日历
|
|||||||||
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | |||
| 1 | |||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | |||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | |||
| 30 | |||||||||
栏目分类
搜索标题
统计信息
- 访问数:6685
- 博客数:12
- 建立时间:2007-05-12
- 更新时间:2007-07-01
最新评论
我的收藏
我的好友
友情链接
最新留言
RSS订阅
让我在雨中跳舞
2007-05-15 07:57:17
天气: 晴朗 心情: 高兴
金凯里是谁，这个不在我考虑范围内。许多美国早期的歌舞剧都象放了一百把白砂糖的蛋糕，甜得叫人想吐。不仅是剧情，而且服装道具化装舞美设计等等，都是如此。你要是想败坏口味，降低智商，就去看看那些影片吧。真是不折不扣的劣质口香糖，我以为，不过，《雨中曲》是例外。这并不因为它荣膺了美国国宝级老片的桂冠，也不因为它的主演是被称为歌舞剧之王的金凯里。当那段熟悉的音乐响起的时候，当那个西装革履的倒霉蛋甩着伞柄在大雨中又唱又跳的时候，谁不为之动容，谁不悄悄地跟着一起歌唱！
I'm singing in the rain（我在雨中歌唱）
Just singin' in the rain（只是在雨中歌唱）
What a glorious feeling（多么棒的感觉）
I'm happy again（我又开始快乐）
I'm laughing at clouds（我对乌云大笑）
So dark up above（高高在上那么黑暗）
The sun's in my heart（我心中有阳光）
And I'm ready for love（准备好去爱）
Let the stormy clouds chase（就让暴风雨云去追逐）
Everyone from the place（这里的每个人）
Come on with the rain（来吧，跟着这雨）
I've a smile on my face（脸上带着微笑）
I walk down the lane（我走过这小巷）
With a happy refrain（带着快乐的歌句）
Singin', just singin' in the rain（唱啊，只是在雨中歌唱）
dancing in the rain （在雨中跳舞）
ohh ia ohh ia ia（欧拉拉欧拉拉）
I'am happy again（我又变得快乐）
I'am singing and dancing'in the rain（我在雨中唱啊跳啊）
...
dancing and singin'in the rain（在雨中跳舞和歌唱）
无论如何，这个傻瓜般的歌舞片段，提醒了生命最本质的快乐，即使世界被暴雨狂风乌云以及其他的一切搞得一团糟，当第二天醒来，我们将为生命本身歌唱！
I WISH I COULD DANCING IN THE RAIN SOMEDAY！
LET ME DANCING IN THE RAIN FOR YOU SOMEDAY！
[ 本帖最后由 幽幽草 于 2007-5-15 07:52 编辑 ]
47d1429f01036wci.jpg
I'm singing in the rain（我在雨中歌唱）
Just singin' in the rain（只是在雨中歌唱）
What a glorious feeling（多么棒的感觉）
I'm happy again（我又开始快乐）
I'm laughing at clouds（我对乌云大笑）
So dark up above（高高在上那么黑暗）
The sun's in my heart（我心中有阳光）
And I'm ready for love（准备好去爱）
Let the stormy clouds chase（就让暴风雨云去追逐）
Everyone from the place（这里的每个人）
Come on with the rain（来吧，跟着这雨）
I've a smile on my face（脸上带着微笑）
I walk down the lane（我走过这小巷）
With a happy refrain（带着快乐的歌句）
Singin', just singin' in the rain（唱啊，只是在雨中歌唱）
dancing in the rain （在雨中跳舞）
ohh ia ohh ia ia（欧拉拉欧拉拉）
I'am happy again（我又变得快乐）
I'am singing and dancing'in the rain（我在雨中唱啊跳啊）
...
dancing and singin'in the rain（在雨中跳舞和歌唱）
无论如何，这个傻瓜般的歌舞片段，提醒了生命最本质的快乐，即使世界被暴雨狂风乌云以及其他的一切搞得一团糟，当第二天醒来，我们将为生命本身歌唱！
I WISH I COULD DANCING IN THE RAIN SOMEDAY！
LET ME DANCING IN THE RAIN FOR YOU SOMEDAY！
[ 本帖最后由 幽幽草 于 2007-5-15 07:52 编辑 ]
47d1429f01036wci.jpg
论坛模式查看查看(352)回复(0)好评(0) 差评(0)
加入收藏 编辑 审核TAG: 散文