千岛无岸(之三)

2008-03-07 22:40:46

天气: 晴朗 心情: 高兴 附件

 

千岛无岸

然后,在文友的安排之下,见到了这位“文心”的主人,一个来自浙江的年轻人。

 

他看上去有典型南方人的清秀斯文,他的口音依然有明显南方的短促,琐碎和一点慢条斯理的柔和,并且还有生意人的内敛,察言观色。

 

这样的谈话首先就有了节制,他一再强调不要写什么,不必写什么,没什么好写,这一切其实都没什么,全部的原因只是因为喜欢看书。可是你会很自然地在心里升出很多的好奇和疑惑,为什么是一个中国人?为什么这么年轻?为什么会在印尼开书店?为什么书都这么新?

 

每个人都有故事,甚至很精彩,甚至是大时代里的传奇,我常常在心里设想,所有流向远方的河流,它所盛载的是一路变幻的风景,而所有迁徙远方的人们,在旅途之中的人们,是不断改变的自我,是自己的传奇的诞生,这和结局无关,却是一路刷刷倒退的风景把苍白单薄的灵魂变得丰美而渐有充盈的激情和承担。

 

 

柯先生是浙江人,毕业于北方知名学府天津南开大学,大学毕业后从事进出口业务,有机会出差远方,第一次就踏上了千岛之国印尼这片土地,然后,很快在第二年他就选择长期定居在这里,并娶了当地印尼华人为妻子,现在有两个年幼的孩子在泗水的三语国际学校读书。问他平时家庭的交流语言说什么,他说是当地印尼语,然后,他抱歉地说因为很少开口讲华语,感觉声音发出来怪怪的,不是很有把握。

 

这句说出来,我想不同的人会有不同的理解和解读,也许有人在不同语言间转换会颇有同感,也许有人会忍不住笑出声来,觉得是个笑语,又或许有人会觉得言过其实,觉得不可思议,可是在我听来,心里却升起一种悲伤。

 

 

柯先生说人们思考的语言应该只可能有一种,而对于他个人来说,这思考的过程必定是艰苦挖掘式的,并且黑暗无助,孤独无援,因为,在这个虽然印尼最多华人居住的城市,可是能找到讲华语的人并不算多,尤其他们可能还会讲华语,可是年龄至少年届五十、多为六、七十岁,他们的华文教育及华文书籍阅读,包括华文语境几乎还停留在上个世纪的五六十年代,他们所认识的人是鲁迅、萧红,郁达夫那个时代的,他们读的书,现在还能够留有印象的是《钢铁是怎样炼成的》,《红岩》等明显带着那个时代的烙印,至于后来在中国大地上轰轰烈烈进行的文化大革命究竟进行到什么程度?谁是“四人帮”?“四人帮”什么时候被打倒了?从小岗村开始的联产承包责任制,以至于后来的改革开放三十年,几乎就是隔膜空白一片,那么,作为一个六十年代尾七十年代初出生于中国大陆的年轻知识分子,用他自己的思维语言所思考的,将与何人分享,这不是是否懂得的问题,是空谷深山静得只听见自己的心跳和脚步。

 

于是,那个早上,关于华文书、华文书店、华文教育、华文市场、文化生活、文化使命等等话题,我们聊了很久,如果不是因为要赶着去机场搭乘飞住日惹的航班,我们还会继续。


加入收藏 编辑 审核

TAG: 散文

说时依旧
丛卉 发表于 2008-03-07 23:30:54
千岛无岸。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食8`(HI:k
q*`:s5?

这名字凄美又恬淡。
nj:Ug#[O新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
?!z2G[*m]5e随笔南洋网邂逅。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食7D$N7L*MM        `
给自己邂逅的机会,场景,以及心情。
-WE%x&f$Y随笔南洋网随笔南洋网,s4Ua:UcBDM l Y(z
生活,真的是在感动着我们,+[#B)S[U&u        f-pr
那个早晨,那间文心,那些书,那位男子,新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食-iKhw
o

那个拥挤却寂寞的城市。www.sgwritings.comP})P~!D,`zM'f

DD3H6@_`新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食一个过年远走的女子,新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食j%hZj-m
曾用“文心”接近过。。。。
芳苑绿汀
方汀 发表于 2008-03-08 07:03:06
那个老板有幸,在那遥远的地方,已经被遗忘的角落,受到访问,谈些故国情怀。人就如一粒沙,任流水冲向大海。人就象一片羽毛,任风吹向高天。
丁香的个人空间
chao_ding 发表于 2008-03-08 22:01:45
此情此景,才会觉得生命可以这么不能预测。
水边一棵树
邹璐 发表于 2008-03-08 23:40:51


QUOTE:
原帖由 方汀 于 2008-3-8 08:33 发表
-]
FE(D8o9GadXO新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
那个老板有幸,在那遥远的地方,已经被遗忘的角落,受到访问,谈些故国情怀。人就如一粒沙,任流水冲向大海。人就象一片羽毛,任风吹向高天。
9GTK|
TE*Zg
| z
随笔南洋网lvf@deZ8c?
校长几时回来的,在新加坡吗?想念您
水边一棵树
邹璐 发表于 2008-03-08 23:43:24


QUOTE:
原帖由 chao_ding 于 2008-3-8 23:31 发表www.sgwritings.come(j8uK.Z,zj[|
此情此景,才会觉得生命可以这么不能预测。
www.sgwritings.com L%?0c{.UEk0P
0\)j,~#M]?#`+f
是啊,生命非常不可思议,所以,我说随笔南洋网8aKE+rGh

2z P/xYU;pB每个人都有故事,甚至很精彩,甚至是大时代里的传奇,我常常在心里设想,所有流向远方的河流,它所盛载的是一路变幻的风景,而所有迁徙远方的人们,在旅途之中的人们,是不断改变的自我,是自己的传奇的诞生,这和结局无关,却是一路刷刷倒退的风景把苍白单薄的灵魂变得丰美而渐有充盈的激情和承担。;?3FRn z%ue2y
hangdi 发表于 2008-03-09 13:31:25
在文友的安排之下,我见到了这位“文心”的主人,一个来自浙江的年轻人。
s;u(I"ZF@随笔南洋网
{,Qoz.XP#X新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食他看上去有典型南方人的清秀斯文,他的口音依然有明显南方的短促,琐碎且慢条斯理的柔和,并且还有生意人的机敏,内敛,察言观色。
)s1]h[PN5S'S
d        n c.Z8o8K!ex随笔南洋网这样的谈话首先就有了节制,他一再强调不要写什么,不必写什么,没什么好写,这一切其实都没什么,全部的原因只是因为喜欢看书。可是你会很自然地在心里生出很多的好奇和疑惑,为什么是一个中国人?为什么这么年轻?为什么会在印尼开书店?为什么书都这么新?随笔南洋网'^!|(U/a |P-dD
h8h?5F2p.m$V-Fm
每个人都有故事,甚至很精彩,甚至是大时代里的传奇.我常常在心里想,所有流向远方的河流,它所盛载的是一路变幻的风景,而所有迁徙远方的人们,在旅途之中的人们,是不断改变的自我,是自我传奇的书写者,和结局无关...................新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食$j7lygV-@9E6_|S

F1b-p2k{b        My随笔南洋网
&GCy
Qfkwww.sgwritings.com
柯先生是浙江人,毕业于北方知名学府天津南开大学,大学毕业后从事进出口业务,有机会出差远方,第一次就踏上了千岛之国这片土地,然后,很快在第二年就选择长期定居在这里,并娶了当地印尼华人为妻子,现在有两个年幼的孩子在泗水的三语国际学校读书。问他平时家庭的交流语言说什么,他说是当地印尼语,然后,他抱歉地说因为很少开口讲华语,感觉声音发出来怪怪的,不是很有把握。
+wO)Q,eAS新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
*oI k#l'm随笔南洋网这句说出来,我想不同的人会有不同的理解,也许有人在不同语言间转换时会颇有同感;也许有人会忍不住笑出声来,觉得是个笑语;又或许有人会觉得言过其实,觉得不可思议,可是在我听来,心里却升起一种悲伤。
fVV%o&u+Z
&m4{}*dC&j随笔南洋网新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食;Y*n V+g
D(rB RPE

随笔南洋网 gr
g+u kX^'r1e

柯先生说人们思考的语言应该只可能有一种,而对于他个人来说,这思考的过程必定是艰苦挖掘式的,并且黑暗无助,孤独无援,因为,在这个居有最多印尼华人的城市,能找到的讲华语的人并不算多,即使他们可能还能讲华语,可是由于年龄至少已届五十、多为六七十岁,他们的华文教育及华文书籍阅读,包括华文语境几乎还停留在上个世纪的五六十年代,他们所认识的人是鲁迅、萧红,郁达夫那个时代的,他们读的书,现在还能够留有印象的是《钢铁是怎样炼成的》,《红岩》等,明显带着那个时代的烙印,至于后来在中国大地上轰轰烈烈进行的文化大革命究竟进行到什么程度?谁是“四人帮”?“四人帮”什么时候被打倒了?从小岗村开始的联产承包责任制,以至于后来的改革开放三十年,对他们来说几乎就是隔膜空白一片,那么,作为一个六十年代尾七十年代初生于中国大陆的年轻知识分子,用他自己的思维语言所思考的,将与何人分享,这不是是否懂得的问题,是空谷深山可以静聆的自己的心跳和脚步。随笔南洋网0EF o&S
gf:c$`1c


j{QMRS"m9eQjaD)k新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食于是,那个早上,关于华文书、华文书店、华文教育、华文市场、文化生活、文化使命等等话题,我们聊了很久,如果不是因为要赶着去机场搭乘飞住日惹的航班,我们还会继续。
@"n1Z{^.Bj
JA

f"A['ZcoIM新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食[ 本帖最后由 hangdi 于 2008-3-9 13:55 编辑 ]
水边一棵树
邹璐 发表于 2008-03-09 21:05:46


QUOTE:
原帖由 hangdi 于 2008-3-9 15:01 发表新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食_^OFtKmh
在文友的安排之下,我见到了这位“文心”的主人,一个来自浙江的年轻人。]svE1M3F-lS@
h+d'MG

新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食1h"j_ G
^ n

他看上去有典型南方人的清秀斯文,他的口音依然有明显南方的短促,琐碎且慢条斯理的柔和,并且还有生意人的机敏,内敛,察言观色。新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食8{y.u
V6Al%mQr*I

...
X A2Sj/G:q$r新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
"n^-e#o eB
r*I/GCh新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
谢谢您帮忙我做编辑工作,我不知道,目前所使用的电脑,每次上传文章都有方框,我也不确定字体大家看的舒服吗?
hangdi 发表于 2008-03-09 21:21:23
估计你是在文档里写好复制上来的.....如果直接在这里写就可能好了~~~
hangdi 发表于 2008-03-09 21:26:59


QUOTE:
原帖由 邹璐 于 2008-3-9 21:05 发表
Om@g&uLb~~新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
*qZ        c9D,d2K新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食
)Oi,Q` [[$V新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食谢谢您帮忙我做编辑工作,我不知道,目前所使用的电脑,每次上传文章都有方框,我也不确定字体大家看的舒服吗?
B1DJaktO
新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食y@'e
j%yIJ!rv8u*]_)o

文章不只是写出来的,更是改出来的~~~~~~~~~~~~~~~如果要改,很多文章可以改10  次的~~~~可惜我不是改文章的料...只会胡闹而已新加坡,狮城,论坛,博客,文化,文学,社会,时事,移民,留学,投资,美食bR3kwF
RS!q


-p
w3D9I ?h2ewww.sgwritings.com
[ 本帖最后由 hangdi 于 2008-3-9 21:30 编辑 ]

我来说两句

(可选)

OPEN

Powered by X-Space 1.2 © 2001-2006 Comsenz Technology Ltd