晓晴天空

张从兴 发表于 2008-06-10 22:33:19

忠魂笑楚天

改成

忠魂哭楚天

会不会好些？屈原投江后不久，楚国就灭亡了，照理只会哭而不会笑的。

[ 本帖最后由 张从兴 于 2008-6-11 23:35 编辑 ]

叶小楼 发表于 2008-06-10 22:59:00

张老师言之由理，窃以为改为“泣”好

忠魂泣楚天

与前句对仗也工整些

晓晴 发表于 2008-06-10 23:09:15

谢谢楼上两位老师的指点！改得好！

离骚情切切，
浪漫写刚坚，
汨水酸如泪，
忠魂哭（泣）楚天。

林锐彬 发表于 2008-06-11 09:21:21

问好！冒昧批评，以为切磋：

离骚情切切，

浪漫写刚坚，－－浪漫实忠贤 （刚坚，感觉生造凑韵，或本意“刚强”而“强”非先韵，故勉强为之。）

汨水酸如泪，－－汨水皆成泪   （似有新意，惟觉不自然。）

忠魂哭（泣）楚天。－－放声悲歌，感觉“哭”比较恰合。又，这里并无对仗问题。

李家三郎 发表于 2008-06-11 09:32:52

[quote]原帖由 林锐彬 于 2008-6-11 09:21 发表
问好！冒昧批评，以为切磋：

离骚情切切，
浪漫写刚坚，－－浪漫实忠贤 （刚坚，感觉生造凑韵，或本意“刚强”而“强”非先韵，故勉强为之。）
汨水酸如泪，－－汨水皆成泪   （似有新意，惟觉不自然。）
忠魂哭（泣）楚天。－－放声悲歌，感觉“哭”比较恰合。又，这里并无对仗问题。

——回复晓晴《五绝 － 悼屈原》

[ 本帖最后由 李家三郎 于 2008-6-11 09:34 编辑 ]

水湾筏者 发表于 2008-06-11 10:44:09

浪漫实忠贤 ----浪漫识忠贤(水牛个人认为用识字,可以体现读《离骚》的过程)

晓晴 发表于 2008-06-11 11:04:45

回复 #5 林锐彬 的帖子
谢谢林前辈作仔细修正！

晓晴 发表于 2008-06-11 11:05:59

回复 #6 李家三郎 的帖子
问好李版主！希望您多加赐教！谢谢！

晓晴 发表于 2008-06-11 11:09:17

回复 #7 水湾筏者 的帖子
综合各位前辈意见，将原帖改为：

离骚情切切，
浪漫识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。

李家三郎 发表于 2008-06-11 11:10:52

QUOTE:

原帖由 晓晴 于 2008-6-11 11:05 发表
问好李版主！希望您多加赐教！谢谢！

哈哈，如何“赐教”啊？我是默默地偷偷地在学习。

晓晴 发表于 2008-06-11 11:33:48

回复 #11 李家三郎 的帖子
李版主谦虚了，常拜读您的大作及回帖，非常佩服您在古诗词方面的造诣！

罗贤生 发表于 2008-06-11 21:58:59

离骚情切切，
浪漫识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。
——“浪漫”的“漫”古音不知是不是读平音？

张从兴 发表于 2008-06-11 22:00:50

QUOTE:

原帖由 罗贤生 于 2008-6-11 09:58 PM 发表
离骚情切切，
浪漫识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。
——“浪漫”的“漫”古音不知是不是读平音？

或许改成这样，更能全面反映三闾大夫的情操：

离骚情切切，
橘颂识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。

罗贤生 发表于 2008-06-11 22:10:04

离骚情切切，
橘颂识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。
——不见狐兄一段时间，问好。
《橘颂》识忠贤，这是作者志向的表达，个人感觉恰当，只是骡子不知深浅，所以还得听诗作者本人的意见。
想推为精华，还拿不准主意。

张从兴 发表于 2008-06-11 23:09:51

QUOTE:

原帖由 罗贤生 于 2008-6-11 10:10 PM 发表
离骚情切切，
橘颂识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。
——不见狐兄一段时间，问好。
《橘颂》识忠贤，这是作者志向的表达，个人感觉恰当，只是骡子不知深浅，所以还得听诗作者本人的意见。
想推为精华， ...

呵呵，俺一直都在这里，只能骡子兄弟您老人家去灾区当伟大的志愿者，所以才有好长一段时间没见面而已。

[ 本帖最后由 张从兴 于 2008-6-11 23:32 编辑 ]

晓晴 发表于 2008-06-11 23:28:07

回复 #15 罗贤生 的帖子
问好罗版主！

赞同您的看法，“橘颂”更凸显出屈原忠贞爱国情操，张大师改得好！    感谢！

离骚情切切，
橘颂识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。

张从兴 发表于 2008-06-11 23:42:20

QUOTE:

原帖由 晓晴 于 2008-6-11 11:28 PM 发表
问好罗版主！

赞同您的看法，“橘颂”更凸显出屈原忠贞爱国情操，张大师改得好！    感谢！

离骚情切切，
橘颂识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。

客气了。
仔细一想，是不是再改成：

离骚情切切，
橘颂识高贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。

如此一来，不言忠而众人皆知其忠。

[ 本帖最后由 张从兴 于 2008-6-11 23:45 编辑 ]

李家三郎 发表于 2008-06-12 05:06:02

QUOTE:

原帖由 罗贤生 于 2008-6-11 21:58 发表
离骚情切切，
浪漫识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。
——“浪漫”的“漫”古音不知是不是读平音？

明知故问，单身时读仄声，成双时读平声。

李家三郎 发表于 2008-06-12 05:09:35

QUOTE:

原帖由 张从兴 于 2008-6-11 23:42 发表

客气了。
仔细一想，是不是再改成：

离骚情切切，
橘颂识高贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。

如此一来，不言忠而众人皆知其忠。

越改越好了，明天请楼主修改主贴。

虫儿1 发表于 2008-06-12 06:09:57

QUOTE:

原帖由 晓晴 于 2008-6-11 23:28 发表
问好罗版主！

赞同您的看法，“橘颂”更凸显出屈原忠贞爱国情操，张大师改得好！    感谢！

离骚情切切，
橘颂识忠贤，
汨水皆成泪，
忠魂哭楚天。

同感这首改得好！也推~~~

我来说两句