天气: 晴朗 心情: 高兴

热带文学艺术俱乐部主办:
H(f(m*U1Z$v.?9`7WEGuest 随笔南洋网2W^+`x`
马来长篇小说《剌哇  白礁岛悲剧》(中译本)发布会
%q"s"|m,imGuest (售书所得捐给玛士基金奖学金)随笔南洋网;w4i?*_5m:S `
随笔南洋网"L#o&Bue0K)f
日期:2016年10月23日(星期日)随笔南洋网]\c;m6D
时间:下午2.30pm-5.00pm
3_;OJ_-m:JXy[Guest 地点:国家图书馆总馆 5楼Possibility Room随笔南洋网#R1e"sVzXg;E
讲者:哈蒂雅·拉末、陈妙华、辛羽、   赖启健、曾荣泰
^ SE?&^\V"T*bGuest 小说朗读:刘六艺随笔南洋网&En(C D/g,D\l
司仪:林子
-u5uV*j4}jGuest
随笔南洋网/SvLC7C c

g$] WKt Vda'IpGuest 《剌哇 白礁岛悲剧》是以新加坡历史为背景的马来小说。它从原住民实里达人的角度看新加坡的历史和发展,也涉及白礁岛纷争及其与剌哇的关系。故事讲述剌哇与女儿孙子所经历的时代变迁,从过去的向往淳朴自由到现代的追求物质、学识与卓越。作者伊沙卡马里是一名专业建筑师,业余用马来文从事文艺创作,至今已出版9部长篇小说。《剌哇》由本地华裔马来文化工作者兼作家陈妙华翻译成华文,让华文读者也能分享和思考小说中所要传达的和谐精神:个人生活的和谐、家庭的和谐、社会的和谐、国家的和谐、以及人类与大自然之间的和谐。小说的内容既是民族性的, 也是普世性的。随笔南洋网V&@Z#\ C

B9`loK`` eGuest 除了陈妙华讲述马来文学、辛羽分享读后感、刘六艺朗读片段之外,哈蒂雅·拉末博士将在会上介绍玛士基金马来研究奖学金;赖启健博士将发表他对新加坡早年的历史和对实里达人等的研究心得;曾荣泰将谈及优秀的峇峇传统文化、班顿创作与朗诵。发布会售书所得将全数捐给玛士基金奖学金。
v BJu1i[Guest 随笔南洋网t h;y+t1W.C"Lt+[!f
想多加了解友族同胞的生活感受与历史文化吗?请踊跃前来参加这个别开生面、意义非凡的发布会。随笔南洋网ze UA)_3?3HP

6p}-k h3[fGuest 入场免费,茶点招待。随笔南洋网}Z-Q1hQ+z6i1kx(k

f/?A#\r `N8IGuest 随笔南洋网 TdL-g{r&nO
随笔南洋网'LQ&S0i4N7o}
热带文学艺术俱乐部 敬约随笔南洋网D\-A,cz Y%b
2016年10月4日
6Rjx*l+N;_ _%JGuest随笔南洋网U1`f(tE
剌哇封面.jpg

加入收藏 编辑 审核

TAG: 其他

我来说两句

(可选)

OPEN

Powered by X-Space 1.2 © 2001-2006 Comsenz Technology Ltd