嘉言懿行（日盛）

舅公的生活小故事集（一）新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食GW1i4fb
www.sgwritings.com0j`*K;jH#C&T
我有位舅公（我外婆的弟弟）他是位退休军官，时常会以电邮的方式和我分享一些温馨，好笑的生活小故事。现在日盛也将会和大家分享这些小故事。（这些故事是以英文来写的，所以本人会把原版英文与华文翻译版一起发表在博客。
4Z[\/Z?0id6z'f新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
gv4C
yz新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
$SL}4GLI法律档案随笔南洋网9maGzAi3a

^*A
m
sWcjv2bwww.sgwritings.comActual court recordings 新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食vs0N8r
Ee,i
/@)R$wl`J!C
These are from a book called Disorder in the American Courts, and are?v/C6M)T0q'U
things people actually said in court, word for word,
(hmD0TQ!otaken down and now published by court reporters
Man ^(O1i随笔南洋网新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食n-RUz4dn}{2^p8g
)e.R0Tm*Z8k
这些谈话是的确发生在美国的法庭，并出版成书为《美国法律的混乱》并由美国的众多法庭记者出版。
~,q1c6UB'e,y$_W        d"_新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食%P|w+rn
ATTORNEY: What was the first thing your husband said

@tT1G5o$yJ随笔南洋网to you that morning?
-J K2C?(Kj
xr5E/]"[aWITNESS:! He said, 'Where am I, Cathy?'/ReK+M(lu+J
ATTORNEY: And why did that upset you ? 新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食fNT"H.w
WITNESS: My name is Susan!
V"VY4I
t7snj[/]新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食i-t-?~w.wL:rvI%?
律师：您先生今早跟您说什么？Q;_$JFKD
{
随笔南洋网Z?h{,C1HR"uv
证人：他说，我在哪，凯蒂？{%up!}
VY)o        C
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食3CT-xlCk.lF
律师：那这为什么会惹您生气呢？
(g2oGL!~)m$a新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食\p(a
T/}Y
证人：我名字叫苏珊！
1KK!NT"Rtwww.sgwritings.com
)~%g'OW)r随笔南洋网新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食:@7i~
H:YEJ

JOzF.h5m
hQwww.sgwritings.com
/r
xY%uN-H `
$}
Av%]3U(T)`%q~ATTORNEY: The youngest son, the twenty-year-old, how old is h e?
a9dyN2F7OWITNESS: Uh, he's twenty-one.k?pn*k kx
_&g0m)Pkqq7qH
律师：您最年轻的儿子，20岁，他几岁？\;xQc$^+W9e

.Ot'X!O&f;k.b!c新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食证人：（开玩笑）他21岁。-C$c&]Iw }+fs7T

]]        {"xi3K(eqT!|新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食ATTORNEY: Were you present when your picture was taken? 新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食LGb+U,B4R"J
WITNESS: Do you really know what you said?t%Q#}
lf:O

6j
Q;X?gGi*eoB新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食律师：在您的照片拍摄期间，您在场吗？新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食CXVZu/u@S
fg4v%B;@N*Z3]
证人：您知道您在说什么吗？新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食m]GZ$l

)WE.a4Z\Fr,l新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食ATTORNEY: How was your first marriage terminated?

]PB!mkF随笔南洋网WITNESS: By death.新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食#yuj
t`!n
ATTORNEY: And by whose death was it terminated?随笔南洋网8y        EHso6_vAu
WITNESS: Now whose death do you suppose terminated随笔南洋网*BY-t
{%rH
it?
2d&W1@0ZTT        T新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食/j"R n$vfPJ0R+w
律师：您第一次婚姻是如何终止的随笔南洋网y
MeAw
Yv

6M^l
\xee7c-}随笔南洋网证人：死的方式终止的

\F6k
T        d
u8W#NU7D        D`r7j2w新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食律师：以谁的死终止的？随笔南洋网X#nIY8wk*a6d5F

6p*_m0{,N5c+s]新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食证人：那您认为是谁的死而终止的呢！
:wE9k@]$xfe新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食!iZ9kUddt7yC8G
随笔南洋网3e+n@eWG
ATTORNEY: ALL your responses MUST be oral, OK? What 新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食H:`/Hy3fV        C/UW
school did you go to?新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食1vL3EElC%r
WITNESS: Oral.随笔南洋网#|~6olh"U7JK

Ze$jj7j%?www.sgwritings.com律师：您所有的问题都要以说话的方式来回答，好吗？您就读过什么学校？
rX        _SY新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食www.sgwritings.comw!An;P}        j;p;o1r
证人：说话。