 21:17:45

QUOTE:

原帖由 賣油郎 于 2008-3-11 12:45 发表
そうですね，わかリまレた。

原文意思是：原来是这样，明白了。

sherry01 发表于 2008-03-12 21:19:11

这里灌水都灌出日文了

学习学习!

卖油郎 发表于 2008-03-12 21:24:36

回复 #31 sherry01 的帖子
どうぞよろしく。 多多指教。

sherry01 发表于 2008-03-12 21:26:58

回复 #32 賣油郎 的帖子
惭愧

不认识

卖油郎 发表于 2008-03-12 21:30:37

回复 #33 sherry01 的帖子
何需惭愧？
卖油郎只是那三脚猫的功夫吧了。
懂得其实不多！

我来说两句