樱花路8:刀与太刀之谜

2008-03-17 11:27:49

天气: 晴朗 心情: 平静

樱花路(8

 

刀与太刀之谜

 

参观东京上野区的博物馆、美术馆,登上大阪的“大阪城天守阁”,一直到仙台博物馆,处处可见展出的东洋武士刀!

武士刀,在我最初的记忆里,是出现在电影“盲侠胜新太郎”的刀光剑影中。还有黑泽明的七侠五义、用心棒、红胡子等电影中。武士刀总能代表一种锋芒、超强武艺、彪悍、力的极致。武士们的挥刀劈杀、刺戮、猛砍,总是夹带着兽性、强者、征服者的嘶喊,痛快淋漓!当然,衍变在现代的黑帮片中,武士刀却成了黑帮老大权柄的象征。在庄严的议事厅、茶馆、厢房,一边谈判,一边喝酒品茶,而背景总是摆设着一把搁在剑架上的武士刀。美国电影“黑雨”中,两个骑摩托车的黑帮杀手,在地下停车场刺杀来自美国的CID的一幕,震撼人心。武士刀拖在地上,放出灿亮的火花,是杀戮美学一次精美的示范。

最令人难忘的三岛文学,在小说《忧国》中,丈夫与妻子诀别,喝酒、温存,数不尽的缠绵、生离死别。在切腹殉国前,总有武士刀相伴。血的喷溢,浇灌了武士魂。刀锋冷,血热,编织成了独特的三岛美学。

说武士刀是日本文化的象征,毫不为过吧?

菊花与剑,这“剑”,指的正是武士刀吧…

但在参观了许多展览的武士刀古器时,有了困惑!

何来困惑呢…

我发现展出的武士刀,分两种。一种叫作“刀”,一种称作“太刀”。而在展出时,摆在刀架上,太刀的刀刃必然是向上的。而展出的刀,刀刃却向下。何以有这种区别呢?--因为“太刀”的煞气太重,所以刀刃向上?“刀”的锋芒内藏,所以刀刃向下?还是…以历史来分阶段?太刀是属于某个时期的制作?刀则是另一个时期的制作?

问了馆员,问不出所以然。

搞文学的人总是喜欢“寻根究底”吧?一直梗着个问题,萦绕着我下来的行程。翻译员小姐大概觉得解不了我的“困惑”,有点受窘,有点气馁吧。往后的几天里,她一直在盘查资料、打电话询问,锲而不舍地追索这个问题。然而,始终没有答案,得到的回答都是:“待查,待查!”

--是以年份来分别吗?

--为何刀与太刀的摆法不同?

梗着问题,一直到了仙台。当我参观那儿的博物馆,仍然发觉刀与太刀的摆法是统一的!丝毫没有差错的!太刀刀刃必然向上,刀的刀刃必然向下。回溯看过的盲侠片、黑泽明武侠、香港的赌片、台湾的黑帮片,片中的日本人,耍起东洋武士刀,就是砍杀、拼斗、血光飞溅,那分得出“刀”与“太刀”?不都是一样嘛?长短、铸造、形状,不都一样?谁分得出刀与太刀?

把这个困惑抛诸脑后嘛…

仙台的秋景,美不胜收。

仙台的鲁迅纪念馆,令人着迷。

翻译员小姐却执着地继续为我寻找“刀”与“太刀”的答案。

直到仙台的博物馆一角,我终于解了惑!

在参观“支仓常长”的历史资料馆时,来了个义务的讲解员。他年纪一大把了,是位退休人士。他热心地陪伴我们,解说每一样展出的物件,以及支仓常长的“出使欧洲”的历史。翻译员小姐自然问起了关于太刀与刀的事。他终于胸有成竹,滔滔不绝地讲述了“刀”与“太刀”的历史!

--原来古时候的武士刀,都叫作太刀。

--因为当时武士们打仗,是骑马的,所以太刀挂在腰际,怕弄伤自己,因此刀的挂法是刀刃向上!现在展出时,也是依据当时的状况,所以刀刃向上。

--那么刀呢?为何刀刃向下?

讲解员指出,自明治维新后,打仗就很少骑马了。那时有了先进的大炮、枪械,打仗很少用骑兵,因此,武士们所佩戴的刀,便刀刃向下,插在腰间,刀刃为何向下呢?根据他的解说,刀刃向下,以便能拔刀时,刀刃向外,快速杀敌!也因配合历史,如今展出时,刀刃便向下。他进一步补充,自明治维新后,已无制作太刀,武士们也没落了。他们所用的武士刀,一律称为刀。

想起了登上大阪的“大阪城天守阁”时的情景…

那里展出德川家康时代的骁将丰臣秀吉从战绩辉煌到没落、死亡。在兵器,或者画作展出上,肯定其中有太刀。只是忙碌的现代人,匆匆而过的走马看花的旅客,谁会去留意“刀”与“太刀”的分别呢?根据丰臣秀吉的历史改编的电影或连续剧,可有考据他佩戴的,是刀还是太刀?

走出仙台博物馆,天凉了。

博物馆前的几株枫树,叶子更红了。

广濑川还是潺潺而流淌…

户外其实还有很多游览区。

有鲁迅之碑、军马冢、溜冰健儿铜像、东东洋埋笔冢,我笑说:独独少了“埋剑冢”(或“埋刀冢”)!不管是刀与太刀,俱往矣!想一想,当朝鲜的核试炸引起了周边国家的恐慌。当“广岛、长崎原爆”使日本人遭受了数十年的心理阴影,尚未曾散去。当我们还活在“杀戮的世界中”。当武士刀只沦落在黑帮电影中的杀戮、权势、夺掠的象征,肯定已偏离了武士刀的精神了。当武士们只能像“黄昏清兵卫”那样,为糊一口饭而奔忙时,武士道精神已远矣。

无论是刀刃向上的太刀,还是刀刃向下的刀。

还是让刀都如鞘吧!


加入收藏 编辑 审核

TAG: 散文

芳苑绿汀
方汀 发表于 2008-03-18 07:12:19
那个太刀,其实就是大刀。古时大与太读音相同,大字在日语中也读如太。
舟舟小筑
舟舟 发表于 2008-03-18 18:28:47
是吗?“太刀”就是“大刀”?
丁云的空间
丁云 发表于 2008-03-18 21:32:26
我也存疑。中国的大刀,我是见过的。大刀王五,那刀,绝对与我见过的日本“太刀”不同。

我来说两句

(可选)

OPEN

Powered by X-Space 1.2 © 2001-2006 Comsenz Technology Ltd