上个世纪末,高科技浪潮席卷全球,IT人才炙手可热,很多在狮城从事IT工作的印度人和中国人,都能轻而易举地在美国找到工作。而我在新加坡第一次吃印度菜,就是因为有位印度同事离职,要去美国工作了。
我们公司有个惯例,如果有同事要离职,临走前,大伙儿会趁午餐时间,请他吃一顿“Farewell Lunch”(告别午餐)。由于这次离职的是一位印度同事,出席告别午餐的也以老印为主,所以印度餐馆,自然成为了这次午餐的首选。
我的小组长马度,不但专业技术一流,对人也非常细心。三天之前他就来征询我对吃印度餐的意见。我从未吃过印度菜,自然也没有什么意见了。就当是去尝尝鲜吧,所以我非常爽快地回答道“NO PROBLEM!”。
那天中午,我随大队印度人浩浩荡荡地出发,坐了几站巴士,来到一间地道的印度餐馆。这里的餐桌上,摆着古色古香的铜制油灯,墙壁上还挂着印度传统的木版画,里里外外,别有一番印度风情。
按照我们的预定,店员早把楼上的七八张方桌拼在一起,铺上白色的桌布,变成一条气派的长桌。我们二十几个人,围着桌子一坐,楼上的地盘几乎被我们占去了一半。
拿起菜单翻看,我马上就晕了--上面写的全是英文和淡米尔文,别说一时半时看不懂了,就算能看懂,我也不知该吃什么好呀!
唉,进了哪家门,就吃哪家饭!随印度同事们自由发挥,他们点什么,我就吃什么吧。
没想到,老印点菜,还真是一丝不苟,不但要看菜名,还要问清楚菜的原料、配料和烧法等。后来才知道,老印吃东西,毛病确实多。他们有的是因为宗教原因,有的是因为传统习惯,有不吃牛肉的,有不吃羊肉的,还有很多不吃猪肉的,更有素食主义者,连一点点荤腥都不能沾;而一些平时不吃素的,也有可能在某些特定日子选择素食。所以在外面点菜时,他们一会把每道菜都问得明明白白。
终于,菜点好了,只等美味佳肴上桌。据说,这家餐馆的菜式属于印度南方风味。印度也是一个幅员辽阔的大国,各地的菜式不尽相同。我们吃的这种,烹调方法基本上以煮为主,偶而也有烤或炸的,但很少有煎、蒸、炒、炖等手法。
而且,印度人的煮法不太讲究火候,一般就是把所有东西煮烂为止,所以较适合烹调肉类。比如他们煮的牛羊肉等,就十分入味,而且汤汁香浓,非常适合拌饭吃。不过,这样煮出来的蔬菜,就很少能见到绿色了。比如,老印们特别爱吃的咖哩菜,原本是一锅非常新鲜的蔬菜,可是煮完之后,都跟菜汤是一个颜色了。
印度菜的另一大特色,就是喜欢下重料。我曾经见识过一位印度朋友的厨房,看他放调味品的柜子里,大大小小排着几十个瓶瓶罐罐,单是类似咖哩粉的调料,就有不下七八种。看他们煮菜的全过程,离不开各式各样的香料和佐料,每道菜少说也要放个三五味。所以,印度菜大都香味扑鼻。不习惯的人,甚至会觉得有点“冲鼻”。而这样的饭菜吃多了,也会产生副作用,那就是连身上也会散发出某种“香味”来。
说到印度菜的吃法,那就更有特色了。一开席,只见他们每人手拿一只大盘子,先在盘中盛些米饭,然后就找自己喜欢的菜肴,舀上几勺。接着,您就会看到,他们用手将饭和菜搅拌、捏合在一起,然后从容不迫地,用手把食物送入口中。
第一次看到他们这样用手吃饭,惊讶二字,全部写在我的脸上。
一位细心的印度同事,于是向我解释道:这是印度饮食文化的传统。虽然平时他们也用刀叉,但是吃这种传统的印度菜,是一定要用手捏着吃的,否则就吃不出它最好的味道来。说完,他还建议我不妨试试看。
既然“入了乡”,那就彻底“随个俗”吧!
我去把手洗干净,然后学他们的样子,开始用手捏饭吃。没想到,这种吃法还不太容易掌握--你只能动用右手的四个手指头,小拇指和手掌是不能用的,所有拿捏和撕碎大块食物的动作,都要靠这四个指头来完成,最后,还要用这四个指头把食物送入口中。
由于是第一次尝试,我的动作十分笨拙。尤其是往嘴里送食物的时候,总会有东西往下掉,搞得我非常狼狈。
尝了半天,我也没体会出,用手捏过的食物,在味道上会有什么不同。好不容易吃完这顿别具特色的印度菜,打着饱嗝回到公司。一路上从肚子里回味出来的,都是那股浓浓的、由各种香料烩制出的菜香味,还真有那么点“余音绕梁,三日不绝”的意思!
(《随笔南洋》我的印度同事 之三)
^ P1~:yS7EP
k1gGuest