统计信息

  • 访问数:737594
  • 博客数:1369
  • 建立时间:2006-11-22
  • 更新时间:2009-01-06

RSS订阅

  • RSS 2.0
  • 版权声明

天气: 晴朗 心情: 高兴

别具一格的挽联文学

    每天翻开报纸,总会看到讣告或挽词,大多数的挽词都是老调子,千篇一律,如“驾返瑶池”、“福寿全归”、“五福完人”、“永在怀念中”之类。固然,对于死者的亲属,这几个字所产生的悲痛力量,有时非笔墨能形容。但有些挽词,不但寄托着死者亲属的哀思,也颇能打动读者的心。这些形式新颖,自成一格的挽词富有文学色彩,而且表现技巧高超,娴熟,多样化,我们姑且称之为“挽联文学”。

    用新诗的形式来写的挽词,一般上并不多见,也许新诗在表达某种深沉的意思时比较直露,不过,也有例外的。比如这一首:

    “有一种低低的回响
      依俯在夕阳的长窗
      系起晚风思念底轻唱
      而前世的缘
      却在好近好近的爱里
      失落”

    堪称佳诗!诗中充满了一种无奈的,委婉的情思,而所用之句子,亦有很飘逸的美感,如“依俯在夕阳的长窗”,近似现代诗的味道。这样的诗也许是信手拈来,更有十分动人的情韵。这是纪念一个逝世六周年的女孩子。

    “人生最痛苦的,
      莫过于死别,
      你骤然的离去,
      留下给我们的是:
      悲惨、哀伤、痛苦,
      永不磨灭的回忆,
      深深的思念你,XX”

    这一首与上面那首截然不同,没有华美艳丽的词藻,却句句吐真言。也许读者们对这篇挽词觉得不过尔尔,但如果你知道它是写给一个在新世界酒店倒塌惨祸中丧生的女孩,你就会有一种心灵的悸动。

    挽词中最常见的是“七言”,现代七言,写的人也许并不讲究格律、对仗、押韵等,只求表达内心的感情。如以下两首:

    其一:

    “夜夜烛泪夜夜心
      白发双亲衣襟湿
      燕子逝去巢也空
      冷雨潇潇梦难成”

    其二:

    “偕老誓愿犹绕耳
      板书祝福铭肺腑
      阴阳诀别剑穿心
      朝暮思切肝肠断”

    这两首读者们不难看得懂。另外,我也看到一首很别致的“七言”,只有三行,所用的句子也是“怪怪”的。

    “钱爷金山依旧在
      老伴倩影梦中寻
      妈妈我们会长大”

    原来前两行是丈夫所撰,后一行是一对女儿所写。我不知道这两个小女孩有多大,懂不懂人事?但看了心里有一种挥之不去的辛酸感。

    下面这首是我看到的“七言”中最工整的,不妨抄下来让读者共赏。

    “文祭爹娘奠今夕
      贞楼唤魂断肠泣
      杨桃难解泪人意
      花妍怎催厌眼起”

    每行诗开头的第一字合起来就是“文贞杨花”,是为悼念两个老人家的,情真意切,端的催人泪下。

    我也曾看过悼念宗教人士的。一般上,佛教和天主教、基督教的悼词各有自己的一套诠释,但精神格调却相当一致,如悼念佛教人士的挽词:

    “千年佛学敢维新
      足证修持得慧根
      功德一圆归净土
      法华真谛问何人”

    文中提到的“修持”、“慧根”、“净土”、“法华”等,都是佛学名词。与此相互辉映的,是另一首为悼念某修女的挽词:

    “天已明
      圣母领我返天家
      我无所畏惧
      因为我呈交给父的--
      是我全心全力完成的卷子”

    这里所说的“天家”,跟佛教所说的“净土”有异曲同工之妙。可见,无论是归“净土”或返“天家”,都是宗教人士毕生追求的圣境。

    挽词中也有很多“词”,最著名的莫过于在50年代任中央通讯社记者的郭子超所自撰的挽词,全文如下:

    “打了40几年工,混混化化,只落得两袖清风,到如今,功夫做完,空手去;
      看明月,看他朝,转轮又是赤身来,活过二万五千日,摇摇摆摆,还剩有一。”

    也许读者并不知道,讲古大王李大傻的语音,曾得到郭子超的纠正和指点,如今这两位已先后作了古人了。

    凄艳而哀伤的悼词,有时令看的人感同身受,同声一哭。读者们如果还有印象,中国大文豪鲁迅先生逝世时,各界撰写的悼词极多,不过最能体现鲁迅风骨的只有三个字:“民族魂”。这些已经是陈年旧事,以下要介绍给读者的,是一首登在本地报纸的挽词:

    “十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉,纵使相逢应不识。
      尘满面,鬓如霜,夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆,相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松岗。”

    读者如果熟读唐诗宋词,会对这篇悼诗感到熟口熟面。原来,这是苏东坡的《江城子》,令人荡气回肠。

    写到这里,我忽然被一则短短的悼词吸引,写着“笙歌归院落,灯火下楼台”。心里被这万般无奈的愁绪攫住,低回不已。我想,我们天天看人家的悼词,不知何年何月,轮到自己写悼词,轮到别人来为自己写悼词?

加入收藏 编辑 审核

TAG: 文艺杂感

说时依旧
丛卉 发表于 2008-10-24 03:08:20
回复 #1 怀鹰 的帖子
挽,是被剥夺权利的手。
悼,是卓绝的心。

怀鹰老师的灵感之作,令人忽然有了关注的兴趣。

读下来,生死都有了诗意。

想起黛玉的   葬花词 ,其实也可以算 挽联文学吧,那份灵气浮动着世人难以超越的出尘心境。
秋海棠的个人空间
秋海棠 发表于 2008-10-24 17:16:42
回复 #1 怀鹰 的帖子
怀鹰老师怎么忽然对挽词感兴趣?
看得出,怀鹰老师是经过多年的收集,算是“有心人”了。
怀鹰自在
怀鹰 发表于 2008-10-27 01:41:41
回复 #2 丛卉 的帖子
生是诗,死也是,尤其是。

古人归天时,生人为他庆祝,跳舞唱歌,诗情画意。

很久以前,读过一首诗,大意如此:
我在死亡面前纵声歌唱
朗声欢笑
大踏步地走
明天的太阳
会在我腐朽的肉体开出一朵
妍妍的红花

那是多么慷慨壮美的情怀!这就是诗的情怀!
怀鹰自在
怀鹰 发表于 2008-10-27 01:43:39
回复 #3 秋海棠 的帖子
收集这样的资料,确实很久,为什么?我也不知道,也许当时只是“好玩”,没想到派上用场。
怀鹰自在
怀鹰 发表于 2008-12-09 22:56:35
        每的年2月5日是新加坡著名的左派领袖林清祥的忌日,在他逝世十周年的时候,他的夫人黄翠云偕同两子子毅和子宽于2006年2月5日在联合早报刊登了一则讣文,全文如下:

    硝烟与风火归于平息
    一抹彩虹横越天边
    消逝前一片绚烂夺目

    一个疲惫的战士
    一尊哲人的铜塑
    活在亲人好友心中
    无时无刻

    是谁勇拨云雾教人盼天明
    千万斤重担谁先挑起
    世间竟然如此窄小
    容不下一颗宽宏的心
    历史哟历史
    你从来未曾诚实过

    十年前翡垅山上肠断心碎
    一张张脸孔泪水盈眶
    珍重声中抑郁难诉呵
    默默送你  送你袅袅入云霄
   
    梦中问你别来无恙
    你慨叹愚受操弄的众生
    但又何必问你今在何处
    风里雾里自有你的行踪
    你依然潇洒  傲视八方

我来说两句

(可选)

OPEN

Powered by X-Space 1.2 © 2001-2006 Comsenz Technology Ltd