小印度·大国梦

2007-07-09 23:12:42

人生得意须尽欢——张从兴空间
张从兴 发表于 2008-10-06 13:28:31
关于大国“大国”

石勇：《大国》与“大国之道”


!_M0PD|4i,_随笔南洋网
W.R+o/y.[新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食　　打开手上的四期《大国》，一种大气、厚重、深沉的气息扑面而来。 随笔南洋网I#H%b,|J&p9~
　　《大国》学术季刊2004年9月创刊，迄今恰好一年。正如可敬地坚持了十一年，与时代越来越产生共鸣的《原道》是一种突围一样，《大国》也是对陷入诸如“自由主义/新左派”等二元化争论的泥潭的思想学术界格局的一种突围。这种突围的背后折射出时代的迫切需要。随着中国的改革进入“深水区”，“权力捉弄权利”（秦晖）加剧，社会不公所引发的诸多社会矛盾已经到了必须解决的地步。宪政民主的共识需要超越于没有包容性和广阔视野的思想纷争。另一方面，中国经济的发展使中国对世界越来越产生广泛的影响，中国作为一个大国正在崛起，迫切需要一种对内实现自由民主对外能维护国家利益的政治制度与价值观念、战略思维，并培养一种大国的公民心态。正如高全喜先生所说：“如何从民主政治与世界政治的双重角度考察中国所面临的国内与国际的问题，清醒地意识到我们所面对的两难困境，审慎、周密地提出一个构建现代国家的内政外交的国家哲学，是我们的头等大事。”
&M2MI
E"i
W w9V新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食　　何谓大国？这是人们在接触《大国》时所自然而然想问的一个问题。弄清了这个概念的含义，《大国》的理念和定位自然也就清楚。它显然并不仅仅指“大的国家”的意思，甚至这个主要指面积大、人口多的解释并不是很重要的。据高全喜先生讲，对于使用“大国”一词，参与创刊的同仁们曾经产生意见分歧，特别是对应的英文翻译，更是令他们颇费踌躇。在他们看来，“显然Great Power、Nation、State、Empire等似乎都不妥，即便是现在的NationalInterest也难以准确表达我们的意思。”而按赵英先生在其《大国天命——大国利益与大国战略》中的阐述，所谓的“大国”应具备以下条件：在所处的文明体系中处于核心国家或领导国的地位；其综合国力在区域内或全球居于主导地位；在区域内或全球有广泛多样的国家利益；在区域或全球性冲突中，起着举足轻重的调解或解决冲突的作用；拥有足够的幅员和人口；处于相对有利的地缘政治地位。显然，中国正在向这种意义上的“大国”迈进，急需一种“大国之道”。《大国》这一公共平台所作出的正是“求索”这种“大国之道”的努力。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食Qk2ro+~        wr?%v:U
　　在《大国》第1期的“编者手记”中，开篇即说：“编辑《大国》，如履薄冰……诸多问题纷至沓来，小小的《大国》何以承载得了？”这种清醒和谨慎深深地说明了问题的复杂性和艰巨性。一个国家的强大，必然是综合国力的强大，它们体现在诸如政治、经济、科技、军事、文化等众多领域之中。与这种强大相伴随的是一个已经成熟的“政治民族”。而在这些方面，中国没有多少东西能拿得出手，许多潜伏或已表现出来的问题，正是它崛起为“大国”的严重障碍。以极为核心的政治体制着眼，至今宪政民主仍遥遥无期。而民主和自由是一个强大国家的保障，没有民主和自由保障的强大最终不堪一击。中国的经济增长一直在继续，但它所积累的问题让人忧心忡忡，诸如环境破坏、公正缺失，有可能反过来毁灭这种发展。在科技上，中国仍缺乏一定的自主创新能力。在文化上，文化认同仍需要努力，至今文化安全隐患多多，更不用说使中华文明成为一种对国际的交易规则具有足够影响力的文明体系……而即使这些问题都解决，一个政治上不成熟的民族仍不足以支撑“大国”的良性运转。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食lT&U|$L5E
　　《大国》这一公共平台所提供的“宏大叙事”由此要求有广阔的视野，且具战略性与综合性。分门别类的研究在“大国”这一主题下希望能打破学术分科的界限，进行多向审视和协作。一种国家哲学的建构既要首先立足于为国内政治体制的变革提供理论支持和合法性论证，又要在维护国家利益的宗旨上对国家的对外行为予以战略性的指导，并且将这种战略性的指导上升到哲学层次。而因为“国家利益”复杂繁多，且又抽象地体现在政治、经济、文化等领域中，因此这种国家哲学又必然是多学科的综合。任务之艰巨可想而知。《大国》因此从不同的方面以一种整体的姿态缓缓推进。第1期集中于“和平崛起”问题，第2期讨论国家利益问题，第3期探讨国家战略问题，第4期讨论民生问题。而值得一提的是，高全喜先生曾提到了“大国学派”的问题，尽管并没有阐述，但毕竟是建构国家哲学的逻辑要求。我们有理由期待。随笔南洋网`8q2D5Eh
　　1895年，韦伯在其著名的《民族国家与经济政策》的演讲中针对德国人的“政治市侩主义”严厉抨击一种看问题的经济学视角，并强调当时经济发展已使国家强大的德国要想长足发展，必须成为一个“政治民族”。中国的当下与那时的德国何其相似。中国的“崛起”要求中华民族成为一个“政治民族”，具备大国公民的素养。从这点看，《大国》在公共领域里对国家内政外交领域的战略性思考既是一种探索、见证，同时也是一种推动、引领。（刊于《读书时报》，燕南网络首发。）
3]t){8k]3N随笔南洋网
2r {6OE4bg4y!twww.sgwritings.com来源：http://www.tecn.cn/data/detail.php?id=8872
友赏 2550
Limyewsung 发表于 2008-10-06 13:29:25


QUOTE:
原帖由 张从兴 于 2008-10-6 13:18 发表新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食YmnZSz,g

t8qdl/C;X&c随笔南洋网x
@0A7v b8iH
关键不在于中文还是英文，而是因为现代政治学中的大国小国、强国弱国等等概念，都是从英文、法文之类的外语翻译过来的，而在一般情况下，政治学中所谓的大国，指的就是Great Nation，例如中央电视台前几年拍 ...
`,k1U(m&L随笔南洋网新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食AJ.S9}ewX+R
服了您。关键是我们讨论的是中文！www.sgwritings.com7NIca8Z7[
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食)W6Mh5[|
G S
从今而后，大人指的不是长大的成人，而是伟大的人。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食n!^"[`0x
},twz
ava+Q0i_d xc
印度至今成不了大国，还是一个小国！这连小学生都知道是不对的。
友赏 2550
Limyewsung 发表于 2008-10-06 13:42:11


QUOTE:
原帖由 张从兴 于 2008-10-6 13:28 发表新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食:W
Z kKWg)Kq,|5t
石勇：《大国》与“大国之道” 新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食:hK.M-Pr

{a-e,y:C&s9_        m b新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食　　打开手上的四期《大国》，一种大气、厚重、深沉的气息扑面而来。
cy8N'PAX随笔南洋网　　《大国》学术季刊2004年9月创刊，迄今恰好一年。正如可敬地坚持了十一年，与时代越来越产生共鸣的 ...
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食Tv!l7SN
随笔南洋网
n$Rk*W_"Ul{6v

*f\6J%m}n/cBox新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食何谓大 ？强大 ？伟大 ？
人生得意须尽欢——张从兴空间
张从兴 发表于 2008-10-06 13:45:34


QUOTE:
原帖由 Limyewsung 于 2008-10-6 01:29 PM 发表
D;A3V3w'{i `khwww.sgwritings.com随笔南洋网4b
UIP NE,R$q)b

3ZY?
M@'X(g新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食服了您。关键是我们讨论的是中文！新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食;SL:k3ETZ

y&ZZ#Q-Rt从今而后，大人指的不是长大的成人，而是伟大的人。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食v?Pf4PFci2_

/{[#d v,O(sk新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食印度至今成不了大国，还是一个小国！这连小学生都知道是不对的。
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食'kQ(n~^ V mG(o

%z#b:la!n/bzrwww.sgwritings.com既然要讨论中文，我们就纯粹讨论中文好了。www.sgwritings.com0cnr'Mn1i\1z
随笔南洋网x\a!hUM        s]
在中文中，大字的义项并不只限于大小的大，至少有以下几项：
$od"M:B(F{;Bwww.sgwritings.com
bd
C,z6e新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食◎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。
2h*D)g l-e
X*M新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食◎ 指大小的对比：这间房有那间两个～。
.Pt^e"D1})W7i随笔南洋网◎ 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食4w0L        i
i:FD0k
◎ 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食wE#K0kFAv1yG
◎ 年长，排行第一：老～。
a'x,|)A5z0B新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食◎ 敬辞：～作。～名。～手笔。
\0r#TPW7e8pV新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食◎ 时间更远：～前年。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食r6SO~$gt2S4`Kw
◎ 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。www.sgwritings.coml,l)og5bo)O
{
◎ 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。
JN)l!ROOs P随笔南洋网新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食r9}Od6skt0Wo:V*_
其中，面积的大小，只是其中一项而已。www.sgwritings.comN
zs? V#^'Z3Cy

YzGo\(\0OR新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食所以，如果从面积和人口上面说，中国和印度都是大国。
z2h
P5rXW?#n新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食可是，如果从经济、贸易来说，印度和中国比较，确实是个小国。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食\}&YKp3u


K|;\/[M新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食再以你的大人为例，以年龄来说，大人和小孩是相对的，但是在以前的旧社会，大人指的却是有权力的官老爷（其实就是敬辞），跟小民及官阶更小的官是相对的。而在司马相如笔下的《大人赋》及阮籍的《大人先生传》中的“大人”，又有别的含义，《大人赋》的“大人”指的是仙人，《大人先生传》中“大人”是指一种具有理想人格的人。www.sgwritings.com2d2V/g!PT*J C1q

0^,H}
h:t1[-l|DTr.D新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食[ 本帖最后由 张从兴 于 2008-10-6 13:48 编辑 ]
友赏 2550
Limyewsung 发表于 2008-10-06 13:49:07


QUOTE:
原帖由 张从兴 于 2008-10-6 13:28 发表新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食y:A h
t#O
石勇：《大国》与“大国之道”
,L+]-t tk5f!V新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
Vsm&fWEVi'o/tY新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食　　 ...
,F5h+J4a/Rvwww.sgwritings.com
^'Ew7w1fb新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食所谓的“强国”应具备以下条件：在所处的文明体系中处于核心国家或领导国的地位；其综合国力在区域内或全球居于主导地位；在区域内或全球有广泛多样的国家利益；在区域或全球性冲突中，起着举足轻重的调解或解决冲突的作用；拥有足够的幅员和人口；处于相对有利的地缘政治地位。显然，中国正在向这种意义上的“强国”迈进。
友赏 2550
Limyewsung 发表于 2008-10-06 13:57:13


QUOTE:
原帖由 张从兴 于 2008-10-6 13:45 发表新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食!Lo%mG(\9{

!YCI
]["v'X%iwww.sgwritings.com
9r)\N,_L$n B:twww.sgwritings.com既然要讨论中文，我们就纯粹讨论中文好了。随笔南洋网
N:Fc)Krh P IK
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食0d3qV'A:KNG
在中文中，大字的义项并不只限于大小的大，至少有以下几项：新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食5~@[9y#b+J(tk7^4k
www.sgwritings.comw+^(V1T4j
◎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。 ...
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食K$O6_:m?P:X9kJ

@1g*F-J9zQ
t新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食不管专家、学者如何考证、研究，人人都知道印度是一个大国！
人生得意须尽欢——张从兴空间
张从兴 发表于 2008-10-06 14:02:58


QUOTE:
原帖由 Limyewsung 于 2008-10-6 01:49 PM 发表www.sgwritings.com/x:HP.dW
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食YnBS!Az

&jIIcKo1P        lX!O,M新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食所谓的“强国”应具备以下条件：在所处的文明体系中处于核心国家或领导国的地位；其综合国力在区域内或全球居于主导地位；在区域内或全球有广泛多样的国家利益；在区域或全球性冲突中，起着举足轻重的调解或 ...
随笔南洋网mrt'P1J b

:| `8ke3bVV:Tso新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食强国和大国是不一样的。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食/?-a9X{+s5P
大包含了强，强却包含不了大。
1XK]/|Q3P$_ m新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食这么说吧，夜郎自大的故事中，汉朝使者见到夜郎王时，夜郎王问了一句：“汉孰与我大？”此处的“大”，既包括了面积大小的“大”，也包括了国力强大的 “大”。
人生得意须尽欢——张从兴空间
张从兴 发表于 2008-10-06 14:07:56


QUOTE:
原帖由 Limyewsung 于 2008-10-6 01:57 PM 发表
&u'A/@&W'i
^!l新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
Z
QWoY5?新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食JdG$W&J
不管专家、学者如何考证、研究，人人都知道印度是一个大国！
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食)T'nyt bbg+`r5~

+nP)fX(I9`)\6F0S没有人否认印度是人口大国、领土大国、宗教大国、文化大国、旅游大国，但是很遗憾的，这些方面的“大”，并不是国际政治中衡量一个国家是否“大国”的决定性因素。
友赏 2550
Limyewsung 发表于 2008-10-06 14:11:17


QUOTE:
原帖由 张从兴 于 2008-10-6 14:07 发表
^%\#_2gQ!Bg&Xrwww.sgwritings.com G2{/XAf1U5cj"g&?@{
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食mx        b
tU.\`0R
没有人否认印度是人口大国、领土大国、宗教大国、文化大国、旅游大国，但是很遗憾的，这些方面的“大”，并不是国际政治中衡量一个国家是否“大国”的决定性因素。
.}U'fY2|$K S_
mAy-swww.sgwritings.com
da        URV;I
A*EYwww.sgwritings.com谢谢指教。没完没了，就此停笔。
SG00001 发表于 2008-10-07 00:17:05
回复 #28 张从兴 的帖子
我认为一个大国是在各方面都有号召力，有值得其他国家尊敬的地方。如果仅靠人口和国土为大国，显然意义不大。就像一个气球可以吹得很大，而金子很小，但人们还是喜欢金子多一些。
承善治 发表于 2008-10-07 22:20:05
重点是中印比较。中国是不是大国，仁者见仁。
符懋濂的个人空间
符懋濂 发表于 2008-10-09 04:23:48


QUOTE:
原帖由 Limyewsung 于 2008-10-5 20:35 发表
V]}5`Ln新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食左看右看，印度是名副其实的大国！
ukp]8@新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
QUc:IT:D
QGG[ D4s0Uf0n
]z完全同意。“小印度，大国梦”这个命题，虽能吸引读者，但将“小”字加在“印度”，显然不妥，尤其出自新加坡人之手。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食A4RH;h8c4A&GK6{h(|3c
Pv2C])zX8c"JKb(C} S
我看问题的重点，不在“大国梦”，而在于“小印度”一词是否精确。
#a"h n[N*N新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食Oe%lVY~gn/W
B
同时，还得注意“文学语言”与“科学语言”（含社会科学语言）之差异性。
.yUZ7d7y(|4Rwww.sgwritings.comh^)UtMt`
[ 本帖最后由 符懋濂 于 2008-10-9 04:45 编辑 ]
SG00001 发表于 2008-10-09 04:29:22
这里有好多是中国人。
友赏 2550
Limyewsung 发表于 2008-10-09 10:38:08


QUOTE:
原帖由 符懋濂 于 2008-10-9 04:23 发表
'T#^^
Qo X:C随笔南洋网新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食6_/o)W4oR
完全同意。“小印度，大国梦”这个命题，虽能吸引读者，但将“小”字加在“印度”，显然不妥，尤其出自新加坡人之手。
qm
P*s7qsl随笔南洋网随笔南洋网
m't2`GspP!rB"b7@
我看问题的重点，不在“大国梦”，而在于“小印度”一词是否精确。
I.O}+jm1el新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食!D0cO?3~7NQ-x:|:g
同时，还得 ...
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食KB r7P
k`5q:A

I1K)|$o!`,t1y新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
6eo!Ta4~[G\随笔南洋网对不起，我说过“就此停笔”，但拜读了我的老师一大早对我的点评，请允许我补充几句。
,O*[fzv4s.e随笔南洋网
~YFG8}}zwww.sgwritings.com问好和感谢符老师，祝愿您老当益壮！
!zbs2kLZY@$\随笔南洋网-Z i#u;t0dBs        @
个人以为网主这篇大作“小印度，大国梦”很明显的有两个主题，其实是两篇文章。如果一分为二，或许、可能比较妥当：www.sgwritings.coms)D2wk+l"w/HC

:rbZ} Ng
H)t新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食一.    新加坡的小印度新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食1WW[-g,Gb {U
二.    印度的强国梦新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食|j|8]KPYT6Y~W2J
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食        PU l3d3zNc
在此，恭贺青年才俊SG00001先生28岁生日快乐，更上一层楼！
符懋濂的个人空间
符懋濂 发表于 2008-10-09 14:07:18
回复 #31 承善治 的帖子
如果中国、印度都不是大国，世上恐怕只有两个大国：美国和俄国！（也许还可加上新加坡）
光之子 发表于 2008-10-09 14:27:46
俄羅斯？算了吧，蘇聯的苟延殘喘，一個完全憑賣石油和天然氣維持的經濟。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食G,{4j(E!Bo
只會是另外一個中東罷了。
ZZ7P f%Rp&_新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食目前論經濟體，日本是全球第二大。A"t7Z"o3m
V"V$sJ
論國家發達的程度，歐盟可算先進。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食K.|)`Fm1pg7q I,c
I
%ISN
O
L~;lm0w
最後真是開玩笑，新加坡完全不夠格，香港、臺灣都遠勝新加坡。
叶明空间《随笔南洋》
叶明 发表于 2008-10-09 16:17:19


QUOTE:
原帖由 符懋濂 于 2008-10-9 04:23 发表
Y#M)OC'as g随笔南洋网
B`N#j"`新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食完全同意。“小印度，大国梦”这个命题，虽能吸引读者，但将“小”字加在“印度”，显然不妥，尤其出自新加坡人之手。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食_E(U\wH'qz&V
随笔南洋网m,k
tf QJ$xr
我看问题的重点，不在“大国梦”，而在于“小印度”一词是否精确。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食tE$s        _M#NW
www.sgwritings.com"Iz h        G1|L'M
同时，还得注意“文学语言”与“科学语言”（含社会科学语言）之差异性。
,b"S
A&U&~新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食,y.Aj.p)I;k4@Dn.S
谢谢符老师的指教。
.K$ms7K_*A(q*ru新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
W
yKe.U4E;d D新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食本文是《随笔南洋》中的一个章节，是以随笔形式写成的，应该属于“文学语言”的范畴。确实应该提醒各位读者注意这一点。www.sgwritings.comT:Scd5p U

        a'y        L(^1Iv9l6x新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食因为是随笔，所以从新加坡的“小印度”，“随笔”写到了印度的一些历史和时事课题。文章的题目，有激发读者好奇心的用意。但我在“小印度”和“大国梦”之间，特意用了一个点“·”，而不是逗号，就是想暗示，“小印度”和“大国梦”是两个相对独立的主题。
B/M8XD)WfM4j:G7Q
N新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食3_cW,IiI!F
我是因为跟印度同事的交往，而产生了了解印度的愿望。多了解之后，心中难免有很多感慨。尤其是对印巴分治，印度次大陆被一分为三，连年动荡，冲突不断的情况，真的是很想把它写出来。我认为：印巴分治，是殖民者给印度次大陆埋下的一个祸根，也是印度追求“大国梦”的最大绊脚石。可惜印巴两国，至今还没有解决之道。
叶明空间《随笔南洋》
叶明 发表于 2008-10-09 16:22:41
回复 #34 Limyewsung 的帖子
谢谢 Limyewsung 对本文的解读。
友赏 2550
Limyewsung 发表于 2008-10-09 16:26:32


QUOTE:
原帖由 叶明 于 2008-10-9 16:22 发表
3uoZn @W C"\F9w随笔南洋网谢谢 Limyewsung 对本文的解读。
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食7y7x0A_2Pa-T^W$Dz&b
随笔南洋网i0fxhi
www.sgwritings.com+cV;y"dRBZ[
有得罪的地方，请原谅！谢谢。
叶明空间《随笔南洋》
叶明 发表于 2008-10-09 17:28:34
关于“大国梦”的提法，我想说，这首先是从印度人的角度来看的。印度的提法是“Great Nation"，而不是“Strong Nation”。因此翻译成“大国梦”而不是“强国梦”，是可以理解的。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食.hs(QV,K,J&ap m
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食(Cx)qop7X
中国的主流媒体也是使用同样的措辞。参见以下文章：随笔南洋网P!T:y&fi`8}"A

2Z8iMj9]0Z|www.sgwritings.com印度的大国梦9A4[2I*q-[3C#m4s%~4cC
天然盟友到非敌非友 印度大国梦中的中国情结新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食7Z5o:s
A _o
为圆大国梦，印度急欲跻身军事强国行列
&al#h)ER        [6Q&w新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
^M;V2Z1Mt!y,|5^Qwww.sgwritings.com而关于大国和强国的理解，我个人也比较赞同张大师的看法。在中文语境里，“大国”一般包含了“强大”的意思，而不会单单指人口或领土上的“大”。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食fv]$r5x        w
h

xr:H[U5I Q8wwww.sgwritings.com举个例子。比如非洲的阿尔及利亚、苏丹，还有中亚的哈萨克斯坦，单论领土面积，与印度在伯仲之间，基本上是同一个数量级。可似乎没有人会把这几个国家称为“大国”。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食NEWa"iSpY-z
(@? @-}hR%RC
o'Y
印度 - 298万平方公里0a3TR`;L!k9K}kJ;`#c
哈萨克斯坦 - 272万平方公里新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食 G/[
o!P%h
苏丹 - 250万平方公里
XU0gT;G
o新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食阿尔及利亚 - 238万平方公里
W^y!{D^]新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食,t&{GM:yOsf0T
可见，一般人心目中真正的大国，不但领土和人口要够“大”，军事实力和经济势力要够“强”，而且还必须要有相当的影响力和非常高的国际地位（后一点似乎更为重要）。随笔南洋网2p#N
w~B!Vl,l

)]$H"b
F$adI新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食比如日本，在领土面积上并不输给英国和法国，在人口和经济势力上，更是大幅领先于英法。但由于在国际事务中影响力不够，国际地位不如英法高，很多人就不把日本看成真正意义上的“大国”。而日本在实现“大国梦”方面，也似乎并不比印度的情况更好。这从最近一次“安理会常任理事国”的席位争夺中，大家都能看的到。
hFh2X!?-O3w*@3\5HR新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
        e"o%J3{!?d0G新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食另外，在中文语境中，人们似乎更喜欢用“大国”来形容真正的“强国”，虽然“大国”两字有时确实会产生歧义。随笔南洋网P Pug1G MRa%?
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食$rT)l1nv
a
这里面的原因其实很微妙，我个人认为更多是心理上的。因为“大”字给人的联想更为正面，比如：伟大，大度，大气，大格局；而“强”字却可能会有负面的联想，比如：强权、强人、列强、强盗等等。所以，如果一个国家只是有强大的军事或经济实力，而没有强大的影响力（这更多是道德和文化上的），一般就不会被称为“大国”，却可以被称为“强国”。

j
N0_+J f!n*Mwww.sgwritings.com
6`
e,a6b#L新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食以上是我的一些个人看法，与各位网友分享。

我来说两句

(可选)

Powered by X-Space 1.2 © 2001-2006 Comsenz Technology Ltd