Tallest Office Buildings
The three tallest office buildings in Singapore are the UOB Plaza (66 storeys), OUB Centre (60 storeys) and the Republic Plaza (66 storeys). All three buildings are 280m tall, which is the height limit for the vicinity.
最高的办公楼
新加坡三座最高的办公大楼分别是大华银行大厦（66层）、华侨银行大厦（60层），以及共和大厦（66层）。因受飞航高度限制，这三座大厦全都是280米。
World’s Largest Fountain
The Fountain of Wealth, located at Suntec City is the world’s largest fountain at 1,683.07 sq m. Built at a cost of S$6 million, it has four bronze legs which support a ring 21m in diameter. The central vertical jet can shoot 30m high.
世界最大的喷泉
位于新达城的“财富喷泉”是世界上最大的喷泉，占地1,683.07平方米，造价6百万新币。四根铜柱支撑起直径21米的巨大圆环，中心水柱可达30米高。
Earliest Chinese Temples Built
The earliest temple built by the Hakkas, the Yinghe Guan, was completed in 1823. The Cantonese and Hakkas jointly built the Fuk Tak Chi in Telok Ayer in 1824, which is now a heritage museum at Far East Square . The earliest Teochew temple is the Wak Hai Ceng Bio, on Phillip Street, constructed in 1826. The earliest Hokkien temple is the Hengshan Ting, at Silat Road, which was built in 1828. The earliest Hainanese temple is the Tianhou Temple, built on Beach Road in 1857.
最早的华人庙宇
客家人建的最早的庙是“应和会馆”，建于1823年。广东人与客家人合建的庙是直落亚逸街的“福德祠”，建于1824年，现在成了远东广场里的一间博物馆。潮州人建的最早的庙是菲立街的“粤海清庙”，建于1826年。福建人建的最早的庙是石叻路的“恒山亭”，建于1828年。海南人建的最早的庙是美芝路的“天后宫”，建于1857年。
First Assemblies Of God Church
Rev Cecil M Jackson and his wife, Edith, fled the uprising in China and came to Singapore in 1928. They started a village church work called Assembly of God Chapel among the Cantonese community at Balestier Plain (present-day Whampoa Drive). In 1939, it moved to its new premises at Serangoon Road and renamed itself Elim Church.
第一间神召会
1928年，神召会宣教士希孝积信和依蒂夫妇 (Ceil and Edith Jackson) 逃离中国，来到新加坡。他们先在马里士他场（现在是黄埔通道）广东社区里组建了一个叫做神召礼拜堂的乡村教会。1939年，教堂搬到实龙岗路，改名叫作“以琳教会”。
First Bible-Presbyterian Church
In Jan 1955 Rev Timothy Tow led the formation of Life Bible-Presbyterian Church as an independent entity apart from the mother Life Church.
第一间圣经长老会教堂
1955年1月，在杜祥辉领导下脱离其母体“生命堂”，成立生命圣经长老会。
