椰风蕉雨亚答屋

World’s Deepest Church

In Nov 2001, City Harvest Church moved to its new premises at Jurong West Street 91 and made claim to the world’s deepest church with four storeys above ground and four basements. The 1,700 sq m auditorium seats 2,000. Its membership exceeds 20,000.

世界最深的教堂

2001年11月，城市丰收教堂的搬入裕廊西91街的新建筑。此建筑地上四层楼和地下四层楼，号称世界上最深的教堂。礼堂面积1千7百平方米，有2千的座位。教堂有教友2万多。

First Condominium

The Beverley Mai in Tomlinson Road was built in 1974. It was the first housing block in Singapore to incorporate shared common facilities like the swimming pool.

第一座公寓

汤林生路的梅园建于1974年，是新加坡第一座共享游泳池等公共设施的住宅。

First Public Housing Estate

The Tiong Bahru estate, built in the 1930s, was the first project undertaken by the Singapore Improvement Trust, a government body administered by the British colonial authority, to improve mass public housing in Singapore.

第一个公共住屋区

中峇鲁住宅区建于1930年代，是新加坡信托管理局营建的第一个项目。新加坡信托管理局是殖民地政府属下的一个部门，负责提升新加坡民众的住屋。

First Satellite Town

Queenstown is Singapore’s first satellite town, with 110,000 people housed in 17,000 units.

第一座卫星镇

女皇镇是新加坡第一座卫星镇，人口11万，住宅单位1万7千间。

Largest HDB Estate

Jurong West with a population of about 224,000 is Singapore largest housing estate.

最大的组屋区

人口约22万4千人的裕廊西是新加坡最大的住屋区。