quekhan的个人空间

我和印度电影《流浪者》

的半世纪情缘

不久前，看了南洋网资深作家怀鹰的博客文章《拉兹之歌》以及所有网友给怀鹰的回复，我忽然间有一股冲动，把印度电影《流浪者》又重看了一遍，心灵上又一次感受到冲击。

据说这部电影在中国几乎人人皆知，但是在新加坡却正好相反，知者不多！

记得在五十年代，歌曲《拉兹之歌》以其独特的印度韵味在本地的华人社区流行一时；而电影《流浪者》是不是有在新加坡公映，则不得而知，只因那时年纪太小而毫无印象。看电影在那时可不是一件容易的事，因为只有“坡底”（即市区）才有电影院，我家在偏远的农村，更是难有机会看电影。

小时候是因为家里有一张《拉兹之歌》的78转黑焦土唱片，闲着没事就开来听，从小听到大，深为那浓浓的印度旋律而倾倒，而终身难忘啊！

 “拉兹”是什么意思呀？在字面上无法解释，在那滚瓜烂熟的歌词中也找不到答案，唱片封套又全无解说，问遍认识的老一辈，竟也问不出端倪来，只知道是印度电影《流浪者》的插曲；只好把疑问暂时搁在心里面，没想这么一搁就搁了约半个世纪之久。

及至长大有经济能力去中国旅游时，也还无时无刻不惦记着《流浪者》，到处寻寻觅觅，海底捞针般要找老光碟《流浪者》。

在一次旅游时，在那穷乡僻壤的贵州省的一个小小的影碟出租店，发现了一张光碟，封套被一层厚厚的尘埃遮蔽的几乎看不出画面，三个褪了色的字《流浪者》，在幽暗的角落里仿佛发出夺目的光芒直射眼底。

哇！我全身如雷击般，跳了起来，直呼：踏破铁鞋无觅处！一问之下，店老板却爱理不理的指着牌子道：“不识字吗？只供出租。”

 我那能就此轻易放过，厚着脸皮说好说歹地，用比租费多十倍的钱才买下了这《流浪者》。

回到新加坡，放下行李就急不可待地开来看。

啊！这个困扰了我近半个世纪的疑惑，终于解开了：原来“拉兹”是男主角的名字；“丽达”是拉兹”的女友！

《流浪者》内容十分感人：它反映了印度上层社会的黑暗现实，歌颂了下层人民的纯洁以及被逼犯罪；影片里还有爱情；人道主义，印度歌舞，这些都是影片受到欢迎的原因，当然，那首《拉兹之歌》更是受欢迎的主要原因之一。虽然这是半个世纪前拍的电影，但是，现在再重看，对印度那贫富悬殊；荒谬的‘出生论’：“小偷的儿子永远是小偷”，“法律不承认良心”等精彩对白还是使我深受震撼。

然而， 象这样好的印度电影，新加坡人却大多没看过，实在可惜。

这里，我特地把电影高度浓缩成十格画面(因为南洋网的限制最多上传十张图片)，并配上文字， 好让没看过这部影片的网友对影片有所了解，而看过影片的网友也能重温此片。

  　1。　五十年代初，印度一个有名望的大法官拉贡纳特，坚信‘出生论’：“好人的儿子一定是好人；贼的儿子一定是贼。”并以这种谬论来判断一个人德行的，害了不少好人。

2。法官拉贡纳特，根据“罪犯的儿子必定是罪犯”的荒谬理论，硬将扎卡判罪。

扎卡越狱后被迫成了强盗，他决心对法官进行报复：设计要 把法官的亲生 子教成小偷。

3。拉贡纳特果然中计，赶走了怀孕的妻子，致使妻子在大街上生了拉兹。

4。拉兹跟着母亲在贫民窟争扎求存，而扎卡又威胁引诱，教导小拉兹做了贼。

5。小拉兹和母亲历尽风霜，在到处流浪和偷窃生活中长大。

（《拉兹之歌》就在这时唱出的！）

6。拉兹巧遇童年好友丽达，二人真诚相爱。

在善良的丽达真心感化下，拉兹对自己的偷窃坠落生活后悔，渴望以自己的劳动谋生，做个好人。

（丽达之歌就在这时唱出的！）

7。但是，贫困的生活在继续逼迫他，一次为了给饥饿的母亲偷了一块饼而被抓，且为了自卫杀死了扎卡。

      审他的竟是生父——法官拉贡纳特。父亲的荒谬‘出生论’更使他前途无望。

8。最后，在丽达的痛斥其非下，法官拉贡纳特才意识到自己的错误:

真正的罪犯是法官自己!

9。丽达和拉兹衷心的希望：所有流浪者，不再遭受

悲惨的命运，获得重新做人的机会。